Signification de "двухстволка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДВУХСТВОЛКА EN RUSSE

двухстволка  [dvukhstvolka]

QUE SIGNIFIE ДВУХСТВОЛКА EN RUSSE

Fusil à double canon

Двуствольное ружьё

Pistolet à double canon, double canon - type de pistolet à deux canons. Inventé par le Français Lekler en 1738. Les canons à double canon sont utilisés presque exclusivement comme chasse, dans l'armée ils n'ont pas trouvé l'usage. Il existe deux options principales pour l'emplacement des arbres horizontalement lorsque les fûts sont situés côte à côte et verticalement, lorsque l'un barillet se trouve au-dessus de l'autre. Par type de déclencheur, les doubles barillets sont divisés en modèles avec deux déclencheurs et un déclencheur. Dans des arbres horizontaux ne sont pas parallèles, mais convergent de telle sorte que lors du tir le tir pile en un point à une distance de 30 à 35 m.

Двуствольное ружьё, двустволка — тип ружья с двумя стволами. Изобретено французом Леклером в 1738 году. Двуствольные ружья употребляются почти исключительно в качестве охотничьих, в армии же они не нашли употребления. Есть два основных варианта расположения стволов: горизонтально, когда стволы располагаются рядом и вертикально, когда один ствол располагается над другим. По типу спускового механизма двустволки делятся на конструкции с двумя спусковыми крючками и одним спусковым крючком. При горизонтальном расположении стволов они не параллельны, а сходятся так, чтобы при стрельбе укладывать дробь в одну точку на расстоянии 30—35 м.

définition de двухстволка dans le dictionnaire russe

DEUX-DEUX. conversationnel, voir le double barillet.

ДВУХСТВОЛКА ж. разговорное см. двустволка.

TRADUCTION DE ДВУХСТВОЛКА

Découvrez la traduction de двухстволка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de двухстволка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «двухстволка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: dvuhstvolka
• Traducteur Français - espagnol: dvuhstvolka
• Traducteur Français - anglais: dvuhstvolka
• Traducteur Français - hindi: dvuhstvolka
• Traducteur Français - arabe: dvuhstvolka
• russe: двухстволка
• Traducteur Français - portugais: dvuhstvolka
• Traducteur Français - bengali: dvuhstvolka
• Traducteur Français - français: dvuhstvolka
• Traducteur Français - malaisien: dvuhstvolka
• Traducteur Français - allemand: dvuhstvolka
• Traducteur Français - japonais: dvuhstvolka
• Traducteur Français - coréen: dvuhstvolka
• Traducteur Français - javanais: dvuhstvolka
• Traducteur Français - vietnamien: dvuhstvolka
• Traducteur Français - tamoul: dvuhstvolka
• Traducteur Français - marathi: dvuhstvolka
• Traducteur Français - turc: dvuhstvolka
• Traducteur Français - italien: dvuhstvolka
• Traducteur Français - polonais: dvuhstvolka
• Traducteur Français - ukrainien: двостволки
• Traducteur Français - roumain: dvuhstvolka
• Traducteur Français - grec: dvuhstvolka
• Traducteur Français - afrikaans: dvuhstvolka
• Traducteur Français - suédois: dvuhstvolka
• Traducteur Français - norvégien: dvuhstvolka

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВУХСТВОЛКА»

Découvrez l'usage de двухстволка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec двухстволка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ручное огнестрельное оружие: история развития со времен ...

Четырехзарядная шомпольная двухстволка. Система эта (рис. 367) представляет собой развитие той же идеи: поместить в каждом стволе по два заряда. Каждый замок имеет по два курка, из которых один - передний, другой ...

В. Е. Маркевич, 1994

Povestʹ o 22-kh neschastʹi︠a︡kh - Страница 206

Но советский рубль „золотом" — неходкий товар на Сухаревке. . . „Сухаревская коммерция" О сделке шуба — двухстволка узнает через шестые руки заинтересованное лицо. Если это лицо успело к моменту сделки приобрести в ...

I︠U︡riĭ Solonevich, 1938

Komicheskie rasskazy - Страница 61

Двухстволки нам прадоставили знакомые из поселка, причем, конечно были они далеко не новые. Собаку мы тоже "занимали", а патроны набивали сами — колосальное удовольствие! Охотничьего азарта у меня хоть отбавляй, ...

Boris Kozlovskiĭ, 1983

Дали туманныя: разсказы - Страница 73

Нулась Двухстволка, вдругъ выдвинувшись какъ для штыкового удара. — Цыцъ съ моей женой спать! — Такъ ты вотъ какъ, вотъ какъ, с.-сукинъ сынъ!— вытягивалъ Костя. Оба они стояли другъ противъ друга, на разстояніи избы, ...

Алексей Николаевич Будищев, 1913

Я живу, тревожусь и люблю: - Страница 333

Мотоцикл затормозил он С шиком, с мастерским уменьем, Вот на этом самом месте, Где могилу дети роют. В мягкой люльке восседали — С гонором — Его два друга: Этот пес его любимый И двухстволка — блеск-сиянье. И пошло ...

Сергей Кинякин, ‎М. И. Малькина, 2007

Картины былого Тихаго Дона - Страница 394

Едва онъ поровнялся съ ними, раздался залпъ и лошадь Бакланова упала, пораженная двумя пулями въ голову. Баклановъ очутился одинъ въ лѣсу противъ четырехъ горцевъ. Тутъ сообразилъ онъ, что у него есть двухстволка, ...

П.Н. Краснов, 2014

Литературная учеба - Том 6,Выпуски 6-10 - Страница 141

В оленеводческом совхозе премируют ударников. Директор передает двум лучшим ударникам премии. Делюк Вань получает двухстволку, а совхозная портниха Левине — швейную машину. Однако после того как Делюк Вань взял ...

Максим Горкий, 1935

Тайна высокого дома

заметил староста. — А, вот и ружье... — продолжал он, идя в угол первой комнаты, и взял поставленное хозяином утром туда ружье. Это была охотничья двухстволка. Староста стал внимательно рассматривать его вместе.

Николай Гейнце, 1898

Избранные произведения - Страница 346

Без крови бьет, а петькина двухстволка щипнет да кольнет и пустит кровь из всего зайца. Поглядите на мою спину ——чистехонько, а Петькин пиджак весь в крови, -— хвастался Мишка. Тихая и мягкая ”погода облегчала охоту; ...

Н.А. Зворыкин, 2013

Vozrozhdenie: La Renaissance - Выпуск 15 - Страница 39

Перед десятью часами вечера дядя брал двухстволку и подмигивал мне: — Ну. вояка, идем волков пугать! Мы выходили во двор. Метель. В двух шагах — мчащався 64- лая «еть. Гд-е-то, далеко-далеко, вой. — Вслки? — Да, они.

Ivan Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1951

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВУХСТВОЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme двухстволка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Попытаемся определить цену совести

Самые обычные когда-то слова "двухстволка" или "многостаночник" приобрели в наше время (особенно в сети Интернет) некую пошловатую ... «Ридус, mai 14»

ТЕСТ-ДРАЙВ: BMW F800GT (2013) - Наука и искусство

Не надо быть гением, чтобы понять, что 90-сильная «двухстволка» BMW F800GT и в самом деле очень экономичная. Это в стиле больших туристов от ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, nov 13»

Битвы танков – аркадные битвы на iOS и Android

... гранатомет, электрошокер, двухстволка и многое другое убойное оружие. В плане защиты для приобретения доступны специальные виды брони, ... «TechnoDaily.ru, nov 13»

Істоти-кровопивці полюють на Прикарпатті

Я взяв рушницю, у мене офіційно зареєстрована “двухстволка”, сидів цілу ніч - і нічого. Чи вони порох відчувають? - продовжує розповідь Василь ... «Коломия ВЕБ Портал, août 13»

Полонский породил три версии своего исчезновения и заставил …

"Лебедев чухан и двухстволка", - написал под постом в блоге банкира Полонский. "Чухан" - это грязный бездомный человек", - заботливо поясняет ... «NEWSru.com, mai 13»

Ford Focus ST: Война или мир?

Возможно. Вот сзади — совсем иное дело. Широкая «скамейка» антикрыла, выразительный бампер и двухстволка расположенного по центру выхлопа. «CarTimes.Ru - Автоновости Сегодня, oct 12»

Против содомского греха

... наименование женщины. То же самое — двухстволка, мокрощелка, пустодырая,… кошелка, натурель, оплеушина, проплешина, разуха, зассыха» [2]. «Информационное агентство "Русская линия", mai 07»