Signification de "простреливаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОСТРЕЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

простреливаться  [prostrelivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ПРОСТРЕЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de простреливаться dans le dictionnaire russe

SPRAY UP, c'est fait; apparence imparfaite, soyez ouvert aux bombardements. Les positions sont tirées d'une hauteur.

ПРОСТРЕЛИВАТЬСЯ, -ается; несовершенный вид Быть открытым для обстрела. Позиции простреливаются с высоты.

TRADUCTION DE ПРОСТРЕЛИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de простреливаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de простреливаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «простреливаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 被暴露于火
• Traducteur Français - espagnol: ser expuesto al fuego
• Traducteur Français - anglais: be exposed to fire
• Traducteur Français - hindi: आग को उजागर किया
• Traducteur Français - arabe: يتعرض لاطلاق النار
• russe: простреливаться
• Traducteur Français - portugais: ser exposta ao fogo
• Traducteur Français - bengali: জাহান্নামের সামনে পেশ করা
• Traducteur Français - français: être exposé au feu
• Traducteur Français - malaisien: didedahkan kepada api
• Traducteur Français - allemand: Feuer ausgesetzt werden
• Traducteur Français - japonais: 火にさらされる
• Traducteur Français - coréen: 화재 에 노출
• Traducteur Français - javanais: kapapar murub
• Traducteur Français - vietnamien: được tiếp xúc với lửa
• Traducteur Français - tamoul: சுட வெளிப்படும்
• Traducteur Français - marathi: आग उघड
• Traducteur Français - turc: Ateşe maruz
• Traducteur Français - italien: essere esposti al fuoco
• Traducteur Français - polonais: być wystawione na działanie ognia
• Traducteur Français - ukrainien: прострілюватись
• Traducteur Français - roumain: fi expuse la foc
• Traducteur Français - grec: να εκτεθούν στη φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: blootgestel word aan die brand
• Traducteur Français - suédois: utsättas för brand
• Traducteur Français - norvégien: bli utsatt for brann

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОСТРЕЛИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de простреливаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec простреливаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зимняя война, 1939-1940: - Книги 2 - Страница 129

Нашими уставами предусмотрено, что фланги и стыки между частями и подразделениями обязательно должны простреливаться. Если они не простреливаются пулеметным огнем, то они должны простреливаться огнем ...

Олег Александрович Ржешевский, ‎Олли Вэвилäинен, ‎Евгений Николаевич Кульков, 1998

На западном направлении - Страница 36

непроходимыми участками местности могло простреливаться огнем орудий прямой наводки. Оставив один дивизион на указанных позициях, полк и вместе с ним мы двинулись дальше. В 12 км от Городка на очень выгодной ...

А.И. Еременко, 2013

33 рассказа о китайском полицейском поручике Сорокине

От вашего валуна будет простреливаться вся нижняя поляна и их пещера. Правее пещеры есть мёртвая зона, такая загогулина, отсюда не простреливается, и гранатами эту загогулину не достать, далеко. Это единственное ...

Евгений Анташкевич, 2014

Убойный калибр

Конечно, коридор простреливается. Но он может простреливаться с двух сторон, и потому проникнуть по нему внутрь «норы» было реально. Эта мысль окончательно испортила Снайперу настроение. Значит, не все так гладко, ...

Сергей Самаров, 2015

Взрывник. Заброшенный в 1941 год

С неё можно спокойно простреливать всю территорию занятую противником, возможно кроме северо-западного угла. Сколько этажей в здании? – Нефёдов указал на схеме на строение, находящееся чуть в стороне от цеха.

Вадим Мельнюшкин, 2015

Російсько-український словник: про-Я - Страница 48

лений. простреливать ', прострелить прострЬновати, -люю, -люеш, прострёлити и редко простр!- лити. простреливать 2, прострелять 1. (проверять ружьё и т. п.) разг. простр!лювати, -люю, -люеш, простр1ЛЙти; 2. (сов.: стрелять в ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 275

ПРАСТРЭЛЬВАННЕ ср. прострёлнвание. ПРАСТРЭЛЬВАЦЦА несов. страд, простреливаться; см. прастрэльваць. ПРАСТРЭЛЬВАЦЬ несов. в разн. знач. простреливать; п. наскрозь наго-, што-нёбудзь простреливать насквозь кого- ...

Кандрат Крапива, 1989

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 59

(проверять ружьё и т. п.) разг. простр!- лювати, -люю, -люеш, простр1Ляти; 2. (сов.: стрелять а течение определенного времени) стрмяти [ц(лий день и т. п.], простр1ляти и т. д.; см. стрелять 1—2. простреливаться простр(люватися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 621

ПРОСТРЕЛИВАТЬ, -аю, -аешь; не- сов. 1. см. прострелить. 2. что. Иметь возможность обстреливать какой-н. участок полностью, на всем его пространстве. Артиллерия с флангов простреливает берег. ПРОСТРЕЛИВАТЬСЯ, 1 и 2 ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Краткий справочник по военно-инженерному делу - Страница 170

... просеки, разрушенные мосты, поляны и прогалины должны простреливаться особенно надежно. Заграждения в пустынях Войска в пустынях привязаны к дорогам и оазисам. На дорогах применимы фугаоы, мины и т. п.

Д. Карбышев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСТРЕЛИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme простреливаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Военные отлавливают контрабандистов под Мариуполем

Их не останавливает и то, что зачастую такие пути могут быть заминированы и простреливаться с обеих сторон. В основном на оккупированные ... «Подробности, sept 15»

На Донбассе активизировались диверсанты террористов и …

Едут по проселочным дорогам, минуя блокпосты.Их не останавливает и то, что часто такие пути могут быть заминированы и простреливаться с обеих ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, sept 15»

ДНР, новости: ВСУ заняли ряд населенных пунктов - Стрелков …

Громкие звуки разрывов были слышны в стороне Старобешево. С 20 часов позиции ВСН у Старомихайловки начали простреливаться из минометов. «Южный Федеральный, sept 15»

Оборонительному сооружению времен Второй мировой в …

Благодаря им могла простреливаться вся оккупированная японцами территория на несколько километров в глубину. В зоне поражения оказывалась ... «Амурская правда, sept 15»

«ВБ»: Битва за Берлин. Начало

Улицы на направлениях предполагаемых атак советских войск могли насквозь простреливаться спецгруппами с фаустпатронами и огнеметами. «Вечерний Барнаул, avril 15»

Дебальцево. Без надежды на мир

Бойцы предупреждают нас, что дорога может простреливаться, и рекомендуют на высокой скорости проезжать взорванный еще летом боевиками мост ... «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, févr 15»

США по России Украиной, мы по ним - Латинской Америкой

При нахождении этих кораблей, вблизи Кубы территория США частично будет простреливаться. Это наш ответ США на размещение военных ... «Правда.Ру, févr 15»

Киев, повстанцы и Москва разошлись в трактовках нового …

Очевидно, что главная дорога Артемовск - Дебальцево силами повстанцев перекрыта и заминирована, а объездные дороги могут простреливаться ... «Ведомости, févr 15»

Как сейчас выглядит донецкий аэропорт изнутри: CNN удалось …

... что по территории аэропорта, нужно перемещаться быстро, так как она продолжает простреливаться украинскими военными, пишет obozrevatel.com. «Хартия'97, févr 15»

Донецкий аэропорт, а далее: "Я Донецк" и "Я Украина"

... принято решение отойти после того, как перекрытия провалились. Территория стала полностью простреливаться, "киборгов" нужно было уводить. «РИА Новости Украина, janv 15»