Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пачеси" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАЧЕСИ EN RUSSE

пачеси  [pachesi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАЧЕСИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пачеси» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пачеси dans le dictionnaire russe

PACHESY Mn. local. La seconde est le lin, le chanvre, qui reste après le brossage. ПАЧЕСИ мн. местн. Вторые вычески льна, конопли, остающиеся после чесания щеткой.

Cliquez pour voir la définition originale de «пачеси» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПАЧЕСИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПАЧЕСИ

пацифистский
паче
пачесать
пачесный
пачечка
пачечник
пачечница
пачечноукладочный
пачечный
пачка
пачками
пачкание
пачкать
пачкаться
пачковязальный
пачкотня
пачкун
пачкунья
пачулевый
пачули

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПАЧЕСИ

восвояси
грузотакси
джерси
иваси
липси
макси
манси
мерси
пепси
перси
прописи
реверси
сноси
такси
тпрюси
фарси
хиханыси
шасси

Synonymes et antonymes de пачеси dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАЧЕСИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пачеси à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАЧЕСИ

Découvrez la traduction de пачеси dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пачеси dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пачеси» en russe.

Traducteur Français - chinois

PABSEC
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

PABSEC
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

PABSEC
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

PABSEC
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PABSEC
280 millions de locuteurs

russe

пачеси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PABSEC
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PABSEC
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

APCEMN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PABSEC
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PABSEC
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PABSEC
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PABSEC
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PABSEC
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PABSEC
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PABSEC
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PABSEC
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

KEİPA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PABSEC
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PABSEC
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ПАЧЕС
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

APCEMN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

PABSEC
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PABSEC
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PABSEC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PABSEC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пачеси

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАЧЕСИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пачеси» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пачеси en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАЧЕСИ»

Découvrez l'usage de пачеси dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пачеси et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
На первый раз околица, на второй — изгребы, на третий раз пачеси. Подп. Первый раз прочешешь — изгребье, второй — середница, третья — пачеси. С изгребья толще нитки, ткали рядину, из серед- ницы — точиво, из пачесей ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
2
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Слов. Акад. 1847. Север., Даль. Олон. А которые очешешь, эт. назывались изгребь, потом пачеси, это кудельки Желали такие. Медвежьегор. КАССР. Заэнеж., Сев.-Двин., Арх. Одпочёску чешут частой щеткой. Уже после этого леи ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
3
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 314
Эти изгреби да это все, первый там чё-то сгребли, так это отрепьи, потом почище пошло, изгреби, дошли уж потом до чистого льна, пачеси это значит. Когда чесали первый слой — совсем плохие, с кострой там совсем, второй ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
4
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 377
ПАЧЕСИ, мп. Отходы, получаемые после вторичного чесания лыза или ко- воплн щетинной щёткой; то же, что паче- сы (в 1-м знач.), пйчесь,— Изгреби — это первый раз очешут, а второй раз — пачеси (Ордын., У сть- Луковка).
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
5
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Как изгреби опрядём, тогда лён надо пачесать; второй раз щетью чёшут... Толст. Пачесают лён щетью: она из свиной щетины и с деревянной ручкой; щетину дергали у поросёнка и делали щеть. В. Мош. пачеси, мн. Отходы при ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
6
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Отрыпл'ана прэжа, пачь1снэ знбу ныткы. Хд. || Нос. паческо- вый 1Ь. [пачеси] пачосы только мн. Рд. Ол. Лк. Мк. Св. Лх. Хд. Зд. Од. Влц. Бч. Бл., пачбсы Дк. Ш., пач'осы Бч., пачёсы Зс., пачеси Хд. Бч., пачбски Кк., пач'ускэ Ор. \. пачеси, ...
Никита Ильич Толстой, 1968
7
Вотяки Сарапульского уезда Вятской губернии - Страница 60
Вот этой щеткой и вычесывают пачеси — шор куж. Женщина, держа в левой руке горсть льна, правой вычесывает пачеси означенной щеткой. Чистая прядь, из которой вычесаны и вытрепаны отрепья, изгребь и пачеси, ...
Григорий Егорович Верещагин, 1996
8
Записки Императорскаго русскаго географическаго общества ...
Шетки эти имѣютъ сходство съ подержанной щеткой бѣлильщиковъ и маляровъ. Вотъ этой щеткой и вычесываютъ пачеси-шоръ кужъ. Женщина, держа въ лѣвой рукѣ горсть льну. правой вычесываетъ пачеси означенной щеткой.
Географическое общество СССР. Отделение этнографии, 1889
9
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
... пёрвый пласт — йзгреби, второй пласт — пачеси, а кудёля — это пачеси, и йзгре- би. Раньше ваты нё было, дак шйли всё из кудёли. Сямж. Монаст. Мода была заведена такая: как дёвку запросватают, так робята кудёлю жгут.
Т. Г Паникаровская, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1990
10
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 3
Пачеси; негодныя вычески, осmающіяся при чесаніи кудели, вычески, оmрепки, пакля. — Рлсzвsхvr, а, е. Пачесный; пакляный. — РАсzоsкu, рl. dim. Пачеси. РлсzкА, 1, Л. dim. Пакешецъ, узолъ, связка, свишокъ, свершокъ чего нибудь.
Stanisław Müller, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пачеси [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pachesi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur