Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чудаковатость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧУДАКОВАТОСТЬ EN RUSSE

чудаковатость  [chudakovatostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧУДАКОВАТОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чудаковатость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чудаковатость dans le dictionnaire russe

CHUDAKOVATOTIST g. conversationnel voir l'excentrique. ЧУДАКОВАТОСТЬ ж. разговорное см. чудаковатый.

Cliquez pour voir la définition originale de «чудаковатость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧУДАКОВАТОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧУДАКОВАТОСТЬ

чудак
чудаковато
чудаковатый
чудаческий
чудачества
чудачество
чудачествовать
чудачина
чудачить
чудачка
чудачок
чудесить
чудесник
чудесница
чудесно
чудесное
чудесность
чудесный
чудик
чудила

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧУДАКОВАТОСТЬ

волосатость
вороватость
ворсистость
втянутость
вывихнутость
вытертость
глазастость
глинистость
глуповатость
глуховатость
глыбистость
глянцевитость
гниловатость
голосистость
голубоватость
горбатость
гористость
горьковатость
грубоватость
даровитость

Synonymes et antonymes de чудаковатость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУДАКОВАТОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чудаковатость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧУДАКОВАТОСТЬ

Découvrez la traduction de чудаковатость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чудаковатость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чудаковатость» en russe.

Traducteur Français - chinois

怪人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rareza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oddity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شذوذ
280 millions de locuteurs

russe

чудаковатость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esquisitice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

singularité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keanehan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuriosität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴짜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oddity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật kỳ quái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्षिप्तपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gariplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stranezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osobliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудакуватість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudățenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοναδικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oddity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

særhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чудаковатость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧУДАКОВАТОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чудаковатость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чудаковатость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУДАКОВАТОСТЬ»

Découvrez l'usage de чудаковатость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чудаковатость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Герой художественной прозы: Соц. страны Европы - Страница 155
Критики много писали о необычности Оле, его чудаковатости, которая обычно соотносилась с традицией изображения чудаков — от предшественников Симплициссимуса до энтузиастов Гофмана32. В этом сопоставлении много ...
Николай Иванович Балашов, 1973
2
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 717
ци) м. чудак. чудат, — а, — о; ~и 1) чудаковатый, со странностями; — човёк чудаковатый человек; 2) странный, причудливый; 3} чудесный; — разказ чудесный рассказ. чудатост ж. 1) чудаковатость, странность; 2) причудливость.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
3
Автобиография (Человек с золотым ключом)
Чудаковатость эту, даже чудаковатость в одежде,на самом краю англокатолической части англиканства яупоминаю потому, что она связана сначалом процесса, который привел таких богемных журналистов,как мысбратом, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
4
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 930
Особенности, странности, чудаковатость, вызывающие интерес и удивление (о поведении, поступках человека). Он (человек. - Ред.) без чудинки голый и жалкий <...> Вот Нагульнов какой-то чужой язык выучивает - чудинка; дед ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
5
Привет из Калифорный: роман, повести, рассказ - Страница 235
и даже не в 1ерманию, а на ее консервативный и чудаковатый Юг (чужая чудаковатость далеко не всегда бывает столь мила, как чудаковатость Паганеля), в особую землю Байерн, и даже того более — в особую из особых ...
Юрий Малецкий, 2001
6
Единицы словообразовательной системы русского языка и их ...
131), соседствуют друг с другом два или три префиксальных морфа (ниоткуда, попри- остыть) и столько же суффиксальных (ткачиха, чудаковатость). При этом каждый из них выступает в качестве отдельного самостоятельного ...
Игорь Степанович Улуханов, 2008
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 816
... химёрник. чудаковато парен, разг. чудакувато. химерно, чудаковатость разг. чудакуваткть, -ТОСТ1, ХИМёрН1СТЬ, -110СТ1. чудаковатый разг. чудакуватий. чу- дернацькин, химёрний. чудасия прост. 1. (диковина) чу- дас!я (разг.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 379
Д31ВАЧЛ1ВА нареч. разг. чудаковато, чудно, странно сумасбродно. Д31ВАЧЛ1ВАСЦБ ас. чудаковатость, странность; сумасбродство ср. Д31ВАЧЛ1ВЫ чудаковатый, чуднбй, странный; сумасбродный. ДЗШАЧЫЦЬ несов. разг.
Кандрат Крапива, 1988
9
За огненным камнем - Страница 153
Но каким мягким, деликатным и даже чудаковатым знали его друзья. Да, частенько Леонид Алексеевич казался чудаковатым: поест и даже не заметит, что ел, принесет домой зарплату и не знает, сколько принес, уйдет на работу ...
Илья Евгеньев, ‎Любовь Кузнецова, 1958
10
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
+ -щмк ЧОКНУТЫЙ, ая, ое. Чудаковатый, со странностями; не совсем нормальный (о человеке) (неодобр., в просторечии). О В знач. сущ — От такого отца уйти... Ты, Валька, просто ч. Г. Лезгинцев, Рудознатцы. - НСЗ 60-х, Ож. 72, ...
Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУДАКОВАТОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чудаковатость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как и почему кошки покорили интернет
Но Мару еще и чудик, и эта его чудаковатость завоевала ему целый легион поклонников. Котенок на БТР Image copyright Getty Image caption Кошачий ... «BBC Russian, oct 15»
2
Стратегия «Черного Списка»: Как сорвать покровы с актера …
Однако именно «Черный список» и Реддингтон позволили Спэйдеру объединить в одном герое все его фирменные качества: чудаковатость, ... «Rolling Stone, sept 15»
3
Бабку-потрошительницу из Санкт-Петербурга отправили в …
В общем, чудаковатость явно присутствовала. Странную старушку не один раз пытались отправить в психиатрическую больницу, однако, дама оттуда ... «OAnews, sept 15»
4
«Особо опасна»
... устроиться к ним на проживание, притворившись школьницей по обмену из далекой и дикой Канады, что по идее должно объяснить её чудаковатость ... «Кино-Театр.ру, mai 15»
5
Обзор Buro 24/7: мужская коллекция Marni, осень-зима 2015
Привычная чудаковатость, присущая Marni, в этой коллекции сохранилась. Брючные костюмы в некрупную и чуть вытянутую клетку, костюмы в клетку ... «Бюро 24/7, janv 15»
6
Мистеру Бину — 60!
... в священника, агента секретной службы или излишне настойчивого продавца подарков — с ним обязательно остается его фирменная чудаковатость. «Кренгольмский Проспект, janv 15»
7
Фото: Екатерина Кузьмина/РБК Фото: Екатерина Кузьмина/РБК
... экономисты заговорили о сланцевом газе, но благодаря руководителям «Газпрома» эту тему удавалось представлять как заморскую чудаковатость. «RBC Daily, nov 14»
8
Апостол Павел (Фарятьев) и люди без лица
Несмотря на чудаковатость и «странности» Фарятьева, мать да и младшая сестра Александры Люба делают все для того, чтобы она согласилась на ... «Новая газета, mai 14»
9
Верховный портретист: о чем думал Буш, когда писал портрет …
... The Guardian Джонатана Джонса, этой картине присущи "классическая любительская неуклюжесть и чудаковатость". "Это искусство Форреста Гампа", ... «Inopressa, avril 14»
10
В прокате «Starперцы» с Робертом Де Ниро, Майклом Дугласом …
Кляйн отвечает за чудаковатость. Дуглас — за самоуверенную маскулинность с переходом в мачизм. «Не так уж ты и неотразим, как тебе кажется», ... «Газета.Ru, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чудаковатость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chudakovatost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur