Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "настрачиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСТРАЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

настрачиваться  [nastrachivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСТРАЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «настрачиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de настрачиваться dans le dictionnaire russe

AJUSTER l'apparence imperfective 1) Être encrassé par quelque chose 2) Pour être cousu, coudre sur quelque chose au moyen d'une ligne. 3) voir harceler. НАСТРАЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Выстрачиваться на чем-либо 2) Нашиваться, пришиваться поверх чего-либо посредством строчки. 3) см. настрачивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «настрачиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСТРАЧИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСТРАЧИВАТЬСЯ

настрагивание
настрагивать
настрагиваться
настрадаться
настраивание
настраивать
настраиваться
настранствоваться
настрачивание
настрачивать
настращать
настращаться
настрекать
настреливать
настреливаться
настрелять
настреляться
настриг
настригание
настригать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСТРАЧИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de настрачиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТРАЧИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de настрачиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСТРАЧИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de настрачиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de настрачиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «настрачиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

nastrachivatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nastrachivatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nastrachivatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nastrachivatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nastrachivatsya
280 millions de locuteurs

russe

настрачиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nastrachivatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nastrachivatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nastrachivatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nastrachivatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nastrachivatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nastrachivatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nastrachivatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nastrachivatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nastrachivatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nastrachivatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nastrachivatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nastrachivatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nastrachivatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nastrachivatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настрачіваем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nastrachivatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nastrachivatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nastrachivatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nastrachivatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nastrachivatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de настрачиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСТРАЧИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «настрачиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot настрачиваться en russe

EXEMPLES

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТРАЧИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de настрачиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec настрачиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 481
Настрачиваться =• Настрочить, сов. гл. строчить, настрачивать. Настрочйться, сов. гл. строчиться, настрачиваться. Наструган ie, с. ср. Настрогаше Настругатъся, сов. гл. настругиваться; II АЭ"=Й Настругиваше, с. ср. Настругивать ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Технология изготовления верхней одежды по индивидуальным ...
В зависимости от модели заупоженный шов моЖет настрачиваться отделочной ст'рочкой. {первую стенку мешковины пристрачнвают к полочке без подзора, при этом расстояние между строч— ками дается 1 см. Вторую стенку ...
Г.П. Короткова, 2013
3
Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати
Маленькая хитрость: если вы заранее решите украсить изделие шелковыми лентами, швы, на которые будет настрачиваться лента, можно сострочить на лицевую сторону. Припуски при этом нужно лишь срезать до 0,7 мм, ...
Анастасия Корфиати, 2015
4
Школа кройки и шитья Анастасии Корфиати - Страница 226
Для этого необходимо переснять детали с выкройки, склеить их по шву и выкроить одной деталью со сгибом по середине платья. Эта деталь будет настрачиваться на перед платья по разметке. Дополнительно выкроить полоску ...
Анастасия Корфиати, 2015
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 262
(по Африке и Азии) пезр!з. пари!о- уа1 зе настрачиваться, грг. о з. оз. -ивается, пе<1ок. 1. (уздры на платье) ууз1ероуауа1д зе; (кармины на пальто) р&зЧероуауаН зе, паз!ероуауа1л зе. 2. ром. к настрачивать1 настраиваться аок.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... поворачиваться проворачиваться сворачиваться отворачиваться выворачиваться окорачиваться потрачи ваться настрачиваться насачиваться подсачиваться охачиваться разохачиваться похачиваться подкушачи ваться оклубчи ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
7
Зимняя война: форма одежды, снаряжение и вооружение ...
... пришивания угольники могли настрачиваться на клапан в цвет обмундирования. Политработники в 10 см от обшлага гимнастерки и в 8 см от обшлага шинели носили 55-мм красные суконные звезды, обшитые алым шелком, ...
Pavel Lipatov, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Настрачиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nastrachivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur