Signification de "наслаиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАСЛАИВАТЬСЯ EN RUSSE

наслаиваться  [naslaivatʹsya]

QUE SIGNIFIE НАСЛАИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de наслаиваться dans le dictionnaire russe

PROFITEZ d'une apparence imperfective 1) Formez en couches, disposées en couches. 2) voir la superposition.

НАСЛАИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Образовываться путем наслоения, располагаться в виде слоев. 2) см. наслаивать.

TRADUCTION DE НАСЛАИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de наслаиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de наслаиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наслаиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 分层
• Traducteur Français - espagnol: estratificar
• Traducteur Français - anglais: stratify
• Traducteur Français - hindi: विभक्त हो जाना
• Traducteur Français - arabe: تطبق
• russe: наслаиваться
• Traducteur Français - portugais: estratificar
• Traducteur Français - bengali: স্তরে স্তরে স্থাপন করা
• Traducteur Français - français: stratifier
• Traducteur Français - malaisien: membagi atas tingkat
• Traducteur Français - allemand: stratifizieren
• Traducteur Français - japonais: 階層化します
• Traducteur Français - coréen: 계 충화하다
• Traducteur Français - javanais: stratify
• Traducteur Français - vietnamien: xếp thành tằng
• Traducteur Français - tamoul: அடுக்கடுக்குகளாக
• Traducteur Français - marathi: थर बनवणे किंवा बनणे
• Traducteur Français - turc: tabakalaşmak
• Traducteur Français - italien: stratificarsi
• Traducteur Français - polonais: rozwarstwiać
• Traducteur Français - ukrainien: нашаровуватися
• Traducteur Français - roumain: stratifica
• Traducteur Français - grec: στρωματίζω
• Traducteur Français - afrikaans: lae vorm
• Traducteur Français - suédois: stratifiera
• Traducteur Français - norvégien: stratify

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСЛАИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de наслаиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наслаиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

НАСЛАЖДЕНИЕ, я, ср. Высшая степень удовольствия. Плавать с наслаждением. НАСЛАИВАТЬСЯ см. наслоиться. НАСЛЕДИЕ, я, ср., собир. Явления культуры, быта и т. п., полученные от предыдущих эпох, от прежних де ятелей.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Из истории синтаксиса русского языка - Страница 67

(Посл. Гр. Курб.) При этом значение цели может наслаиваться на значение вопроса с оттенком предположения, например: Просила брата обвить шолком его руки, якобы толко посмотреть. Но значение цели может наслаиваться ...

Тимофей Петрович Ломтев, 1954

А. М. Пешковский как лингвист и методист - Страница 152

создания нового грамматического значения, всякая интонация вообще может наслаиваться на любую конструкцию» '. Поэтому Пешковский высказывался против «переоценки» роли и значения интонации в концепции Шахматова ...

Александр Иосифович Белов, 1958

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... take pleasure наслаждение enjoyment, delight наслаивать make / arrange in layers, laminate наслаиваться accumulate form strata / layers (on) наследие legacy наследник heir наследница heiress наследный crown наследование ...

Владимир Мюллер, 2014

Большой русско-польский словарь.: - Страница 602

Анатоль Мирович. наслаиваться пйк (йк наслойться) па- ^агз1шаё 81? насла||стйть, ~щу, ~стйшь йк ро1. ро- ъ\оЛг\с, озЬсЫс наслать, нашлю, нашлёшь йк 1. ро(. парггузу1ас, ропазу!ас; паз!а6 уст.; ~ подарков парггузу!а6 ргеге^о^; 2.

Анатоль Мирович, 1970

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 270

глегиктаИ. наслаждение с. кетктахап. наслаиваться несов. Ьег1ар18-1ар15. наслёдие с. шапзап, ризака. наследйть сов. см. следить II. наслёдник м. прям, и перен. аЬН >уапз, ре\уапз; законный — ре^апз зап; ~ престола решапз ...

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 261

I см. наслойть наслаиваться н. I 1. см. наслойться; 2. страд. к наслаивать наслать с. I 1. разг. (послать) (что, чего) зазйш (ко), рйезйш (ко); н. подарков 5Э5йб1 бауапа5; 2. уст. (на кого-что) иг5йб1 (кат — Икз1аз,пеЫпи) наслёдие ...

A. Gūtmanis, 1988

Грамматический строй как система построения и общая теория ...

Только в «чистом» слове такого наслаивания грамматических значений не происходит, хотя могут наслаиваться различные дополнительные лексические значения. Что же касается грамматических значений, то в словоформе (и ...

Владимир Григорьевич Адмони, ‎Владимир Михайлович Павлов, 1988

Развитие русского языка в советскую эпоху - Страница 73

... все сложное предложение — сложноподчиненное с присоединительными отношениями между главным и присоединительным придаточным. Правда, на основные отношения могут наслаиваться другие смысловые отношения.

Е. А Назикова, 1969

Проблемы происхождения и бытования памятников ...

Почему одни материалы «старого ростовского летописца» могли «наслаиваться» на тексты, отразившиеся в Лаврентьевской и Ипатьевской летописях, а другие, представляющие ничуть не меньший интерес, не могли, остается ...

Галина Сергеевна Зайцева, ‎В. Н. Русинов, ‎Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСЛАИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наслаиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как следить за «здоровьем» принтера

... заменять контейнер с чернилами придется быстро. Если делать это медленно, то краска в соплах будет засыхать и наслаиваться, приводя к сужению ... «Globalural.com, oct 15»

Обзор Buro 24/7: Hermès, весна-лето 2016

Простейшие геометрические фигуры могут наслаиваться друг на друга, а могут идти рядом, как кусочки мозаики, с узкими белыми зазорами между ... «Бюро 24/7, oct 15»

Вышло обновление для Skyforge. 20 августа

Устранена проблема, из-за которой кнопка донабора в интерфейсе чата могла наслаиваться на другие кнопки. Сбалансировано количество здоровья у ... «Goha.ru, août 15»

Врач и участник эстафеты АП: «Сердце должно в течение часа …

Остальное будет наслаиваться на эту основу. Чем разнообразнее двигательная активность, тем лучше. Например, коньки — это бег, лыжи — тоже бег, ... «Амурская правда, avril 15»

Алексей Герман-младший: «Когда все бьют в барабаны, я …

Постепенно на сценарий сами стали наслаиваться визуальные образы. Мне, например, нравится, что один из героев картины — гастарбайтер ... «The New Times, févr 15»

Врач ФК «Ростов»: «Для футболиста килограмм лишнего веса …

То есть базовая аэробная работа, на которую потом будет наслаиваться скоростная силовая, скоростная выносливость, быстрота и все остальное. «Комсомольская правда, janv 15»

Олеся Яхно: Антисоциальность программы Кабмина – честная …

Другое дело, что причины – одна на другую – могут наслаиваться: где-то общество может быть более критично настроено к региональной власти, ... «РИА Новости Украина, déc 14»

Собянин предложил заглянуть в Зарядье через "забор" с QR …

Они будут наслаиваться друг на друга и заключать в себя основные объекты парка. Искусственный микроклимат в разных частях парка создадут с ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, avril 14»

Путин - одинокий политик с хорошим чувством юмора и без …

На них стало наслаиваться новое восприятие, стала наслаиваться атмосфера перезагрузки, стала наслаиваться глобализация, когда люди стали ... «UDF.BY, avril 14»

Песков: современная русофобия уходит корнями в период …

На них стало наслаиваться новое восприятие, стала наслаиваться атмосфера перезагрузки, стала наслаиваться глобализация, когда люди стали ... «РИА Новости, avril 14»