QUE SIGNIFIE КАМЕРИСТКА EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «камеристка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de камеристка dans le dictionnaire russe
CAMERIST, et, bien. Femme de chambre chez la dame dans une maison noble riche. КАМЕРИСТКА, -и, ж. Служанка при госпоже в богатом дворянском доме.
Cliquez pour
voir la définition originale de «камеристка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАМЕРИСТКА»
Découvrez l'usage de
камеристка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
камеристка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Немецкие народные сказки:
солнце сильно пекло, и ей снова захотелось пить. А проезжали они мимо родника, и она крикнула снова своей камеристке: — Сойди с коня и дай мне попить из моего золотого кубка. — Королевна все ее злые слова уже позабыла.
2
Детские и семейные сказки
Проезжая мимо реки, она еще раз позвала камеристку и сказала: «Сойди с коня и дай мне напиться из моего золотого кубка». Она уж на нее сердиться и не думала. Но камеристка отвечала ей еще горделивее: «Коли хотите пить ...
Кэт внимательно посмотрела на камеристку, словно желая прочесть на ее лице, друг или враг этот незнакомец. Был ли то любовник, который долгое время пренебрегал ею, а теперь хочет приготовить ей приятный сюрприз, ...
В комнатувбежала взволнованная камеристка. —Что случилось?— спокойно иравнодушно спросила Екатерина Алексеевна.— Кажется,во дворце собрание?Я нахожу, чтогораздо лучше, чтонасне пригласили. Мы избавлены,по ...
5
На троне великого деда:
В комнату вбежала взволнованная камеристка. — Что случилось?— спокойно и равнодушно спросила Екатерина Алексеевна.— Кажется, во дворцесобрание? Я нахожу, что гораздо лучше, что нас не пригласили. Мы избавлены ...
6
Аббатство Саммерсет. Кн.1. Семейная тайна:
Яговорила, пусть камеристка приготовит ванну перед обедом. Это же та самая девушка, Пруденс? Котораяжилас вами? Я не знала,чтоона твоя камеристка. Виктория застыла поднатиском любопытства Элейн. У Виктории не ...
Вы, вероятно, камеристка молодой госпожи? — ответил Иосиф, любезно помогая молодой девушке вынимать из кареты картонки. — Вы угадали: я — камеристка Дарья. А вы, вероятно, Иосиф, камердинер барина? Будьте добры ...
8
Аббатство Саммерсет. Кн.2. Зимний цветок:
Боюсь, для камеристки у меня слишком длинный язык. Поступок тети настолько поразил Ровену, что смущение Сюзи она пропустила мимо ушей. — Заходила?Ичто она выбрала? Ровена встала иззатуалетногостолика.
9
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 60
Когда камеристки кончили свое дѣло, Малютка разсѣянно взглянула въ стоявшее передъ ней зеркало. Вѣрное стекло показало ей олистательную красоту ея головки. Камеристки ждали. Малютка слегка кивнула головой въ знакъ ...
Андрей Александрович Краевский, 1846
10
Страницы российской истории: проблемы, события, люди : ...
Не останавливаясь на подробностях ее анализа, отмечу, что «Камеристка» сопоставляется обычно с исполненными особой теплоты «интимными» портретами близких художнику лиц; знатоки единогласно признают эти ...
R. Sh Ganelin, Sankt-Peterburgskiĭ institut istorii (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАМЕРИСТКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
камеристка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Любовь до морга
За бортом кулябинского спектакля остались мать Луизы, ехидная камеристка леди Мильфорд Софи, напыщенный царедворец фон Кальб, письмо к ... «Независимая газета, avril 15»
«Двенадцатая ночь, или Что угодно»
Надменного дворецкого разыгрывает камеристка, подсунув поддельное письмо, в котором госпожа признается ему в любви и просит в знак верности ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, sept 14»
«Много шума из ничего»
Камеристка Геро, переодетая в платье госпожи, через окно обменивается любезностями с пьянчугой Борачио, «который, как завзятый негодяй, ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, août 14»
У тебя диплом «Золотой теленок»? Значит, ты уже не ребенок
... а Лауреат Премии «Золотой теленок», повесил в прихожей, чтобы любой вошедший в мой дом: электрик, ярыжник, адвентист, камеристка, дворецкий ... «Комсомольская правда, avril 14»
«Аббатство Даунтон» на «Домашнем»: жизнь без Мэтью
У леди Грэнтэм новая камеристка: мисс Бакстер. Томас подговаривает Бакстер шпионить за семьей и прислугой и докладывать ему. Эпизод шестой. «vokrug.tv, févr 14»
Шекспировский театр «Глобус» открыл сезон в Тюмени
Мария Пола Чахиди подражает своей хозяйке, но в манерах и речи её видна принадлежность к простому сословию, камеристка более раскованно ... «Вслух.ru, oct 13»
Игра мотылька
Говорят, что за несколько дней до премьеры постановка была совсем другой: камеристка Мотя, закутанная в деревенский платок, пила чай вприкуску и ... «Новые Известия, mai 13»
Петербургский Театр Европы представит премьеру семейного …
А также маски итальянской комедии: адмирал Панталоне, камеристка Смеральдина, королевский ловчий Труффальдино. В спектакле заняты, ... «Российская Газета, mai 12»
62-й Берлинский фестиваль: политика в алькове
А от любви к королеве изнемогает королевская чтица, камеристка Сидони (Леа Сейду). Собственно ее глазами мы и видим лавинообразно ... «Новая газета, févr 12»
