Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "белобрысый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЛОБРЫСЫЙ EN RUSSE

белобрысый  [belobrysyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЛОБРЫСЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «белобрысый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de белобрысый dans le dictionnaire russe

AVEUGLE, -th, -he; -Oui. Avec des cheveux, des sourcils et des cils très clairs. || nom blonde, et, bien. БЕЛОБРЫСЫЙ, -ая, -ое; -ыс. С очень светлыми волосами, бровями и ресницами. || существительное белобрысость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «белобрысый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЛОБРЫСЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЛОБРЫСЫЙ

бело
белобилетник
белобилетчик
белобокий
белобородый
белобровый
белобрысенький
белобрюхий
беловатость
беловатый
беловик
беловой
беловолосый
белогвардеец
белогвардейский
белоглазка
белоглазки
белоглазый
белоголовый
белогривый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЛОБРЫСЫЙ

долгоносый
желтоволосый
желтоносый
жестковолосый
жидковолосый
звонкоголосый
златовласый
золотовласый
золотоволосый
коротковолосый
красноносый
кривоносый
крупноколосый
крючконосый
курносый
курчавоволосый
льноволосый
многоголосый
носый
одноголосый

Synonymes et antonymes de белобрысый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛОБРЫСЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de белобрысый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЛОБРЫСЫЙ

Découvrez la traduction de белобрысый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de белобрысый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «белобрысый» en russe.

Traducteur Français - chinois

丝束发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- remolque de pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tow-haired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टो बालों वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

، سحب الشعر
280 millions de locuteurs

russe

белобрысый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de cabelos tow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাতা কেশিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tow- cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tunda berambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tow haarige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

けん引髪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견인 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggeret-rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tow- lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கயிறு கூந்தலுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोरीने ओढणे केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çekme saçlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tow- haired
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tow włosach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білявий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- remorcare părul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυμούλκησης μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tow hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bogsera hårig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tow - haired
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de белобрысый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЛОБРЫСЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «белобрысый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot белобрысый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛОБРЫСЫЙ»

Découvrez l'usage de белобрысый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec белобрысый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иди ко мне - Страница 461
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ На сцене появляется Белобрысый. За им улыбающаяся Мириам. Мириам. Ты куда меня привел? Белобрысый . Я сам не понимаю. Мириам. Тебе приказали отвести меня в комендатуру. Белобрысый . Нет, это ...
Сергей Коковкин, ‎Фазиль Искандер, 1999
2
Кортик
Ими командовал белобрысый мальчишка снашивкой нарукаве. Он был страшно возбужден, метался из стороны всторону икричал: — Спокойно... так... спокойно... Не давай им уходить!.. Спокойно... растаскивай их... Спокойно!.
Анатолий Рыбаков, 2013
3
Фата-моргана:
Мать,. белобрысый. и. Илларион. Матьего опятьприходила. Приходилаиплакала. Старая,в косынке, старушка-старушкой, хотя лет, в общем, нетакуж много— чутьбольше шестидесяти. Чтожони стареют так быстро?
Евгений Шкловский, 2014
4
Избранная проза: - Страница 97
Около культяпого и белобрысого собираются досужие зрители. — Я видел, ты дразнил меня... — А хотя бы и дразнил — великая важность! Белобрысый закладывает руки за спину, с вызовом смотрит на малыша, подмигивая в то ...
Александр Константинович Воронский, 1987
5
Кронштадт - Страница 164
Эй, Мешок! — резвится белобрысый прыщавый малый, размахивая потрепанной книжкой. — На, возьми! — голос его «дает петуха». К нему бросается щупленький паренек: — Отдай, Стропило! Порвется ведь... Промокнет..
Евгений Львович Войскунский, 2011
6
Огонь и воды: Роман, рассказы - Страница 39
Марковна! За последствия не ручаюсь, — выпятил белобрысый грудь. — Не перехлестывай, Марковна, властью. Я ведь тоже при служебных обязанностях, было бы вам известно!.. Из комнат стали высовываться. — Чего-чего?
Леонид Леонтьевич Кокоулин, 1991
7
Свидание на перевале: повести и рассказы молодых советских ...
А Колька и белобрысый сидели в сквере, молча поглощая апельсины. — Ты кто? — спросил белобрысый. — Пацан. — Где живешь? Колька неопределенно хмыкнул, думая, как бы поскорее улизнуть. — Успеешь,— угадал его ...
М. Михайлов, 1988
8
Гринька Малюгин
«...– Ты что, герой, что ли? – спросил Гриньку белобрысый, когда за профоргом закрылась дверь.Гринька некоторое время молчал.– А вы ...
Василий Шукшин, 2015
9
Чрезвычайный комиссар: повесть - Страница 69
Рассказ белобрысого развеселил бойцов. Они от души по- Ш смеялись над его выдумкой о взрыве. — «Совершенно, — кричит, — ты большевик!..» — продолжал щ белобрысый, — и тут он набрасывается на меня, расстегает ...
Вс Саблин, ‎Зиновий Фазин, 1938
10
Бурса - Том 288 - Страница 120
Зачем ты дразнил меня? — Я дразнил тебя? — изумляется белобрысый. — Окстись, дорогой! Во сне, брат, приснилось! Около культяпого и белобрысого собираются досужие зрители. — Я видел, ты дразнил меня... — А хотя бы и ...
Александр Константинович Воронский, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЛОБРЫСЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme белобрысый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Шмейхель – этот датский гигант, белобрысый викинг – как …
На стадионном секундомере шла последняя минута, когда в нашу штрафную прибежал вратарь Шмейхель – этот датский гигант, белобрысый викинг. «Советский спорт, sept 15»
2
Мнения: Амирам Григоров: В 90-е ислам был на подъеме
... как гуталин, нигерийцы, и даже маленький белобрысый нижегородский татарин, мой студент, подпал под очарование этого интернационала. «Взгляд, sept 15»
3
Лысая Гайтана представила новую песню (видео)
Зато на голове артистки теперь белобрысый едва заметный "ежик". Сценическое имя артистки теперь звучит как Essami. Сейчас она работает над ... «Подробности, sept 15»
4
Что будет после Путина?
... сейчас лидирует его чисто формальный антагонист, белобрысый болтун со свиноподобной физиономией, псевдореспубликанец с манией величия ... «"Русский Еврей", août 15»
5
Сольный альбом
Курт-ребенок, белобрысый и фарфоровый, окруженный нарядными тетками, в груде игрушек, которые издалека кажутся кучей хлама — так их много. «Интернет-журнал Рабкор.ру, mai 15»
6
После трехлетнего затишья Гайтана вернулась на сцену лысой
Зато на голове артистки теперь белобрысый едва заметный "ежик". Лицо звезды украшал специфический макияж. Гайтана в Caribbean Club. «Последние новости в мире, avril 15»
7
Подруга Жанны Фриске показала ее сына
Люблю тебя, Платоша!» - подписала она снимок. Правда, лица малыша Ольга не показала, виден только белобрысый затылок. Интересно, в кого это ... «МедиаНяня, avril 15»
8
Фильм для Фрэнсис: Чего ждать от первого байопика о Курте …
Среди всего прочего там, например, фигурирует раритетная кинохроника, снятая на узкую 8-мм кинопленку, где белобрысый малыш Курт барабанит по ... «Rolling Stone, janv 15»
9
Спасти Компота
В кадре появляется белобрысый мальчишка лет одиннадцати в большой синей куртке: «Куда пошел? Ты же там живешь». Бомж разворачивается и ... «Эксперт Online, oct 14»
10
Кто пропивал за нас кровь
Белобрысый. Раньше таких много водилось, а теперь везде мало. Особенно в Москве мало, потому что много других, не белобрысых. Женька тут за ... «Свободная пресса, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Белобрысый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/belobrysyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur