Signification de "подъедаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДЪЕДАТЬСЯ EN RUSSE

подъедаться  [podʺyedatʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОДЪЕДАТЬСЯ EN RUSSE

définition de подъедаться dans le dictionnaire russe

APPLIQUER look imperfectif voir mange.

ПОДЪЕДАТЬСЯ несовершенный вид см. подъедать.

TRADUCTION DE ПОДЪЕДАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подъедаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подъедаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подъедаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 吃起来
• Traducteur Français - espagnol: comer hasta
• Traducteur Français - anglais: eat up
• Traducteur Français - hindi: खाएं
• Traducteur Français - arabe: أكل كل شيء
• russe: подъедаться
• Traducteur Français - portugais: devorar
• Traducteur Français - bengali: সাবাড় করা
• Traducteur Français - français: dévorer
• Traducteur Français - malaisien: memakan
• Traducteur Français - allemand: auffressen
• Traducteur Français - japonais: 平らげる
• Traducteur Français - coréen: 먹어
• Traducteur Français - javanais: mangan nganti
• Traducteur Français - vietnamien: ăn nhiều lên
• Traducteur Français - tamoul: வரை சாப்பிட
• Traducteur Français - marathi: खाऊन
• Traducteur Français - turc: yiyip bitirmek
• Traducteur Français - italien: mangia
• Traducteur Français - polonais: zjadać
• Traducteur Français - ukrainien: під´їдала
• Traducteur Français - roumain: mânca în întregime
• Traducteur Français - grec: τρώνε μέχρι
• Traducteur Français - afrikaans: eet
• Traducteur Français - suédois: Ät upp
• Traducteur Français - norvégien: spise opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЪЕДАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подъедаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подъедаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Хроника мутного времени. Дом с привидениями - Страница 50

Чтобы все это обустроить, надо не у бочек с сухарями подъедаться и не на мачте впередсмотрящим торчать: тут надо стоять у руля! Еще раз, большими буквами: НАДО СТОЯТ Б У РУЛЯ! Только так. И никак иначе. А теперь ...

Бушков Александр Александрович, 2013

Осторожно, сало! (сборник)

Многие из них любили подъедаться на такого рода мероприятиях. Пресс-конференцию открыл сам секретарь. – Дорогие друзья, – начал он торжественно. – Наш гость господин Микола, диссидент из Горопашни, затронул ...

Владимир Миркин, 2015

Как бросить... есть! И начать жить!: - Страница 156

Многие из них любили подъедаться на такого рода мероприятиях. Пресс-конференцию открыл сам секретарь. — Дорогие друзья, — начал он торжественно. — Наш гость господин Микола, диссидент из Горопашни, затронул ...

Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011

Борис Березовский. Человек, проигравший войну - Страница 50

Чтобы все это обустроить, надо не у бочек с сухарями подъедаться и не на мачте впередсмотрящим торчать: тут надо стоять у руля! Еще раз, большими буквами: НАДО СТОЯТ Ь У РУЛЯ! Только так. И никак иначе. А теперь ...

Бушков Александр Александрович, 2013

Пророк Зоны

Единственным достойным занятием для сталкера стало подъедаться на мелких должностях в Институте. Благо всегда при Зоне, да и платят сносно, из международных фондов. Филиалы Института продолжали упорно работать, ...

Владислав Выставной, 2014

Похищение Европы

Солнце подкатилоськ верхушке горы, и понемногу оранжевый диск начал подъедаться снизу.Еще полчаса –истанет темно. Это хорошо. Можно будет подойти вплотную, чтобы пустить в ход ножи. Мин нападавшие не боялись: все ...

Иосиф Гольман, 2014

Я, Перец

На фоне этого скакать до пенсии кобелем и спрыскивать в чужие лунки – это всё равно, что годами подъедаться в столовых, а вечерами смотреть в пустой холодильник. Ах, да! Я забыл упомянуть про «посадить дерево». Точно ...

Роман Бубнов, 2015

Царский сплетник и шемаханская царица

Пришлось у шемахан подъедаться. Коврик со жратвой свернул — и деру! — Тьфу! — расстроился Виталик. — Тоже мне, герой невидимого фронта. Так ничего и не узнал. — Почему не узнал? — обиделся Жучок. — Я, как ты и ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015

Зенитчик. Боевой расчет «попаданца»

На войне хороших дорог не бывает, все плохие, разве что в тылу сидеть и на продовольственном складе подъедаться, но вам это не грозит, и мне тоже. — И что же ты нам посоветуешь? Федор серьезен и напряжен, остальные ...

Вадим Полищук, 2015

Посол Господина Великого

Такому бы в спецназе или в ОМОНе где-нибудь, а не тут, при коте жирном Емельке, подъедаться. Эх, жаль — ни меча при себе, ни шпаги. Один кинжальчик... Ну — алле! Изловчился, сделал выпад Олег Иваныч, грудину самому ...

Андрей Посняков, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЪЕДАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подъедаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Новый облик полицейского патруля

... полицейского позволил себе походатайствовать за кузена, то нет в этом большого конфуза: не на продуктовый склад подъедаться помог прибиться, ... «Фонтанка.Ру, févr 15»

Устами Чистякова глаголет истина, или Милый дедушка, отправь …

... что вообще-то неплохо бы мужчинам в шлепанцах не в России подъедаться, а быть со своей страной, там, где она, к несчастью, теперь находится. «Газета Труд, août 14»

Клавдия Шульженко против Кончиты Вурст

Шедевр братьев Покрасс и Лебедева-Кумача — на все времена, но нельзя же до бесконечности подъедаться на советском наследии. Наши песни ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, mai 14»

Заработок в ОАЭ

Чурок люто ненавидите , а сами гастарбайтерами у черножепых подъедаться едите? Вы же такие крутые масквичи! Ответить; Ссылка. L0ND0N 3. «Woman.ru - интернет для женщин, août 13»

Где найти деньги на строительство собственного дома?

... при ипотеке средства не успевают "подъедаться" инфляцией, а стоимость возводимого дома растет ежегодно вместе со всем рынком недвижимости. «MegaObzor.com, févr 13»