Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фотогеничность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФОТОГЕНИЧНОСТЬ EN RUSSE

фотогеничность  [fotogenichnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФОТОГЕНИЧНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фотогеничность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Photogénique

Фотогеничность

Photogénique - une évaluation subjective de la disponibilité des données externes, favorable à la reproduction sur un écran de cinéma ou de la photographie. Les termes «photogénique» et «photogénique» ont commencé à être utilisés comme concepts théoriques dans la littérature française sur le cinéma dans les années 1920 par Louis Delluc et ses disciples. Le réalisateur Jean Epstein a donné la définition suivante de photogénique: «J'appellerai tout aspect des choses, êtres et âmes photogéniques, ce qui en multiplie la qualité morale par la reproduction cinématographique». Du français, le terme "photogénique" dans ce sens est emprunté dans d'autres langues, y compris l'anglais. Фотогени́чность — субъективная оценка наличия внешних данных, благоприятных для воспроизведения на киноэкране или фотографии. Термины «фотогения» и «фотогеничный» начали употребляться как теоретические понятия во французской литературе о кино 1920-х годов у Луи Деллюка и его последователей. Режиссёр Жан Эпштейн дал следующее определение фотогеничности: «Я буду называть фотогеничным любой аспект вещей, существ и душ, который умножает свое моральное качество за счет кинематографического воспроизведения». Из французского термин «фотогеничный» в этом значении заимствован и в другие языки, в том числе в английский.

définition de фотогеничность dans le dictionnaire russe

PHOTOGÉNICITÉ g. voir photogénique. ФОТОГЕНИЧНОСТЬ ж. см. фотогеничный.
Cliquez pour voir la définition originale de «фотогеничность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФОТОГЕНИЧНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФОТОГЕНИЧНОСТЬ

фотоаппаратура
фотоателье
фотобумага
фотовспышка
фотогелиограф
фотогенический
фотогеничный
фотогравировальный
фотогравирование
фотогравюра
фотогравюрный
фотограмметрический
фотограмметрия
фотограф
фотографизм
фотографирование
фотографировать
фотографироваться
фотографический
фотография

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФОТОГЕНИЧНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de фотогеничность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФОТОГЕНИЧНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de фотогеничность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФОТОГЕНИЧНОСТЬ

Découvrez la traduction de фотогеничность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фотогеничность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фотогеничность» en russe.

Traducteur Français - chinois

上镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fotogénico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

photogenic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश उत्पन्न करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيق
280 millions de locuteurs

russe

фотогеничность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotogênico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছুরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

photogénique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fotogenik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fotogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォトジェニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사진을 잘받는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Photogenic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát quang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைப்படத்திற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छायाचित्रणास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fotojenik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fotogenico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fotogeniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фотогенічність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotogenic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτογενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fotogenies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

photogenic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

photogenic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фотогеничность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФОТОГЕНИЧНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фотогеничность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фотогеничность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФОТОГЕНИЧНОСТЬ»

Découvrez l'usage de фотогеничность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фотогеничность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Цифровая фотография: - Страница 156
Многое зависит и от фотогеничности вашей модели, то есть от ее свойства выглядеть на снимке естественно и эффектно. Фотогеничность — это врожденное качество человека, и его не следует путать с красотой или ...
Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2010
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 532
1. Род минерального масла (спец.). 2. Керосин (устар.). Кто это ему в рюмку вместо вина фотогену налил? М. Горький. ФОТОГЕНЙЧЕСКИЙ, фотогеническая, фотогеническое (спец.). То же. что фотогеничный. ФОТОГЕНИЧНОСТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Ландшафтный метод дешифрирования аэрофотоснимков: общие ...
Отражаемость внутреннего строения ландшафта Касаясь вопросов отражаемости внутреннего строения природных комплексов в их внешнем строении, некоторые авторы применяют термин «фотогеничность», придавая ему ...
Семен Павлович Альтер, 1966
4
Из творческого наследия С.М. Эйзенштейна: материалы и ...
Думаю, что к тому же такое движение, помимо своей непосредственной действенности, как это мною проверено на театре, как в трагическом, так и в комическом преломлении, будет и наиболее фотогеничным, поскольку для ...
Леонид Козлов, 1985
5
Основы структурной геологии и геологического картирования:
Огромное значение при геологическом дешифрировании имеет фотогеничность геологических объектов, т. е. ясность, с которой они изображаются на аэрофотоснимках. Например, покровным суглинкам или лёссам Средней ...
Александр Евгеньевич Михайлов, 1958
6
Как заработать на фотографии в Интернете - Страница 100
Фактически вам нужно сравнить эмоции человека с соответствующими эмоциями моделей на уже существующих удачных микростоковых фотографиях (если вы еще не наметали глаз на «стоковую» фотогеничность). Как только ...
Ольга Зьомко, 2012
7
Мои дебюты - Страница 49
Определялась «фотогеничность». Понятие, давно увядшее за ненадобностью. А было модным это слово, фотогеничность — знак незаурядности. Назвать девушку фотогеничной значило одарить ее самым современным, самым ...
Александр Зархи, 1985
8
Оправданное присутствие: - Страница 48
... наиболее чутких к пришептыванию времени. Еще раз процитируем (с подлинным «верно») Сергея Кулле: Мы были так фотогеничны! Фотогеничны не потому, что молоды. Молодость — не фотогенична, Фотогенична свобода.
Михаил Айзенберг, 2005
9
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Фотогеничная внешность. Фотогеничное лицо. Фотогеничность, -и, ж. — Подумаешь, дикция у нее хорошая! А вот в киностудию ее не возьмут. Для экрана в первую очередь нужна фигура, фотогеничность. Авдеев На экскурсии ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
10
Кинорежиссура - Страница 125
тельности объектов и актерских фигур для экрана — фотогения. Фактура каждого объекта и передача ее на пленке, а также внешние данные актера (какими они предстанут на экране), т. е. фотогеничность людей и предметов, ...
Тимофей Левчук, ‎Васыль Васыльовыч Илляшенко, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФОТОГЕНИЧНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фотогеничность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему в Лондоне снова входит в моду дизайн: четыре причины
Учитывая высокую фотогеничность многих предметов дизайна, дилеры и специалисты аукционных домов рассказывают, что прощупывают почву в ... «The Art Newspaper Russia, oct 15»
2
Павел Ващекин рассказал журналистам о своей работе
При этом Павел акцентирует внимание на то, что в первую очередь обращать внимание следует на фотогеничность. «Сложно выделить кого-то ... «Последние новости - Главлист, sept 15»
3
В Минске объявлен кастинг котиков для участия в мюзикле
Чтобы получить роль, котятам потребуется продемонстрировать стрессоустройчивость, контактность, фотогеничность и готовность идти на руки к ... «NEWSru.com, août 15»
4
Александр Великий: 10 рекордов Овечкина, которые заставляют …
Но как Криштиану, так и Александра ценят не за их фотогеничность и запоминающуюся внешность. В первую очередь их ценят за результат. Один год ... «Аргументы и факты, févr 15»
5
Как россиянка стала самой красивой в мире
Фотографы называют Кристину профессионалом, говорят, что у нее врожденная фотогеничность", – цитирует Гликерию Пименову HELLO! «Дни.Ру, janv 15»
6
ЭКСПОЗИЦИЯ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ НА ВЫСТАВКЕ …
... ОБЛАСТИ НА ВЫСТАВКЕ «ТРАНСПОРТ РОССИИ» ПОЛУЧИЛА ДИПЛОМЫ ЗА АКТУАЛЬНОСТЬ, ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И ФОТОГЕНИЧНОСТЬ. «НП Агентство инвестиционного развития Ростовской области, déc 13»
7
Казахстанка вновь выиграла титул "Мисс Фотогеничность" на …
Асель Туржанова, представляющая Казахстан на международном конкурсе красоты "Мисс Туризм-2013", завоевала титул "Мисс Фотогеничность", ... «Tengri News, oct 13»
8
Казахстанка получила звание «Мисс Фотогеничность» на …
Модель и актриса Жазира Нурходжаева завоевала титул «Мисс Фотогеничность» на международном конкурсе красоты Queen of the Universe 2013 ... «GAZETA.KZ, févr 13»
9
"Мисс Вселенная": израильтянка на конкурсах в бикини и …
На минувшей неделе прошли конкурсы "Мисс Фотогеничность", а также показы в бикини, вечерних платьях и национальных костюмах. Титул "Мисс ... «NEWSru.co.il, déc 12»
10
Титул "Мисс Вселенная - 2011" получила красавица из Анголы …
Перед финалом организаторы также объявили победительниц в номинациях "Мисс Фотогеничность" и "Мисс Симпатия". Ими стали соответственно ... «NEWSru.com, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фотогеничность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fotogenichnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur