Signification de "ограничиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОГРАНИЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

ограничиваться  [ogranichivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ОГРАНИЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de ограничиваться dans le dictionnaire russe

LIMIT vue imparfaite 1) a) Pour être satisfait, se contenter de quelque chose de peu (très modéré, insignifiant). b) N'allez pas au-delà de tout, restez dans des limites étroites, limites. 2) voir la limite.

ОГРАНИЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Удовлетворяться, довольствоваться чем-либо немногим (весьма умеренным, незначительным). б) Не выходить за пределы чего-либо, оставаться в узких рамках, границах. 2) см. ограничивать.

TRADUCTION DE ОГРАНИЧИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de ограничиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ограничиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ограничиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 有限
• Traducteur Français - espagnol: limitado
• Traducteur Français - anglais: limited
• Traducteur Français - hindi: सीमित
• Traducteur Français - arabe: محدود
• russe: ограничиваться
• Traducteur Français - portugais: limitado
• Traducteur Français - bengali: সীমিত
• Traducteur Français - français: limité
• Traducteur Français - malaisien: terhad
• Traducteur Français - allemand: begrenzt
• Traducteur Français - japonais: 限られました
• Traducteur Français - coréen: 제한된
• Traducteur Français - javanais: winates
• Traducteur Français - vietnamien: có hạn
• Traducteur Français - tamoul: வரையறுக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: मर्यादित
• Traducteur Français - turc: sınırlı
• Traducteur Français - italien: limitato
• Traducteur Français - polonais: ograniczony
• Traducteur Français - ukrainien: обмежуватися
• Traducteur Français - roumain: limitat
• Traducteur Français - grec: περιορισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: beperkte
• Traducteur Français - suédois: begränsad
• Traducteur Français - norvégien: begrenset

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОГРАНИЧИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de ограничиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ограничиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проспект активного словаря русского языка - Страница 395

А3 ВИН: ограничивать (для кого-л.) право участвовать в конкурсе. А2 0 ДАТ: ограничивать иностранным компаниям (доступ кучастию в проекте). 0 для РОД: ограничивать для иностранных компаний (доступ кучастию в проекте).

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Техническое основы машиностроительного черчения

186, он), можно ограничиться одним изображением. При этом обозначение профиля (сортамента) должно включаться в обозначение материала и указываться в графе «Материал» основной надписи, а размеры и обозначение ...

Н.М. Баталов, 2013

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 82

Вот лучшее доказательство правила, слишком пренебрегаемого нашими критиками: ограничиваться замечаниями чисто-литературными Ж, 100.11. 2. Несов. к ограничиться во 2 знач. (9). их недоброжелательство ограничивалось ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Современные тенденции развития экономики, управления и ...

Отбор может проходит в несколько этапов (анкета, интервью, тестирование или кейсы) Отбор может проходить в несколько этапов, а может ограничиваться только использованием интервью Отбор может проходить в несколько ...

Колесникова, Е.В., 2013

Направляющая сила ума - Страница 187

Наслаждения. Есть. ли. смысл. ограничиваться. в. наслаждениях? Стоит ли ограничивать себя в риске: еде, сексе, наркотиках, вредных привычках — и беречь здоровье, если неизвестно, сколько жить? Лучше умереть на пике ...

Владимир Львович Леви, 2008

Жизнь Иисуса - Страница 38

Э. Ренан. подобными документами и желая брать изъ нихъ только несомнѣнно установленные факты, приходится ограничиваться общимъ очеркомъ. Почти во всѣхъ исторіяхъ древности, даже и въ тѣхъ, которыя гораздо менѣе ...

Э. Ренан, 2013

Право. Учебное пособие по языку специальности - Страница 29

Прочитайте, переведите незнакомые слова. а) ограничиваться – ограничиться чем? определять – определить что? выбирать – выбрать кого? что? б) монарх, король, царь, император, шах, срок, наследство в) полный (как?

Н. Афанасьева, ‎С. Захарченко, 2015

Бизнес-журнал, 2008/09: Краснодарский край

ОГРАНИЧИВАТЬСЯ. СРАВНЕНИЕМ. ПРАЙСОВ. ПОСТАВЩИКОВ. Íàëè÷èå ñòàòóñà «àâòîðèçîâàííûé äèëåð» èëè «îôèöèàëüíûé 10 Лучше всего использовать. МЕНЕДЖМЕНТ XXII сах — практически половина успеха компании.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Занятия по ознакомлению с окружающим миром во второй ...

•ограничиваться. только монологомрассказом о предметах, явлениях действительности—необходимо включать в занятия как можно больше действий (посидеть на стуле, диване, одеть одежду и походить в ней, пригласить маму, ...

Ольга Витальевна Дыбина, 2008

Государство и прогресс

... под сомнением и ударами критики. Если гипотеза должна в политике ограничиваться второстепенными целями, т. е. безусловно принимать основы общежития и основные национальные задачи, ограничиваясь вопросами ...

Градовский А. Д., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГРАНИЧИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ограничиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Эксперты: в поиске украденного миллиарда нельзя …

Эксперты: в поиске украденного миллиарда нельзя ограничиваться только Kroll. Фото: basarabia.md. Поддерживаете ли Вы акции протеста на ... «Noi.md - Новости Молдова, oct 15»

Почему работодатели перестали ограничиваться …

Почему же работодатели перестали ограничиваться традиционными резюме, собеседованиями и проверкой соискателя посредством службы ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, oct 15»

Facebook решил не ограничиваться "лайком"

Лос-Анджелес, 8 октября. Социальная сеть Facebook решила расширить возможности кнопки «лайк» и позволить пользователям выражать гораздо ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»

Рустам Минниханов: «Мы не будем ограничиваться …

При этом серьезный вклад в обустройство зон отдыха несло бизнес-сообщество. «Мы не будем ограничиваться благоустройством парков и скверов. «Татар-информ, sept 15»

Порошенко: Никто не собирается ограничиваться задержанием …

Политическая воля для борьбы с коррупцией есть, и ограничиваться задержанием нардепа от Радикальной партии Игоря Мосийчука никто не ... «GORDONUA.COM, sept 15»

Посол США в ОБСЕ не советует соседям России ограничиваться …

По мнению посла США в ОБСЕ Даниэля Баэра, бывшим советским республикам следует укреплять отношения с Европейским союзом и США и избегать ... «Radio Азаттык, sept 15»

Минпромторг предложил не ограничиваться импортом при …

Фото пресс-службы президента РФ Зачем Путин приезжал на Восточный Всякий правитель, возглавляющий страну длительный срок, не может не ... «Росбалт.RU, sept 15»

Глава МВД ФРГ: действия в Сирии не должны ограничиваться …

"Европе нужна стратегия, которая не ограничивается дипломатией", - заявил министр внутренних дел Германии Томас де Мезьер в интервью ... «Интерфакс - Украина, sept 15»

Могерини: политики не должны ограничиваться эмоциональной …

Несмотря на то что от политиков требуют эмоционального отклика на устрашающие факты, касающиеся проблемы нелегальных мигрантов, они ... «Газета.Ru, sept 15»

Не хотят ограничиваться лифтами

Так, губернатор Сергей Морозов подчеркнул, что не нужно ограничиваться только заменой лифтов: в надлежащее состояние должны быть приведены ... «Новости Ульяновска, août 15»