Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "преюдициальный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ EN RUSSE

преюдициальный  [preyuditsialʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «преюдициальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de преюдициальный dans le dictionnaire russe

Adjectif PRECEDICIAL Aller au-delà de la portée de l'affaire en question, sans une résolution préliminaire dont il est impossible de résoudre le cas. ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ прилагательное Выходящий за пределы рассматриваемого дела, без предварительного решения которого невозможно разрешение дела.

Cliquez pour voir la définition originale de «преюдициальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ

преципитат
преципитатный
пречерный
пречестно
пречестный
пречистая
пречистый
пречувствительно
пречувствительный
пречудесно
пречудесный
пречудно
пречудной
пречудный
преширокий
прешироко
прещение
преюдициальность
преядовито
преядовитый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de преюдициальный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de преюдициальный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de преюдициальный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de преюдициальный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «преюдициальный» en russe.

Traducteur Français - chinois

偏见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perjudicial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prejudicial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हानिकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضار
280 millions de locuteurs

russe

преюдициальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prejudicial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিষ্টকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préjudiciable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memudaratkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abträglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不利益な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편견을 갖게하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prejudicial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm tổn hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அநீதியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prejudicial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önyargılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pregiudizievole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkodliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

преюдиціальне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prejudiciabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιζήμιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadelig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skadligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skadelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de преюдициальный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «преюдициальный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot преюдициальный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de преюдициальный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec преюдициальный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Презумпции в гражданском судопроизводстве - Страница 85
На наш взгляд, презюмируемый факт не входит в предмет доказывания, а остается за его пределами, так же как и преюдициальный факт. Между этими двумя категориями фактов по данному вопросу нет принципиальной ...
Юрий Алексеевич Сериков, 2006
2
Решение арбитражного суда: - Страница 108
Что же касается судебной практики, то Высший Арбитражный Суд РФ в ряде постановлений употребляет термины «преюдициальное значение», «преюдициальная сила», «преюдициальность», «преюдициальный характер».
К. А. Лебедь, 2005
3
Обращение граждан в органы конституционной юстиции: ...
... системы принципов, институтов, механизмов и процедурно-правовых правил, прямо (конституционная жалоба) или опосредованно (судебный запрос, содержащий преюдициальный вопрос) предназначенных для этих целей.
Татьяна Альфредовна Николаева, 2009
4
Суд европейских сообществ: правовые формы обеспечения ...
Рассмотрение дел в преюдициальном порядке. В условиях западноевропейской интеграции сотрудничество между Судом ЕС и национальными судебными органами оказалось наиболее важным условием формирования ...
Марк Львович Энтин, 1987
5
Юридические факты в области пенсионного обеспечения
В отношении преюдициальных фактов познанию (доказыванию) подлежит не преюдициальный факт (так как он уже установлен в указанном в законе порядке), а то обстоятельство, что этот факт был установлен компетентным ...
Валентина Александровна Тарасова, 1974
6
Вопросы государства и права - Том 1 - Страница 122
что имеющий преюдициальное значение факт не соответствует действительности. Доказательства, опровергающие такой преюдициально установленный факт, могут попасть в поле зрения суда при исследовании других ...
Беларуски дзяржаŭны университэт имя Ул. И. Ленина. Юрыдычны факультэт, 1969
7
Общие проблемы процессуального доказывания - Страница 73
На наш взгляд, не только в гражданском, но и в уголовном судопроизводстве, обстоятельствами, имеющими значение по делу, могут являться и общеизвестные, и преюдициально установленные, и законом презумируе- мые ...
Фидай Нургалеевич Фаткуллин, 1973
8
Основы теории доказательств в советском уголовном ...
При этом, если в описательной части актов констатируется или отрицается виновность других лиц (в частности, в приговоре — лиц, не преданных суду), то эти указания не имеют преюдициальный силы. Г., С. и Д. обвинялись в ...
Виталий Дмитриевич Арсеньев, 1970
9
Признание и приведение в исполнение иностранных судебных ...
Решение Суда ЕС по указанному обращению имело преюдициальный характер для суда, направившего запрос, а также являлось обязательным для всех судов, применявших данную Конвенцию1. В отношении поставленного на ...
Денис Владимирович Конев, 2010
10
Древнеримское частное право и современное российское ...
... ciales — иск преюдициальный); разрешения войти во владение (mis- sio in possessionem). В обязательственных правоотношениях права кредитора обеспечивались путем залога имущества (sacramento), уплаты определенной ...
Василий Никитович Яковлев, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕЮДИЦИАЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme преюдициальный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Самараагропромпереработка" свернула планы инвестирования …
Сейчас я буду опротестовывать уже это решение, поскольку оно полностью игнорирует ранее состоявшийся преюдициальный судебный акт ... «Волга Ньюс. Самара, oct 15»
2
Решение Комитета ООН по пыткам – под сукном в Астане
Решения Комитетов ООН носят преюдициальный характер, обязательные к исполнению, — утверждает Нурлан Бейсекеев. Для выполнения ... «Радио Азаттык, nov 14»
3
Александр Сидякин: "Этим рейсом летал я сам. Ощущение, что …
Заключения МАК по расследованию причин носят преюдициальный характер — обязательны для рассмотрения и не нуждаются в доказательствах. «БИЗНЕС Online. Татарстан, nov 13»
4
По следам Форума: налоговые проверки, уголовные дела и …
Мы очень переживали, что это может иметь преюдициальный характер для рассмотрения дела в админсуде. К нашему счастью, в том числе благодаря ... «ЮРЛИГА, oct 13»
5
Высший Арбитражный Суд РФ постановление Президиума от …
Вывод судов об уведомлении Газпромбанка о ликвидации торгового предприятия со ссылкой на преюдициальный факт, установленный Федеральным ... «газета "Экономика и жизнь", sept 13»
6
Нет договора — нет и неосновательного обогащения
... сделал вывод о неисполнении договора вследствие его незаключенности, ссылка судов на это решение и преюдициальный характер установленных ... «газета "Экономика и жизнь", déc 12»
7
ВАС изучает международный опыт введения преюдициального
Многие до сих пор задают вопросы: а как же независимость судей? Чем отличается преюдициальный запрос от так называемого телефонного права? «Российская Газета, avril 12»
8
Новокузнецкий офис "Сибуглемета" подвергся обыску
... суда Московского округа в 2008 году, на основании статьи 90 УПК РФ эти судебные акты носят преюдициальный характер, то есть признаются судом, ... «Сайт города Новокузнецк, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Преюдициальный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/preyuditsial-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur