Signification de "дислоцироваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

дислоцироваться  [dislotsirovatʹsya]

QUE SIGNIFIE ДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de дислоцироваться dans le dictionnaire russe

DISSOLER vue imparfaite et vue parfaite.

ДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ несовершенный вид и совершенный вид Размещаться, располагаться.

TRADUCTION DE ДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de дислоцироваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дислоцироваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дислоцироваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 部署
• Traducteur Français - espagnol: desplegado
• Traducteur Français - anglais: deployed
• Traducteur Français - hindi: तैनात
• Traducteur Français - arabe: نشر
• russe: дислоцироваться
• Traducteur Français - portugais: implantado
• Traducteur Français - bengali: মোতায়েন
• Traducteur Français - français: déployé
• Traducteur Français - malaisien: dikerahkan
• Traducteur Français - allemand: im Einsatz
• Traducteur Français - japonais: 展開
• Traducteur Français - coréen: 배포
• Traducteur Français - javanais: tugasaken
• Traducteur Français - vietnamien: triển khai
• Traducteur Français - tamoul: நிறுத்தி
• Traducteur Français - marathi: तैनात
• Traducteur Français - turc: konuşlandırılmış
• Traducteur Français - italien: schierato
• Traducteur Français - polonais: rozmieszczone
• Traducteur Français - ukrainien: дислокуватися
• Traducteur Français - roumain: desfășurat
• Traducteur Français - grec: αναπτυχθεί
• Traducteur Français - afrikaans: ontplooi
• Traducteur Français - suédois: utplacerade
• Traducteur Français - norvégien: utplassert

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de дислоцироваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дислоцироваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Военная разведка информирует: документы разведуправления ...

в палаце Бриля продолжает дислоцироваться штаб 4 армии, продолжает дислоцироваться штаб 9 АК во главе с генералом Доненсмарк и штаб 4 танковой дивизии, носящей No армии. Командует 4 танковой дивизией ...

Виктор Гаврилов, 2008

Те, кто выжил

Вопросы? Подал голос Черкес: — Раз батальон принадлежит мотострелковой бригаде, то он не может дислоцироваться на значительном расстоянии от главного штаба соединения. Особенно здесь, на Кавказе. Где находятся ...

Александр Тамоников, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 399

ДЫСЛАЦЫРАВАЦЦА 1. сов. и несов. воен., геол. дислоцироваться; 2. несов. страд, воен. дислоцироваться. ДЫСЛАЦЫРАВАЦЬ сов. и несов. воен. дислоцировать. ДЫСМЕНАРЭЯ ж. мед. дисменорёя. ДЫСПАЗНЬТУНАСЦЬ ж. юр.

Кандрат Крапива, 1988

Здравоохранение в годы Великой Отечественной войны, ...

Институту временно дислоцироваться в г. Гурьеве, выделив в г. Астрахань оперативную противоэпидемическую группу во главе с директором института тов. Шишкиным. 3. Имущество — материальные ценности, бухгалтерско ...

Михаил Иванович Барсуков, ‎Д. Д. Кувшинский, 1977

Теоретические проблемы лингвистики: внутреннее устройство ...

останавливаться "временно располагаться где-л. по _ прибытии откуда-л.", дислоцироваться (о войсках) - сов. результ. устроиться, обосноваться, пристроиться, остановиться, дислоцироваться, засесть "расположиться где-л.

Л. М. Васильев, 1994

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

... 20 дискутировать 27 102 7 дифференциация 54 162 2 дискутироваться 14 44 1 дифференцированный 45 121 1 дислокация 80 382 3 дифференцировать 7 31 1 дислоцированный 98 426 3 дихотомия 3 23 1 дислоцировать 8 14 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Важный этап в развитии советского права: - Страница 96

Одно воинское соединение может дислоцироваться в нескольких республиках, краях и областях, или наоборот, несколько крупных воинских соединений могут дислоцироваться на территории одной республики или даже области ...

Всесоюзный институт юридических наук, ‎Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, 1960

Традиционное хозяйство народов Севера и нефтегазовый ...

НГДУ дислоцируются непосредственно в местах добычи, а головные компании могут дислоцироваться и за пределами региона (регионов) нефтедобычи. Собственно, только головная компания ОАО «Сургутнефтегаз» полностью ...

Василий Васильевич Мархинин, ‎Ираида Викторовна Удалова, ‎Институт философии и права (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2002

Великая Отечественная - Том 9 - Страница 388

ПУСТОШКИНСКИЙ РАЙОН (И.О. СЕКРЕТАРЯ РК ВКП(Б) ТОВАРИЩ ТУХТО) В районе должны дислоцироваться бригады товарищей Шиповалова и Бу- торина, но в силу ряда объективных причин бригада товарища Шиповалова ...

Владимир Антонович Золотарев, 1999

Khersones Tavricheskiĭ v seredine I v. do n.ė.-IV v. n.ė: ...

На основании уточненной датировки рассмотренного эпиграфического памятника можно констатировать, что после похода Т. Плав- тия Сильвана и краткого периода времени, когда римские войска дислоцировались на м.

Vitalij Mihajlovič Zubarʹ, ‎Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дислоцироваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Обама передумал выводить большую часть войск из …

Барак Обама продлит присутствие американских войск в Афганистане. Почти весь 2016 год там будут дислоцироваться 9,8 тысячи военнослужащих ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 15»

Руцкой: фронтовые бомбардировщики могут летать в Сирию из …

Штурмовая авиация будет, скорее всего, дислоцироваться на сирийских аэродромах. Не исключено, что в Сирии будет применена и российская ... «Свободная Пресса, sept 15»

Атомный авианосец США направлен для участия в морском …

Кроме атомного авианосца «Рональд Рейган», который с октября 2015 года будет дислоцироваться на японской базе Йокосука в Токийском заливе, ... «Взгляд, sept 15»

"Би-би-си Мониторинг" закрывает свой офис в Баку, сообщил …

По его словам, "Би-би-си Мониторинг" в течение шести месяцев приостановит свою деятельность в Азербайджане и будет дислоцироваться в Тбилиси. «РИА Новости, sept 15»

В Херсоне будет дислоцироваться мусульманский батальон

В Херсоне будет дислоцироваться мусульманский батальон. 11:5903.08.2015 (обновлено: 12:08 03.08.2015 )23410. Как говорится в сообщении, данный ... «РИА Новости Украина, août 15»

Штаб Воздушно-космических сил разместится на Арбате

RU - Главное командование созданных 1 августа Воздушно-космических сил (ВКС) будет дислоцироваться в здании Минобороны РФ, расположенном в ... «Интерфакс, août 15»

Мусульманский батальон ВСУ будет дислоцироваться у …

Власть 16 Армия и флот. Мусульманский батальон ВСУ будет дислоцироваться у админграницы с Крымом. Суббота, 1 августа 2015, 21:36. 11 5688. «Новости Крыма, août 15»

Россия разместит в Арктике самолеты МиГ-31

Москва. 4 апреля. INTERFAX.RU - На аэродромах в Арктике будут дислоцироваться самолеты-истребители МиГ-31 для защиты наших портов и ... «Интерфакс, avril 15»

В Котовске Одесской области будет дислоцироваться …

Механизированная бригада Сухопутных войск Вооруженных сил Украины будет дислоцироваться на территории города Котовска Одесской области. «Николаевский Центр журналистских расследований, janv 15»

Один из полков радиационной химической и биологической …

Один из полков радиационной химической и биологической защиты будет дислоцироваться в Самарской области ... «Самара сегодня, oct 14»