Signification de "xenofób" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT XENOFÓB

fr. xénophobe

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE XENOFÓB EN ROUMAIN

xenofób

QUE SIGNIFIE XENOFÓB EN ROUMAIN

définition de xenofób dans le dictionnaire roumain

Xénophobie (~ i, ~ e) et nom (à propos des personnes) Qui manifeste la haine et le mépris pour les personnes d'une autre nationalité; hostile à tout ce qui est étranger.

XENOFÓB ~ă (~i, ~e) și substantival (despre persoane) Care manifestă ură și dispreț față de persoanele de altă naționalitate; dușmănos față de tot ce este străin.

ANTONYMES DE «XENOFÓB» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «xenofób» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de xenofób

xenomán

TRADUCTION DE XENOFÓB

Découvrez la traduction de xenofób dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de xenofób dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xenofób» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 排外主义
• Traducteur Français - espagnol: xenofobia
• Traducteur Français - anglais: xenophobia
• Traducteur Français - hindi: विदेशी लोगों को न पसन्द करना
• Traducteur Français - arabe: رهاب الأجانب
• Traducteur Français - russe: ксенофобия
• Traducteur Français - portugais: xenofobia
• Traducteur Français - bengali: বিদেশীদের সম্বন্ধে অহেতুক ভয়
• Traducteur Français - français: xénophobie
• Traducteur Français - malaisien: xenofobia disebarkan
• Traducteur Français - allemand: Fremdenfeindlichkeit
• Traducteur Français - japonais: 外国人恐怖症
• Traducteur Français - coréen: 외국인을 싫어함
• Traducteur Français - javanais: xenophobia
• Traducteur Français - vietnamien: ghét người ngoại quốc
• Traducteur Français - tamoul: சீனோபோபியா
• Traducteur Français - marathi: परदेशांबददल वाटणारा तिरस्कार किंवा भीती
• Traducteur Français - turc: yabancı düşmanlığı
• Traducteur Français - italien: xenofobia
• Traducteur Français - polonais: ksenofobia
• Traducteur Français - ukrainien: ксенофобія
• roumain: xenofób
• Traducteur Français - grec: ξενοφοβία
• Traducteur Français - afrikaans: xenofobie
• Traducteur Français - suédois: främlingsfientlighet
• Traducteur Français - norvégien: fremmedfrykt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «XENOFÓB»

Découvrez l'usage de xenofób dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xenofób et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Az esélyegyenlőség korlátai Magyarországon: státusz, ... - Pagina 251

markáns identitásúak clusterek idegenek Mm V a* Air nem xenofób -0,01513 0,19346 -0,34271 xenofób 0,48700 -1,05618 -0,20284 elfogadó 1,26604 0,95483 1,16810 erős xenofób -1,37626 -1,19266 -0,29235 antikozmopolita -1,13036 0 ...

Ferenc Babusik, 2005

A különbség köztünk van: az antiszemitizmus és a fiatal elit - Pagina 104

Mint láttuk, a diákok antiszemitizmusát leginkább xenofób attitűdjeik magyarázzák. A xenofób antiszemitizmus a hagyományos keresztény antijudaizmus egyenes leszármazottja.4 Az antijudaiz- musból a modern antiszemitizmusba való ...

András Kovács, 1997

Identitás és előítélet - Pagina 224

Felekezeti fiatalok kutatás. Katolikusok. Az I-skála szignifikáns korrelációs kapcsolatai (XENOFÓB-KIREKESZT0 fökomponens: 0.373**). Reformátusok. Az E-skála szignifikáns korrelációs kapcsolatai (XENOFÓB-KIREKESZT0 fökomponens: ...

István Murányi, 2006

Magyarként Európában - Pagina 75

listák valós gazdasági és társadalmi kérdésekre konstruálnak a kulturális dimenzióban demagóg - identitásvédő, xenofób és kirekesztő - álválaszo- kat, sajátosan reflektálva az osztályok - munkásosztály - nélküli kapitalizmus ...

Szilveszter Ördögh, 2005

Kisebbségszociológia 1990-2002: bibliográfia és ... - Pagina 56

Végezetül a más kisebbségekkel szembeni eló'ítéletességgel hasonlította össze az antiszemitizmust a kutató, megnézte, hogy az antiszemitizmus magyarázható- e az ál talános xenofób beállítottság által? Kiderült, hogy az antiszemiták az ...

Imre Pászka, ‎Norbert Szűcs, 2003

Nemzeti érzés és európai identitás - Pagina 52

Nagy-Britanniában, Spanyolországban, Hollandiá- ban vagy írországban viszont ez a xenofób nézet kevésbé talál elf ogadásra. A posztszocialista országok lakóinak körében a bevándorlás lehetósége komoly félelmeket kelt abból a ...

Antal Örkény, ‎Judit Borus, 2007

Etnikai identitás, politikai lojalitás: nemzeti és ... - Pagina 109

... intézményei mindazonáltal a kampány során választott, a 2002. évi parlamenti választások előtt egyszer már sikerrel alkalmazott agresszív xenofób érveket is bevetettek. Ezt a fajta argumentációt azonban aligha lehet bármivel is menteni.49 ...

László Szarka, ‎Nóra Kovács, ‎Anna Osvát, 2005

Agatha Raisin és az áradás napja

így Charles a xenofób keserűség hirtelen jött rohamában. – Mrs. Bloxby most azt mondaná, hogy a Jóisten megbüntette a nőbolondítót – mondta Agatha. – Mrs. Bloxby soha nem mondana nekem ilyet. Indulhatunk? – Majd ha kifizette a ...

M.C. Beaton, 2014

Közösségi média ügyfél-, konfliktus-, panasz-és ... - Pagina 65

„A fajgyűlölő és xenofób személyek azért kerültek helyzetbe a közösségi média adta keretek között, mert kiszorultak a hagyományos média játszóteréről. Korábban kénytelenek voltak a szórólapokhoz folyamodni, most azonban már ...

Klausz Melinda, 2014

Úvahy v samote - Pagina 188

Je symptomatické, že predmetom xenofóbie býva spravidla to, čo je takpovediac poruke, s čím sa xenofób denne dostáva do styku, čo mu v každej chvíli pripomína jeho skutočnú či údajnú ohrozenosť, a teda aj permanentnú potrebu ...

Marián Váross, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XENOFÓB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xenofób est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Orbán nyeregben: Van még kérdés?

Az az európai vezető, akit hetekkel korábban még szinte minden kollégája számára xenofób, szélsőséges vélemények szószólója volt, bekerült a fősodor kellős ... «hvg.hu, nov 15»

Soha ilyen durva kritikát nem kapott Magyarország Amerikától

A xenofób kormányzati retorikának azonban nincs köze a megoldáskereséshez. Humánus megoldásokra, és valamennyi migráns emberi jogainak tiszteletben ... «KárpátHír.com, oct 15»

Amerika keményen nekiment a magyar kormánynak, Szijjártó reagált

„Annak, ha intoleráns módon szólnak a menekültekről vagy xenofób jelzőkkel betolakodónak, esetleg ellenségnek nevezik őket, nincs helye a megoldás ... «ATV, oct 15»

Súlyos bírálat: nekiment az amerikai nagykövet a kormánynak

Annak, ha intoleráns módon szólnak a menekültekről – akik a világ leginkább kiszolgáltatott csoportjaihoz tartoznak – vagy xenofób jelzőkkel betolakodónak, ... «Privátbankár.hu, oct 15»

Akár egy év börtönt is kaphat Marine Le Pen

Mint mondta, nem rasszista, xenofób megnyilvánulásként tekint akkori véleményére, ő egy viselkedésre, egy jelenségre hívta fel a figyelmet, mivel úgy gondolja, ... «mno.hu, oct 15»

Bírósági eljárás indult Csibi Barna ellen

A főügyészség bírósági eljárást kezdeményezett Csibi Barna ellen fasiszta, rasszista, xenofób ideológiák terjesztése miatt - írja a Mediafax hírügynökség. «Transindex, oct 15»

"Orbán Yes!" transzparens is volt a német menekültellenes tüntetésen

A xenofób csoport ellen tüntetők is felvonultak, és majdnem annyian voltak, mint a pegidások: becslések szerint 14 ezer ellentüntető jelent meg. A két csoport ... «VS.hu, oct 15»

Kandidátku na starostu Kolína nad Rýnom dobodal xenofób

Kandidátku na starostu Kolína nad Rýnom Henriette Rekerová v sobotu, deň pred komunálnymi voľbami, dobodal nožom útočník na trhovisku. «Pravda.sk, oct 15»

Forrás: szatmar.ro

Elfogadhatatlannak nevezték azt is, hogy az autonómia elérése érdekében szervezett békés és demokratikus utcai megmozdulásokat a rasszista, xenofób, ... «Erdély.ma, oct 15»

Peter Tkačenko: Kto je tu xenofób

Máme starostlivého prezidenta. Tu pochváli, tam povzbudí a nezabúda na nestrannosť. Preto sa včera v parlamente posťažoval, že ľudskosť je obviňovaná z ... «HNonline.sk, oct 15»