QUE SIGNIFIE ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «подрумяниваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подрумяниваться dans le dictionnaire russe
En attendant une vue imparfaite 1) a) Deviens rose. b) Acquérir une teinte rougeâtre, cuire, rôtir. 2) Teinte ton visage avec le fard à joues. ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Становиться румяным. б) Приобретать румяный оттенок, запекаясь, зажариваясь. 2) Подкрашивать себе лицо румянами.
Cliquez pour
voir la définition originale de «подрумяниваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
подрумяниваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подрумяниваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
UE4uim. подрумянить pUIJpl ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЕ- ^шш.: 1. ... детям щеки ишпЬшЛшир^р рлри ¡¡шрарш3рЬ, I bpbpiuibbpp ujjinbppt ПОДРУМЯНИТЬСЯ, нюсь, нишься, чшт- ПОДРуМЯНИВаТЬСЯ pwjpi 1.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Только блин стал подрумяниваться, опять стук в дверь раздался. Это вторая дочь с тока пришла и кричит: - Мама! Открой дверь! Спрашивает её мать: - Чего ты пришла, почему зерно на току не сушишь? - Мне решето нужно.
3
Языковые средства дифференциации функциональных стилей ...
зарумяниться и разрумяниться, а СЕ - три: эти два и разрумяниваться. Правда, в СА даны еще румяниться , подрумяниваться , но в синонимическом гнезде не с доминантой покраснеть, а - жариться (последние два) и поджариться ...
Игорь Иванович Меньшиков, 1982
4
Китайские народные сказки: Перевод с китайского Б. Рифтина
Сказала так Дин-чжэр, сняла крышку с котла, смотрит — блин подрумянился, жаром пышет, схватила его и есть принялась. Говорит ей мать: — Ты, доченька, так и быть, ешь, только смотри, на ток воротишься, сестрам ничего не ...
Борис Львович Рифтин, 1972
5
Амхарско-русский словарь: - Страница 305
*|»>Пг1 (<Я*+'Я1С) ЧЕпёЬЬеге поджариваться, подрумяниваться; П*}А" 1 П 1> А '• 4^П'<^ подрумяниваться с одной стороны; Л+*П<: И+^ПС) асрпеЪЬвге поджаривать, подрумянивать; ФФ*?П<; (<я»+'9ПС) 1еЯЕпаЬЬЕгг быть ...
Эммануил Берович Ганкин, Каса Гебре-Хийвот, 1969
6
Сказки народов мира: Сказки народов Азии - Страница 125
Закрыла мать дверь, третий блин печь принялась. Только стал он подрумяниваться, третья дочка прибежала. Бан-бан-бан — в дверь стучится, кричит: — Мама, мама! Отопри! — Ты зачем пришла? Отчего зерно на току не веешь?
Владимир Прокопьевич Аникин, 1988
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 58
ПАДРУМЯНЬВАННЕ ср. в разн. знач. подрумянивание. ПАДРУМЯНЬВАЦЦА несов. возвр., страд, в разн. знач. подрумяниваться. ПАДРУМЯНЬВАЦЬ несов. в разн. знач. подрумянивать., ПАДРУЧАЦЦА несов. разг. 1. подряжаться ...
8
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 193
1) краснеть, становиться красным; 2) начинать краснеть, краснеться (вдали). зачервЦя2. ~йх сов. покрасить в красный цвет; ~й се 1) покраснеть, стать красным; ~й се от срам покраснеть от стыда; 2) подрумяниться, поджариться; ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
Когда тофу начнет подрумяниваться, добавьте соевый соус, зелень петрушки, измельченный чеснок и потушите все до готовности. Подавайте с рисом, лапшой или гренками. Запеканка с грибами, картофелем, чесноком, ...
Гера Марксовна Треер, 2012
10
100 блюд из курицы: - Страница 94
Разогрейте в неглубокой жаропрочной форме масло и жарьте грудки по 4 минуты с каждой сто‐роны, пока ветчина не начнет подрумяниваться. Поставьте в духовку, разогретую до 200 °C, и запе‐кайте 15 минут. Подавайте с ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
подрумяниваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Что прихватить с собой на работу?
Когда они начнут подрумяниваться, влить 1 стакан воды и содержимое банки томатов. Приправить молотым перцем чили, солью и черным перцем, ... «PRO Здоровье, sept 15»
Как приготовить вкусные овощи и рыбу на гриле: советы от …
Немного обжарьте, не давая подрумяниваться, и добавьте нарезанные томаты в собственному соку. Включите сильный огонь, дайте закипеть, затем ... «Прогород Самара, mai 15»
5 рецептов ко Дню всех влюбленных от самых сексуальных шеф …
... как только вы увидите, что сахар начнет подрумяниваться по краям, переместите жидкую карамель в центр посуды при помощи деревянной ложки. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
Рождественский пост что можно и нельзя есть 6 декабря: рецепт …
Обжарить на среднем огне, помешивая, примерно 8-10 минут, пока лук не начнет подрумяниваться. Добавить молотый кумин, кориандр, куркуму, ... «В городе, déc 14»
Вкусные рецепты
А когда они начнут подрумяниваться, добавьте нарезанный тонкими пластинками помидор и яйцо, перемешайте, уменьшите огонь – пусть потушатся. «Арсеньевские вести, nov 14»
Как приготовить шоколадное тесто
Если вы заметите, что в процессе выпекания коржи начали подрумяниваться, то нужно прикрыть их сверху бумагой. Если корж по ширине достигает ... «Час Пик, sept 14»
Рецепт недели: постное овсяное печенье
Выпекайте 10-12 минут (печенья станут более плоскими, и едва начнут подрумяниваться по краям). Достаньте из духовки, переложите на решетку ... «FashionTime, avril 14»
Кулинарный эксперт «Псковской правды» расскажет, чем нужно …
... до появления румяной корочки и переложить в отдельную миску (обжаривать мясо нужно частями, иначе оно будет не подрумяниваться, а вариться). «Псковская Правда, févr 14»
Чем лучше похмеляться после долгих праздников?
Лук должен подрумяниваться постепенно, иначе он превратится в труху. Будь щедр с солью и перцем. Ни в коем случае не забывай о лавре и тимьяне. «Московский комсомолец, janv 14»
Печально известный глутамат натрия – маловероятная …
Как только говяжий фарш начинает подрумяниваться на оливковом масле, я добавляю в него полграмма глутамата натрия – этого «кулинарного изгоя». «inoСМИ.Ru, oct 13»
