Signification de "расстригаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАССТРИГАТЬСЯ EN RUSSE

расстригаться  [rasstrigatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАССТРИГАТЬСЯ EN RUSSE

définition de расстригаться dans le dictionnaire russe

DISSÉMINER apparence imparfaite Pour composer ou retirer de soi un ordre spirituel.

РАССТРИГАТЬСЯ несовершенный вид Слагать или снимать с себя духовный сан.

TRADUCTION DE РАССТРИГАТЬСЯ

Découvrez la traduction de расстригаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de расстригаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расстригаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: rasstrigatsya
• Traducteur Français - espagnol: rasstrigatsya
• Traducteur Français - anglais: rasstrigatsya
• Traducteur Français - hindi: rasstrigatsya
• Traducteur Français - arabe: rasstrigatsya
• russe: расстригаться
• Traducteur Français - portugais: rasstrigatsya
• Traducteur Français - bengali: কেটে ফেলা হবে
• Traducteur Français - français: rasstrigatsya
• Traducteur Français - malaisien: rasstrigatsya
• Traducteur Français - allemand: rasstrigatsya
• Traducteur Français - japonais: rasstrigatsya
• Traducteur Français - coréen: rasstrigatsya
• Traducteur Français - javanais: rasstrigatsya
• Traducteur Français - vietnamien: rasstrigatsya
• Traducteur Français - tamoul: rasstrigatsya
• Traducteur Français - marathi: rasstrigatsya
• Traducteur Français - turc: rasstrigatsya
• Traducteur Français - italien: rasstrigatsya
• Traducteur Français - polonais: rasstrigatsya
• Traducteur Français - ukrainien: розстригається
• Traducteur Français - roumain: rasstrigatsya
• Traducteur Français - grec: rasstrigatsya
• Traducteur Français - afrikaans: rasstrigatsya
• Traducteur Français - suédois: rasstrigatsya
• Traducteur Français - norvégien: rasstrigatsya

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАССТРИГАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de расстригаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расстригаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Тайная канцелярия при Петре Великом

Опять тож слышно, — продолжал калякать Корнилий, — что велят молодым монахам расстригаться: напрасно он так делает, не бережет он душ христианских! А надлежало 6 так поступать: ежели 6 кто хотел расстригаться, и тех ...

Михаил Семевский, 2013

Слово и дело

Опять тож слышно, — продолжал калякать Корнилий, — что велят молодым монахам расстригаться: напрасно он так делает, не бережет он душ христианских! А надлежало б так поступать: ежели б кто хотел расстригаться, и тех ...

Семевский, Михаил, 2014

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 200

расстригать, расстричь церк., разе розстригати, розстрйгти, -стрижу, -стрижёш. расстригаться, расстричься церк., разг. розстригатися, розстрйгтися, -стрижуся, -стрижётся. расстриженный церк., разг. роз- стрйжений. расстричь ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Тайный сыск Петра I - Страница 334

Опять тож слышно, — продолжал калякать Корнилий, — что велят молодым монахам расстригаться: напрасно он так делает, не бережет он душ христианских! А надлежало б так поступать: ежели б кто хотел расстригаться, 334.

Михаил Семевский, 2000

Російсько-український словник: про-Я - Страница 162

... -стрижёш. расстригаться, расстричься церк., разг. роз- стригатися, розстрйгтися, -стрижуся, -стрижётся. расстриженный церк., разг. розстрйжений. расстричь см. расстригать. расстричься см. расстригаться. расстроенно нареч.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Тайная служба Петра И: - Страница 338

Опять тож слышно, — продолжал калякать Корнилий, — что велят молодым монахам расстригаться: напрасно он так делает, не бережет он душ христианских! А надлежало б так поступать: ежели б кто хотел расстригаться, и тех ...

Mikhail Semevskiĭ, 1996

Слово

Что? У вас и иеромонахи расстригаться начали? Бывший инок вскинул голову, покраснел еще больше и, видно, хотел ответить зло и решительно, но сдержался, тихо проронил: – Сами обитель закрыли, теперь смеетесь.

Сергей Алексеев, 2015

Белая Церковь: вдали от атеистического террора : история ...

Наконец, батюшкина съездах заявляли желание ходить в светской одежде... посещать театры... беспрепятственно расстригаться и снова приниматься за священство, мало 88 Белая Церковь: Вдали от атеистического террора.

Аркадий Маковецкий (протоиерей), 2009

Приданое лохматой обезьяны

Если постригусь, то расстригаться нехорошо. И есть еще одна важная деталь: отец Иоким посоветовал тебе правду сообщить. Ты должна понять, почему я от мира отворачиваюсь, и отпустить меня со спокойной душой. — Уж не ...

Дарья Донцова, 2015

Последний лель: роман - Страница 142

Убежал!.. — Почто тебя гонят?.. — Как же, брат мой: хочу расстригаться... — Нно-о-о?.. — Не верю... Вы, г. офицер, отсюда куда?.. — Да тоже туда же... — Микалаша, не брешь... Ты ведь прогулкой! — Ну, значит, вместях и поедем.

Сергей Клычков, 192