Téléchargez l'application
educalingo
trombóză

Signification de "trombóză" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROMBÓZĂ

fr. thrombose.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TROMBÓZĂ EN ROUMAIN

trombóză


QUE SIGNIFIE TROMBÓZĂ EN ROUMAIN

définition de trombóză dans le dictionnaire roumain

thrombose s.c., g.-d. art. thrombose; pl. thrombose


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TROMBÓZĂ

abióză · acantocefalóză · acantocitóză · acantóză · acarióză · acetilcelulóză · acetocelulóză · acetóză · acidocetóză · acidóză · acrocianóză · acroeritróză · acromatóză · acronevróză · acroscleróză · dezoxiribóză · flebotrombóză · piletrombóză · ribóză · sorbóză

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TROMBÓZĂ

tromboembolíe · tromboflebítă · trombogén · trombogenéză · trombografíe · trombolític · trombolíză · trombón · tromboní · tromboníst · trombopatíe · trombopeníe · tromboplástic · tromboplastínă · trombopoiéză · trombostátic · trombostáză · trombotést · trombozá · trómbus

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TROMBÓZĂ

acrotrofonevróză · actinobacilóză · actinomicóză · adenolipomatóză · adenomatóză · adenoscleróză · adipóză · aerobióză · aeromorfóză · aeronevróză · aftóză · agranulocitóză · agrobiocenóză · agrocenóză · agrofitocenóză · albumóză · alcalicelulóză · alcalóză · aldóză · alergóză

Synonymes et antonymes de trombóză dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TROMBÓZĂ»

trombóză ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trombóză à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TROMBÓZĂ

Découvrez la traduction de trombóză dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de trombóză dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trombóză» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

血栓形成
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trombosis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thrombosis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घनास्त्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجلطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тромбоз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trombose
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তের ঘনীভবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

thrombose
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trombosis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Thrombose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

血栓症
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혈전증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thrombosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyết khối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரத்த உறைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्त गोठणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tromboz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trombosi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zakrzepica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тромбоз
40 millions de locuteurs
ro

roumain

trombóză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρόμβωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trombose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trombos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trombose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trombóză

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROMBÓZĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de trombóză
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trombóză».

Exemples d'utilisation du mot trombóză en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TROMBÓZĂ»

Découvrez l'usage de trombóză dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trombóză et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
16352 tromboză formarea unui cheag de sange intr-un vas de sânge sau inimii. 16353 tromboză cheag de sânge 16354 tromboză (Gr. Tromboză) formarea, dezvoltarea, sau prezența unui tromb. 16355 trombilor cheag de sânge.
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 18000 English-Romanian Medical Words Dictionary:
16352 thrombosis formation of a blood clot within a blood vessel or the heart. tromboză formarea unui cheag de sange intr-un vas de sânge sau inimii. 16353 thrombosis blood clot tromboză cheag de sânge 16354 thrombosis (gr. thrombosis) ...
Nam Nguyen, 2015
3
Studii si Cercetări. Stiinte Medicale - Volumul 5 - Pagina 61
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara. Există însă şi situaţii în care tromboza se propagă în artere spre periferie. Această situaţie o întîlnim în embolia arterială şi ea este singura situaţie care este ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1958
4
101 întrebări pe care să le pui medicului tău
Î: Plecăm în Australia, într-o vacanță de neuitat, de Anul Nou. Care este riscul ca în timpul zborului să facem tromboză? Ce măsuri preventive să luăm? R: E greu de evaluat riscul fără să știu nimic despre voi. Unii oameni sunt mai predispuși ...
Tom Smith, 2015
5
Akutní končetinová ischemie - Pagina 17
Hlavní pøíèiny netraumatických akutních konèetinových ischemií jsou trombóza (60 % pøípadù) a embolie (30 % pøípadù). Správné rozlienímezitìmito nejèastìjími pøíèinami je dùleité jak pro bezprostøední øeení ischemie postiené konèetiny, ...
Čertík Bohuslav, 2003
6
Porodnické operace - Pagina 321
... a trombóza v žilním systému v těhotenství a. Trombofilie a trombóza v těhotenství a šestinedělí 321 17 Trombofilie a trombóza v těhotenství a šestinedělí.
Doležal Antonín, ‎a kolektiv, 2007
7
Kardioonkologie: 2., přepracované a doplněné vydání - Pagina 110
trálních žil se může objevit i trombóza v. jugularis interna. V porovnání s pacienty bez onkologických onemocnění se častěji vyskytují trombózy dutých žil. Trombóza v. cava inferior se projevuje otokem obou dolních končetin, vznikem kolaterál ...
Mladosievičová Beata, ‎kolektiv, 2014
8
Žilní onemocnění v klinické praxi - Pagina 15
V těhotenství se zvyšuje relativní riziko vzniku žilní tromboembolie asi čtyř- až pětinásobně, v šesti- nedělí dokonce patnáctinásobně, ve srovnání s netěhotnými ženami stejného věku. Žilní trombóza se může vyskytnou v jakémkoliv věku, ale v ...
Herman Jiří, ‎Musil Dalibor, ‎a kolektiv, 2011
9
Diagnostické a léčebné postupy u maligních chorob: druhé, ...
Tabulka 72.1 Stavy, které mohou být spojené s funkčním hyposplenismem Stavy Onemocnění Gastrointestinální • celiakální sprue* • ulcerózní kolitida • Whippleova choroba • onemocněníjater • portální hypertenze (trombóza vv. hepaticae, ...
Adam Zdeněk, ‎Vorlíček Jiří, ‎Vaníček Jiří, 2004
10
Lolita
„Humbert Humbert“, autorul lor, a murit de tromboză coronariană în detenţie preventivă pe 16 noiembrie 1952, cu câteva zile înainte de data când era programat să înceapă procesul său. Avocatul lui, bunul meu prieten şi totodată ruda mea, ...
Vladimir Nabokov, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trombóză [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tromboza-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR