Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "говядинка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОВЯДИНКА EN RUSSE

говядинка  [govyadinka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОВЯДИНКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «говядинка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de говядинка dans le dictionnaire russe

BEEF g. conversationnel voir boeuf. ГОВЯДИНКА ж. разговорное см. говядина.

Cliquez pour voir la définition originale de «говядинка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОВЯДИНКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОВЯДИНКА

говно
говор
говорение
говорильня
говорить
говориться
говорком
говорливо
говорливость
говорливый
говорок
говорун
говорунья
говоруха
говоруша
говорящая
говорящий
говядина
говядо
говяжий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОВЯДИНКА

абазинка
абиссинка
аргентинка
арчинка
аскорбинка
балеринка
балясинка
баранинка
бедуинка
белужинка
бисеринка
боковинка
болотинка
боровинка
бронеспинка
серединка
смородинка
сурдинка
челядинка
чудинка

Synonymes et antonymes de говядинка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОВЯДИНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de говядинка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОВЯДИНКА

Découvrez la traduction de говядинка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de говядинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «говядинка» en russe.

Traducteur Français - chinois

任何牛肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la carne de vacuno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

any beef
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी गोमांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي لحوم البقر
280 millions de locuteurs

russe

говядинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualquer carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন গরুর মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toute la viande bovine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mana-mana daging lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beliebige Rindfleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

任意の牛肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 쇠고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging sapi sembarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kỳ thịt bò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த மாட்டிறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही गोमांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

herhangi sığır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dalle carni bovine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszelkie wołowiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

говядинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orice carne de vită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το βόειο κρέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enige vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

något nötkött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen biff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de говядинка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОВЯДИНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «говядинка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot говядинка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОВЯДИНКА»

Découvrez l'usage de говядинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec говядинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мы же на ты:
Вот и мне интересна не фантастика типа «Киндзадза», «Город Зеро», «Юрьев День» и проч., а реальность, например «Пастух своих коров» А. Гордона. Но здесь, мне лично, говядинки не хватило. - Что такое говядинка?
100 Рожева, 2014
2
Не убий
Говядинки дай. Василиса Петровна. Нету говядины. Кулабухов. Смотри! Чтоб завтра говядинка была, а то выгоню. И чтоб огурчик был, слышишь? И Яшку, твоего любовника, тоже выгоню. Василиса Петровна. Да? А что, ежели за ...
Леонид Андреев, 2013
3
Не убий
Говядинки дай. Василиса Петровна. Нету говядины. Кулабухов. Смотри! Чтоб завтра говядинка была,а то выгоню.И чтоб огурчик был,слышишь? ИЯшку, твоего любовника, тоже выгоню. Василиса Петровна. Да? А что, ежели за ...
Андреев Л.Н., 2013
4
Белая птица: историческая повесть - Страница 15
Говядинка, говядинка в борщичке, так что поешь, ведь оголодала, поди. Последние два дня Афипса с матерью только и ела дикие яблоки и груши, вернее, уже и есть их не могла, оскому набила. От тарелки исходил такой аромат, ...
Исхак Машбаш, ‎Евг Карпов, 1995
5
Лето Господне
... говядинка, грыб пошел! Пахнет соленым, крепким. Как знамя великого торга постного, на высоких шестах подвешены вязки сушеного белого гриба. Проходим в гомоне. — Лопаснинские, белей снегу, чище хрусталю! Грыбной ...
Иван Шмелев, 2015
6
Русские народные сказки
Вот тебе и говядинка! Смотри, поправляйся. Сказал и ушел. Собака стала прибирать мясцо и все поела. Через два дня приходит серый дурак и говорит кобелю: — Ну, брат,поправился али нет? — Маленько поправился; коли б ...
Российская Федерация, 2014
7
Наследство последнего императора
Там каша.Манная. На воде, правда, зато на деревянноммасле. И говядинка. – Настоящая? Я ужезабыла, чтоэтотакое. – Акакаяеще может быть!.. Ну, я пойду, Глафира Васильевна. Вы сами сможете или вас покормить? – Не знаю.
Николай Волынский, 2013
8
Профи стреляет не целясь
Говядинка, конечно, была отнюдь не мраморная, но скудный армейский рацион она украсила вполне достойно. Поэтому дежурный офицер не стал паниковать, чтобы не быть потом объектом насмешек сослуживцев.
Алексей Пронин, 2015
9
Народная Русь: круглыи год сказаніи, повѣріи, обычаев и ...
поется въ симбирской пѣснѣ, подслушанной всторонѣ отъ Волги, за Свіягой-рѣкой. „Красненько, кругленько, листочки продолговатеньки!“-обрисовываетъ это деревцо новгородскій людъ; „Въ лѣсу на кусту-говядинка виситъ!
Аполлон Аполлонович Коринфский, 1901
10
Волчьи законы тайги
Свининка, говядинка, баранинка, животных режут. Не убивать же людей за это... — Так разве волки животных не режут? Я слышала, их за это истребляют. — Истребляют, — с мрачным видом кивнул он. — И у нас такое было.
Владимир Колычев, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОВЯДИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme говядинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рязанская область: Заработаем на говядине?
Стоит ли овчинка, а точнее говядинка, выделки? – Тут каждый решает сам, – резюмирует Дмитрий Константинович. – Могу сказать одно: браться за ... «Новсти мясного рынка, oct 15»
2
Мальчики на кладбище
Говядинка горела в танках и тонула в подлодках в мирное время. Изувеченная и брошенная страной на произвол судьбы, говядинка запевала ... «Газета.Ru, août 15»
3
«Проблема в русской жадности и лени»: где, почему и сколько …
Продавцы, завидев редкого покупателя, начинают наперебой зазывать его к себе: «Свининка, девушка, говядинка. Подходи, скидку сделаю». «Новый Калининград.Ru, janv 15»
4
«Вот они — сумасшедшие дни!»
... икры из кеты 560 рублей, молочко 1литр не порошковое 29,80 сахарок 1кг 42,50 руб.говядинка парная 276,80 руб за 1кг, свининка 300 руб за 1кг. «Ura.ru, déc 14»
5
И на Марсе будут… мушки жить!
Беляшики – говядинка со свининкой пополам и много лука. Я съедаю пять беляшей без молока, а потом еще пять беляшей с молоком. И Максим – в отца ... «Областная массовая газета Кузбасс, nov 14»
6
Омуль байкальский, грибы белые архангельские, щи суточные …
Капуста квашеная была мелко рублена, говядинка ей в тон. Душистым паром пыхало от горшочка во всю трапезу. Ох, спою! Сотрапезнику моему ... «Комсомольская правда, août 14»
7
В Ачинске состоялась выставка кошек
... не требует, да и кушает совсем немного, главное, чтобы пища была качественной: свежее филе свининки, говядинка и телятинка вполне подойдут. «Сегодняшняя газета, sept 13»
8
Цены на зерно падают после решения России снять запрет на …
... чернозёмная...мясники знакомые мотаются от Торжка до Тамбова, от Смоленска до Мордовии, говядинка и телятинка - где она?, ну свининка есть, ... «inoСМИ.Ru, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Говядинка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/govyadinka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur