Signification de "дальнозоркость" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ EN RUSSE

дальнозоркость  [dalʹnozorkostʹ]

QUE SIGNIFIE ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ EN RUSSE

Hypermétropie

Дальнозоркость

L'hypermétropie est une caractéristique de la réfraction de l'œil, consistant en ce que les images d'objets éloignés au repos de l'accommodation sont concentrées derrière la rétine. À un jeune âge, lorsque l'hypermétropie n'est pas trop élevée, l'image sur la rétine peut être focalisée en utilisant la tension d'accommodation. Une variation d'amétropie. Pour obtenir une image distincte sur la rétine, il est nécessaire d'augmenter la réfraction. C'est une anomalie de la vision, qui représente environ un quart de la population mondiale. Il y a une vision erronée selon laquelle les voyants voient loin dans le lointain, mais ce n'est pas toujours le cas. Souvent, l'hypermétropie voit mal de près et de loin.

Дальнозоркость — особенность рефракции глаза, состоящая в том, что изображения далёких предметов в покое аккомодации фокусируются за сетчаткой. В молодом возрасте при не слишком высокой дальнозоркости с помощью напряжения аккомодации можно сфокусировать изображение на сетчатке. Разновидность аметропии. Для получения отчётливого изображения на сетчатке приходится усилить рефракцию. Это аномалия зрения, которую имеют около четверти населения Земли. Существует ошибочное мнение, что дальнозоркие хорошо видят вдаль, однако это не всегда так. Часто дальнозоркие видят плохо и вблизи, и вдали.

définition de дальнозоркость dans le dictionnaire russe

LONGUE GAMME g. 1) voir les clairvoyants. 2) Manque de vision, manifesté dans l'incapacité de voir clairement à bout portant (myopie). 3) trans. Prospective, prévoyance.

ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ ж. 1) см. дальнозоркий. 2) Недостаток зрения, проявляющийся в неспособности отчетливо видеть на близком расстоянии (противоп. близорукость). 3) перен. Дальновидность, прозорливость.

TRADUCTION DE ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ

Découvrez la traduction de дальнозоркость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дальнозоркость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дальнозоркость» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 远视
• Traducteur Français - espagnol: hipermetropía
• Traducteur Français - anglais: farsightedness
• Traducteur Français - hindi: दूरदर्शिता
• Traducteur Français - arabe: بعد نظر
• russe: дальнозоркость
• Traducteur Français - portugais: hipermetropia
• Traducteur Français - bengali: hyperopia
• Traducteur Français - français: presbytie
• Traducteur Français - malaisien: Farsightedness
• Traducteur Français - allemand: Weitblick
• Traducteur Français - japonais: 遠視
• Traducteur Français - coréen: 원시
• Traducteur Français - javanais: hyperopia
• Traducteur Français - vietnamien: viễn thị
• Traducteur Français - tamoul: தூரப்பார்வை
• Traducteur Français - marathi: दीर्घदृष्टी फक्त दूरचेच दिसणे
• Traducteur Français - turc: hipermetropi
• Traducteur Français - italien: ipermetropia
• Traducteur Français - polonais: dalekowzroczności
• Traducteur Français - ukrainien: далекозорість
• Traducteur Français - roumain: clarviziune
• Traducteur Français - grec: πρεσβυωπία
• Traducteur Français - afrikaans: versiendheid
• Traducteur Français - suédois: långsynthet
• Traducteur Français - norvégien: langsynthet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ»

Découvrez l'usage de дальнозоркость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дальнозоркость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дальнозоркость: первая книга стихов - Страница v

первая книга стихов Николай Иванович Мартынов. А/1 7< '01 Д1 4 >У: Г /МО V НИКОЛАЙ МАРТЫНОВ ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ ПЕРВАЯ КНИГА СТИХОВ МОСКОВСКИЙ РАБОЧИЙ 1972 За плечами Николая Мартынова многолетняя ...

Николай Иванович Мартынов, 1972

Идеальное зрение в любом возрасте

Мало кто из наших современников может похвастаться хорошим зрением. Близорукость или дальнозоркость, астигматизм или амблиопия ...

Уильям Бейтс, 2010

Глазные болезни. Исцеление народными методами

Зрение – великий дар. 90 % информации человек получает с его помощью. Именно поэтому глаза надо беречь. Но бывает, что зрение ...

Юрий Константинов, 2015

Анализ данных и процессов. 3 изд. - Страница 121

... Пожилой Близорукость Да Нормальный Жесткие Пожилой Дальнозоркость Нет Пониженный Нет Пожилой Дальнозоркость Нет Нормальный Мягкие Пожилой Дальнозоркость Да Пониженный Нет Пожилой Дальнозоркость Да ...

Барсегян А., 2009

Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я - Страница 77

Дальнозоркость Дальнозоркость (гиперметропия) — нарушение зрения вблизи, связанное с фокусированием изображения не на сетчатке глаза, а за ней, из-за чего теряется четкость восприятия зрительных образов. Механизм ...

Коллектив авторов, 2013

Как снять очки навсегда:

Если у вас дальнозоркость,ежедневно вам нужночитать проверочную таблицу ручногоформата(сэтойтаблицейвсе прекрасно знакомы с детства,дажете,укогобезупречноезрение) либо любой мелкий шрифт, причем делать это ...

Рушель Блаво, 2011

Технологии анализа данных: Data Mining, Text Mining, ...

Таблица 5.4 Возраст Предписание Астигматизм Степень износа Рекомендации Юный Близорукость Да Пониженный Нет Юный Близорукость Да Нормальный Жесткие Юный Дальнозоркость Да Пониженный Нет Юный ...

Барсегян А., 2008

Улучшение зрения для работающих на компьютере - Страница 34

дальнОЗОрКОСть (гиПерметрОПия) Дальнозоркость, или гиперметропия, также достаточно распространена. В этом случае главный фокус изображения падает не на сетчатку, а за нее, и в результате мы имеем плохое зрение ...

Екатерина Леонидовна Вакулич, 2013

Энциклопедия техники для детей : [от изобретения колеса до ...

Дальнозоркость или близорукость Очки были первым средством, которое помогло человеку со слабым зрением хорошо видеть. Приспособление, помогавшее читать, в форме очков впервые сделал в XIII веке монах из Флоренции ...

К. Прилипко, 2002

Дети без очков. Коррекция зрения без лекарств и скальпеля

Перед вами – уникальное пособие, помогающее решить проблемы со зрением, которые наиболее часто встречаются у детей.С рождением ...

Марина Ильинская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАЛЬНОЗОРКОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дальнозоркость est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лазерная коррекция зрения – показания и противопоказания

... зрения – наиболее эффективный и безопасный метод исправления таких зрительных патологий, как близорукость, дальнозоркость и астигматизм. «Likar.Info, oct 15»

Гимнастика для глаз при дальнозоркости: 5 упражнений

Гиперметропия или дальнозоркость – это заболевание глаз, которое может возникнуть у любого человека. Проявление дальнозоркости ... «E-News: новости Украины и мира, sept 15»

Вышивание и дальнозоркость

Сходила) Этот способ подходит для людей с приобретенной старческой дальнозоркостью. А у меня это с детства. Так что, хорошо что сходила к врачу ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

Нарушения зрения у детей

Это проявляется детской дальнозоркостью и обычно проходит к 6-ти годам. Рост глазных яблок продолжается до 14-15 лет. Глаза детей и подростков ... «Likar.Info, févr 15»

Синтезирован белок, который поможет в лечении …

Примерно в возрасте 40-50 лет у многих людей ухудшается зрение, и они должны для чтения использовать очки. Эта возрастная дальнозоркость, как ... «Medical Insider, nov 14»

Как правильно подобрать очки при дальнозоркости

Дальнозоркость (гиперметропия) – патология зрения, которая характеризуется нарушением работы зрительного аппарата при рассматривании ... «Likar.Info, nov 14»

Не в фокусе. Как противостоять возрастной дальнозоркости

Кроме того, мышцы, удерживающие хрусталик, тоже стареют. В итоге развивается дальнозоркость – человек лучше видит предметы, расположенные ... «Аргументы и факты, nov 14»

Разработан прототип дисплея, способного корректировать …

Создана технология, позволяющая электронным дисплеям компенсировать близорукость и дальнозоркость. Это позволит людям с нарушениями ... «Тюменская Область Сегодня, août 14»

Близорукость или дальнозоркость? Инвестиции в …

Свердловские ресурсники будут играть по новым правилам. Областное правительство утвердило измененный регламент инвестиционных программ. «ФедералПресс, août 14»

Советы профессионала: как выбрать качественные очки и …

Нужно четко понимать, о каких заболеваниях идет речь. Самые распространенные – это нарушение рефракции (близорукость, дальнозоркость, ... «Комсомольская правда, avril 14»