Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фильтроваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФИЛЬТРОВАТЬСЯ EN RUSSE

фильтроваться  [filʹtrovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФИЛЬТРОВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фильтроваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de фильтроваться dans le dictionnaire russe

FILTRE un aspect imparfait 1) Passer à travers le filtre, dégageant, se débarrasser des impuretés. 2) Pénétrer à travers les substances poreuses. 3) trans. conversationnel À sélectionner. 4) voir le filtre. ФИЛЬТРОВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Проходить через фильтр, очищаясь, освобождаясь от примесей. 2) Просачиваться сквозь пористые вещества. 3) перен. разговорное Подвергаться отбору. 4) см. фильтровать.

Cliquez pour voir la définition originale de «фильтроваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФИЛЬТРОВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФИЛЬТРОВАТЬСЯ

фильмокопия
фильмоскоп
фильмостат
фильмостатный
фильмотека
фильмотечный
фильтр
фильтрат
фильтрационный
фильтрация
фильтровальный
фильтрование
фильтровать
фильтровка
фильтровочный
фильтровщик
фильтровщица
фильтровый
фильтрпресс
фильц

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФИЛЬТРОВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de фильтроваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФИЛЬТРОВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de фильтроваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФИЛЬТРОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de фильтроваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фильтроваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фильтроваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

过滤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filtrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filtered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़िल्टर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصفى
280 millions de locuteurs

russe

фильтроваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filtrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিল্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filtré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penapis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefiltert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필터링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lọc qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிகட்டப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिल्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süzülmüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filtrata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przefiltrowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільтруватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filtrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλτραρισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gefiltreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filtrerades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filtrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фильтроваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФИЛЬТРОВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фильтроваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фильтроваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФИЛЬТРОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de фильтроваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фильтроваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как найти и скачать в Интернете любые файлы, 4 изд.
К примеру, поток электронных писем может фильтроваться на предмет наличия таких слов, как «warez» или «хакер»,— в случае обнаружения ключевых слов текст письма будет изучентщательнее. Как отмечено во врезке, ...
Райтман Михаил Анатольевич, 2015
2
Как найти и скачать в Интернете любые файлы - Страница 20
Как описано в примечании, электронная почта может тщательно фильтроваться. Точно так же фильтруется и интернет-трафик. Например, в 2004 году при запросе в Google слова "falundafa"1 появлялось диалоговое окно с ...
Райтман Михаил Анатольевич, 2010
3
Аэродром - боевая позиция авиации: аэродромно-техническое ...
Топливо в ТЗ фильтруется обычно дважды: во всасывающей линии — через фильтр грубой очистки и сетчатый фильтр (они предохраняют насос ТЗ от повреждений) и в напорной линии — через фильтр тонкой очистки (он ...
Владимир Константинович Бузунов, 1969
4
Тактика защиты и нападения на Web-приложения - Страница 305
Как видим, экранирование символом обратного слэша не дало ожидаемого эффекта в обоих случаях Оба примера не содержат символов < и >, которые тоже могли бы фильтроваться. Фильтроваться символы кавычек могут ...
Низамутдинов Марсель Фаридович, 2005
5
Основы веб-хакинга: нападение и защита - Страница 58
Поскольку обычно кавычка фильтруется (также могут фильтроваться слэш и имя файла в целом), применим шестнадцатеричные коды символов: load_file(0x2f6574632f706173737764) Это срабатывает не всегда, но на нашем ...
Жуков Ю В, ‎Юрий Владиленович Жуков, 2012
6
Полный справочник для тех, у кого диабет
Причины нефропатии, ее предотвращение и осложнение Причиной нефропатии при диабете является поражение сосудов почек, через стенку которых перестают фильтроваться токсические вещества из крови и выводиться ...
Александр Древаль, 2015
7
Файлы будущего: история следующих 50 лет
Но оборотная сторона этого состоит в том, что если цели СМИ будут предельно сужены (если содержание будет создаваться, фильтроваться и нацеливаться на небольшие группы), возникнет опасность еще большего усиления ...
Ричард Уотсон, 2015
8
Останусь лучше там...
Любые контактыбудут отслеживаться, фильтроваться и разрабатываться для дальнейшего их продвижения в ту илииную сторону. – Официальная версия вербовки Иваныча иему подобных звучалакак «выявление преступных ...
Игорь Фунт, 2014
9
Изменение дисперсности почв под влиянием протекающих в них ...
В связи с этим общая дисперсность почвы заметно понизилась (насыщение поглащающего комплекса кальцием) и водные вытяжки из все стали фильтроваться несравнимо легче. чем из первоначальной. Опыт поставлен таким ...
Л.П. Розов, 2013
10
Занимательная электроника. 3-е изд - Страница 337
Транзисторный каскад лучше питать нестабилизированным напряжением от входа стабилизатора питания микросхем, потому что тогда достаточно мощные импульсы тока через динамик будут фильтроваться стабилизатором и ...
Ревич Юрий Всеволодович, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФИЛЬТРОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фильтроваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Создатели браузера "Спутник" считают интернет-рекламу …
... Чистов. Цивилизованные сайты, которые размещают неагрессивную рекламу, не страдают, так как их реклама фильтроваться не будет, обещает он" ... «NAG.RU, oct 15»
2
11 величайших розыгрышей в истории. Фото
... протянуть пару нейлоновых чулок над телевизором, свет будет фильтроваться таким образом, что позволит зрителям увидеть трансляцию в цвете. «Хроника мировых событий, oct 15»
3
Браузер «Спутник» от «Ростелекома» по умолчанию блокирует …
... Чистов. Цивилизованные сайты, которые размещают неагрессивную рекламу, не страдают, так как их реклама фильтроваться не будет, обещает он. «Ведомости, sept 15»
4
В Канаде создали синтетическое топливо из содержащегося в …
В то время как диоксид углерода от электростанций может собираться и фильтроваться на месте, выбросы, например от автотранспорта, уловить ... «Пронедра, sept 15»
5
Трехпалубные плавающие хозяйства решат проблему …
Сточные воды от посевов будут фильтроваться для прокорма рыбной фермы и оседать на дне. Само дно рыбного хозяйства будет накапливать азот ... «http://json.tv/, sept 15»
6
«ВБ»: В Барнауле вновь задумались над переводом угольных …
Это верно, но при условии, что выбросы от сжигания угля никаким образом не будут фильтроваться. А ведь сейчас существуют технологии, которые ... «Вечерний Барнаул, sept 15»
7
Бассейн у краснодарского стадиона «Кубань» планируют …
Где-то 10—12 дней она будет фильтроваться, обрабатываться всевозможными реагентами, после чего можно будет уже занырнуть», — говорит ... «Кубань 24, avril 15»
8
Сайты Рунета, рекламирующие наркотики, будут …
Сайты Рунета, рекламирующие наркотики, будут "фильтроваться по умолчанию" - ФСКН. 24.12.2014 | Источник: Правда.Ру. Сайты рунета ... «Правда.Ру, déc 14»
9
В 2015 году весь Интернет в России будет предварительно …
Весь Интернет в России с 2015 года будет предварительно фильтроваться у провайдера. Таким образом планируется установить надежный ... «"Русский Еврей", déc 14»
10
Год потопов и шесть миллионов беженцев в России: чем …
Была надежда, что вода будет фильтроваться через Усойскую плотину и таким образом большое озеро не образуется. Но уже в 1914 году новые ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фильтроваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fil-trovat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur