Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кривотолки" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРИВОТОЛКИ EN RUSSE

кривотолки  [krivotolki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРИВОТОЛКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кривотолки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кривотолки dans le dictionnaire russe

CHRYOTOLKI, -ow. Mauvais raisonnement injustifié, potins. Pour donner une excuse pour une mauvaise interprétation. КРИВОТОЛКИ, -ов. Неправильные, неосновательные рассуждения, сплетни. Дать повод кривотолкам.

Cliquez pour voir la définition originale de «кривотолки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРИВОТОЛКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРИВОТОЛКИ

кривой
криволапый
криволесье
криволинейность
криволинейный
криволицый
кривоногий
кривоножка
кривоносый
криворогий
криворожий
криворотый
кривосудие
кривотолк
кривошеий
кривошей
кривошейка
кривошея
кривошип
кривошипный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРИВОТОЛКИ

авантюристически
автобиографически
автогонки
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
акробатически
актерски
алгебраически
аллегорически
альтруистически
аналитически
силки
смылки
тарелки
чулки

Synonymes et antonymes de кривотолки dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРИВОТОЛКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кривотолки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРИВОТОЛКИ

Découvrez la traduction de кривотолки dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кривотолки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кривотолки» en russe.

Traducteur Français - chinois

不实传言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falsos rumores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

false rumors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठी अफवाहें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شائعات كاذبة
280 millions de locuteurs

russe

кривотолки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falsos rumores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস আলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fausses rumeurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khabar angin palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falsche Gerüchte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流言飛語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 소문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gosip palsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin đồn sai sự thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான வதந்திகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोट्या अफवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış söylentiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

false voci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fałszywe plotki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересуди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zvonuri false
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδείς φήμες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valse gerugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falska rykten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falske rykter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кривотолки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРИВОТОЛКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кривотолки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кривотолки en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРИВОТОЛКИ»

Découvrez l'usage de кривотолки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кривотолки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Страница 127
«запах от чего-либо загнивающего» (при общем корне дух — «запах», сохранившемся лишь в просторечии); мощь — «могущество, сила» и мощи — «об очень исхудалом человеке», толк — «смысл» и толки — «слухи, кривотолки» ...
Эмилия Балалыкина, 2015
2
Рифмованный «пасьянс»
Кривотолки. Онибывают пустые, Скомканные, чужие. Онивырастают, всюду, Кривотолком паскудным. Они очерняют души Гадостью подлых слов. Исовсем как упоэта: «...беззубые старухи Ихразносят по углам»[183] . Полочки ...
Яна Дубрава, 2015
3
Хрущевская "оттепель" и национальный вопрос в ... - Страница 262
Видимо никто из членов Бюро ЦК не предвидел возможные кривотолки в связи с принятием этого закона. Сейчас только нам становится ясно, что мы не совсем глубоко продумали. Это надо поставить в вину нам всем».
Жăмил Ḣăсăнов, 2009
4
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Переход английской команды на шины Miсhelin вызвал в прошлом году немало кривотолков. Д.Ситник, М.Козлов, Серая революция. – У меня нет машины, – сказал я и поспешно добавил, чтобы избежать кривотолков, – не люблю ...
С. Козинец, 2015
5
Соотношение сил
Правильно,– кивнула Эмма, – приглашать врача для польской прислуги довольно странно, это может вызвать кривотолки. – Какие кривотолки? Отденегни одинврач не откажется, просто Агнешка предпочитает лечитьсясама, ...
Полина Дашкова, 2015
6
История русской литературы XX века. Том I. 1890-е годы – ...
Возникали и кривотолки о нём самом и его сочинениях. Но и кривотолки о его личности, повестях и пьесах тоже не смущали, порой он и сам не мог толково объяснить смысл своего сочинения. «Безумный успех Максима Горького ...
Виктор Петелин, 2014
7
Письма о расколе: Введение. И-В - Страница 61
Поповщина. 3. Поповщина. 4. Безпоповщина. «4. Безпоповщина. 5. Чувственники. 5. Чувственники. 6. Кривотолки. 6. Кривотолки. 7. Ануфріевщина. 7. Ануфріевщина, илиав8, Аввакумовщина. вакумовщина. 9. Ефросиновщина. 10.
Павел Иванович Мельников, 1862
8
Атаман А. И. Дутов
начале раскрыв сердечность наших отношений, затем убить в корне начавшиеся кривотолки, поставив об этом в известность командиров частей. Нет ничего опаснее толпы, но опасны и кривотолки этой толпы. И Вы, Андрей ...
Андрей Ганин, 2015
9
Малиновый звон. Любимые песни на все времена
Анатолий Поперечный. Барахолка На барахолке рыщут урки, словно волки, На них давно уж прокуроры дело шьют. На барахолке ходят слухи-кривотолки, Что будто Мурку нам из МУРа подошлют. На барахолке ходят ...
Анатолий Поперечный, 2015
10
В тени горностаевой мантии
Чтобы прекратить кривотолки, императрице пришлось возвести молодую в статс-дамы и наградить орденом Святой Екатерины. Затем она отправила новобрачных за границу в поездку, сильно напоминавшую изгнание. 10 июля ...
Анатолий Томилин-Бразоль, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРИВОТОЛКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кривотолки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чем похожи Украина и Сирия?
Вводная, чтобы снять кривотолки. В данной статье автор не дает этических и моральных оценок сторонам противостояния. Рассматриваются только ... «http://politrussia.com/, oct 15»
2
Кому не вручат Нобелевскую премию мира
В то время как нобелевская премия по литературы вызвала традиционные кривотолки, еще больший взрыв эмоций стоит ожидать от вручения ... «Навигатор, oct 15»
3
Ирина Хакамада вышла в свет со своей особенной дочкой
Виктория долго не реагировала на кривотолки вокруг нее, ее супруга и детей, но терпение кончилось, и знаменитость решила рассказать, как на самом ... «Cosmo.Ru, oct 15»
4
Виктория Бекхэм впервые прокомментировала слухи о разладе в …
Виктория долго не реагировала на кривотолки вокруг нее, ее супруга и детей, но терпение кончилось, и знаменитость решила рассказать, как на самом ... «Cosmo.Ru, oct 15»
5
Британское ядерное сдерживание. Максим Соколов
... дело то, что именно в силу общеизвестности этой концепции специально повторять ее на партсъезде — значит порождать всяческие кривотолки. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
6
Том Хэнкс станет пилотом у Клинта Иствуда
... момент катастрофы, но также жизнь Салли после январского события: кривотолки в СМИ, судебные иски, разбирательства, угрожавшие его карьере ... «Super.ru, oct 15»
7
CBS выяснил, что Путин не против геев
Путин заявил, что геев в России никто не притесняет, а все кривотолки о проблемах сексуальных меньшинств раздуты извне без веских на то ... «Бюро 24/7, sept 15»
8
В «Единой России» ждут, что справедливороссы «свернут шею …
Правильно организованный контроль расходования средств в этих организациях позволит избежать кривотолки», — говорит единоросс Косинцев. «ИА ПолитСовет, sept 15»
9
«Слухи о судьбе Пургина сможет развеять только его появление …
... на людях и его официальное заявление сняло бы все кривотолки и домыслы, вызванные его неожиданной отставкой, заявил председатель комитета ... «ИА REGNUM, sept 15»
10
Сотрудники колонии: Евгении Васильевой у нас нет
Кривотолки вокруг местонахождения Евгении Васильевой набирают все большие обороты. После появления информации о том, что экс-чиновницу ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кривотолки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/krivotolki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur