Signification de "пофыркивание" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОФЫРКИВАНИЕ EN RUSSE

пофыркивание  [pofyrkivaniye]

QUE SIGNIFIE ПОФЫРКИВАНИЕ EN RUSSE

définition de пофыркивание dans le dictionnaire russe

FONCTION cf. conversationnel 1) voir pokrykivat. 2) Les sons provenant d'une telle action.

ПОФЫРКИВАНИЕ ср. разговорное 1) см. пофыркивать. 2) Звуки, возникающие в процессе такого действия.

TRADUCTION DE ПОФЫРКИВАНИЕ

Découvrez la traduction de пофыркивание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пофыркивание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пофыркивание» en russe.

• Traducteur Français - chinois: pofyrkivanie
• Traducteur Français - espagnol: pofyrkivanie
• Traducteur Français - anglais: pofyrkivanie
• Traducteur Français - hindi: pofyrkivanie
• Traducteur Français - arabe: pofyrkivanie
• russe: пофыркивание
• Traducteur Français - portugais: pofyrkivanie
• Traducteur Français - bengali: pofyrkivanie
• Traducteur Français - français: pofyrkivanie
• Traducteur Français - malaisien: pofyrkivanie
• Traducteur Français - allemand: pofyrkivanie
• Traducteur Français - japonais: pofyrkivanie
• Traducteur Français - coréen: pofyrkivanie
• Traducteur Français - javanais: pofyrkivanie
• Traducteur Français - vietnamien: pofyrkivanie
• Traducteur Français - tamoul: pofyrkivanie
• Traducteur Français - marathi: pofyrkivanie
• Traducteur Français - turc: pofyrkivanie
• Traducteur Français - italien: pofyrkivanie
• Traducteur Français - polonais: pofyrkivanie
• Traducteur Français - ukrainien: пофирківаніе
• Traducteur Français - roumain: pofyrkivanie
• Traducteur Français - grec: pofyrkivanie
• Traducteur Français - afrikaans: pofyrkivanie
• Traducteur Français - suédois: pofyrkivanie
• Traducteur Français - norvégien: pofyrkivanie

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОФЫРКИВАНИЕ»

Découvrez l'usage de пофыркивание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пофыркивание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Abaĭ Gėsėr Khu̇bu̇u̇n: - Страница 507

уяым шулалза», — СХ СХ С СХ С СХ С СХ с СХ с СХ с СХ Пофыркивающее пофыркивание, Пофыркивая, пофыркиваю. Горячим и холодным потником Прижигал [ты] до того, что ребра [мои] выступали. Пофыркивающее ...

N. V. Kidaĭsh-Pokrovskai͡a͡, 1995

Вино Асканты

Тихое пофыркивание... Знакомое тихое пофыркивание... Вольный боец открыл глаза, вскочил на ноги и бросился к рыжему коню. — Тинтан! Тинтан!.. — бормотал он, обхватив шею вновь обретенного скакуна. - ДРУЖИЩе, ты ...

Алексей Корепанов, 2013

Украинская фэнтези, 2008 - Страница 358

Тихое пофыркивание... Знакомое тихое пофыркивание... Вольный боец открыл глаза, вскочил на ноги и бросился к рыжему коню. — Тинтан! Тинтан!.. — бормотал он, обхватив шею вновь обретенного скакуна. — Дружище, ты ...

Генри Лайон Олди, 2007

1931-1935: - Страница 252

Дождь. Пофыркивание мужицких лошадок... Подводы тронулись, за подводами мы — нас было пятеро — пешком. Сердце мое то слишком громко бьется, колотится в груди, то совсем замирает. Неужели так близка желанная ...

Валентин Викторович Лавров, ‎Анатолий Леонидович Афанасьев, 1997

Полоса дождей: Рассказы, повести - Страница 171

Грохот мотоциклетного мотора под окнами перешел в глухое, утробное пофыркивание — двигатель перевели на малые обороты. «Йа-йа, — услышала Кира сквозь это пофыркивание голос Константина Александровича.

Анатолий Курчаткин, 1989

О Главном. IT-роман

Снисходительная ухмылка и презрительное пофыркивание сопровождались негромким неспешным комментарием: «Ой, ну надо же, как неожиданно. Да кто бы сомневался. Вот и вторая попытка провалилась. А на большее они ...

Владимир Аджалов, 2013

Куприян - Страница 5

Казалось, что кто-то осторожно постукивает палкой по стволам берез. Куприян насторожился. Звуки приближались и становились яснее. Скоро Куприян разобрал осторожный стук колес по корням и тихое пофыркивание лошади.

Арцыбашев М. П., 2014

Распутин:

Евгений Иванович спал тревожно, а под утро уже, сквозь тяжелую дрему, слышал он за окном низкие, осторожные голоса, пофыркивание лошади и звук удаляющихся колес. Когда утром, разбитый от дурно проведенной ночи, ...

Иван Наживин, 2014

Школа физкультминуток: 1-4-е классы : [учебно-методическое ...

2–4 – прерывистые выдохи (пофыркивание) через нос. Загораем И. п. – лежа на животе, руки под подбородком. Свободные махи вверх-вниз, вправо-влево ногами, согнутыми в коленных суставах, дыхание не задерживать. Запахи ...

В. И. Ковалько, 2013

Синий мопс счастья

Если тебе приятно, можешь считать их своими отпрысками. Перетащив всех мопсов в квартиру, я оставила Феню иКапу в коридоре. Из комнат моментально принеслись Рейчел, Рамик и Муля. Раздалось сопение, пофыркивание, ...

Дарья Донцова, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОФЫРКИВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пофыркивание est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Особенная жизнь особенного лицея

«Как вылепить пофыркивание?», «Танго с розой», «Для чего ребятам снег?», - сами названия уже наполняют души светом и радостью от предвкушения ... «Известия Удмуртской Республики, janv 15»

БИЗНЕС-АМАЗОНКА

Но то ли оттого, что из денника доносилось приветливое пофыркивание кобыл с жеребятами, казалось, что вокруг луг, на котором царствовал ... «Красноярский рабочий, mai 12»

Самки антилоп спариваются от страха

Звуки, похожие на пофыркивание, говорят, что рядом затаился хищник и надо быть поосторожнее или готовиться к бегству. Предупреждающие звуки ... «Новостной проект INFOX.ru, mai 10»