Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шерпы" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШЕРПЫ EN RUSSE

шерпы  [sherpy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШЕРПЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шерпы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
шерпы

Sherpas

Шерпы

Les Sherpas sont des habitants du Népal oriental, de la région du mont Jomolungma, ainsi que de l'Inde. Le nom de soi est sharkhombo. Le nombre de Sherpas au cours des 30 dernières années a considérablement augmenté. Ainsi, si en 1975 leur nombre était d'environ 25 mille personnes, en 2001, 154 622 représentants de cette nationalité ont été enregistrés, dont près de 93% sont bouddhistes, 6,26% sont hindous, 0,63% sont chrétiens et 0, 20% sont des adeptes de la religion Bon. La plupart des Sherpas vivent dans les régions orientales du Népal; mais certains se sont installés à l'ouest, dans la vallée de Rolwalling et dans la région d'Helambu au nord de Katmandou. Le plus ancien village de Sherpas au Népal est Tengboche. Шерпы  — народность, живущая в Восточном Непале, в районе горы Джомолунгма, а также в Индии. Самоназвание — шаркхомбо. Численность шерпов за последние 30 лет сильно возросла. Так, если в 1975 году их численность составляла около 25 тысяч человек, то в 2001 году было зарегистрировано 154 622 представителя этой народности, из которых почти 93 % — буддисты, 6,26 % — индуисты, 0,63 % — христиане и 0,20 % — последователи религии Бон. Большинство шерпов проживает в восточных регионах Непала; однако некоторые поселились западнее, в долине Ролвалинг и в районе Хеламбу к северу от Катманду. Старейшая шерпская деревня в Непале – Тенгбоче.

définition de шерпы dans le dictionnaire russe

SHIRTS, s, unités Sherp, -a, M. Les gens qui habitent les régions montagneuses de l'est du Népal, ainsi que les régions voisines de l'Inde. Sherpas-grimpeurs. || f. Sherpa, et. || l'adjectif de Sherpas, -th, -ie. ШЕРПЫ, ов, ед. шерп, -а, м. Народ, населяющий высокогорные районы Восточного Непала, а также соседние с ними районы Индии. Шерпы-горовосходители. || ж. шерпка, -и. || прилагательное шерпский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «шерпы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШЕРПЫ

шеренгой
шериф
шероховато
шероховатости
шероховатость
шероховатый
шерочка
шерпа
шерпка
шерпский
шерстевед
шерстеведение
шерстезаготовительный
шерстезаготовка
шерстемоечный
шерстемойка
шерстемойный
шерстемойня
шерстемойщик
шерстемойщица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШЕРПЫ

антилопы
глазенапы
изотопы
мокроступы
монотипы
подступы
прилепы
селькупы
снегоступы
стопы
хрипы
циклопы
шелепы
эфиопы

Synonymes et antonymes de шерпы dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕРПЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шерпы à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШЕРПЫ

Découvrez la traduction de шерпы dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шерпы dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шерпы» en russe.

Traducteur Français - chinois

夏尔巴人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sherpas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sherpas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेरपाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيربا
280 millions de locuteurs

russe

шерпы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sherpas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেরপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sherpas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sherpa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sherpas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェルパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셰르파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sherpa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sherpa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செர்ப்பா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेर्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sherpa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sherpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szerpów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шерпи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șerpași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σέρπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sjerpas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sherpas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sherpas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шерпы

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЕРПЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шерпы» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шерпы en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕРПЫ»

Découvrez l'usage de шерпы dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шерпы et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Малые народы Южной Азии - Страница 222
Мы выбрали для настоящего рассмотрения шерпов, магаров, гурунгов, чепангов и тхару, т. е. те народы, которые (за исключением чепангов) изучены сравнительно хорошо. Xотя, разумеется, и в отношении этих народов еще ...
Михаил Константинович Кудрявцев, 1978
2
Планету открывали сообща - Страница 284
Хотя шерпы были суеверны и неграмотны, катастрофа не отпугнула их от участия в горных экспедициях: человек и на этот раз оказался сильнее придуманных им богов. Многие шерпы и в дальнейшем самоотверженно служили ...
Вениамин Яковлевич Голант, 1971
3
God's Smile - Страница 105
Шерпы-носильщики рассказали ему, что это следы волосатого дикого человека, нелюдимого жителя вечных снегов, странным образом сосуществующего с обитателями заснеженных гор, огромными белыми барсами, чей рёв во ...
Leonid Rokhline, 2010
4
Ферма с карасями - Страница 16
Константин Плешаков, 1998
5
Путь хеджера: Заработай или умри - Страница 135
и и Шерпы — небольшои народ, обитающии в Гималаях (в Непале и Индии). Шерпы очень выносливы и часто помогают альпинистам взбираться на горные вершины, выполняя функции носильщиков и проводников. Прим. ред.
Бартон Биггс, 2013
6
Проблемы межэтнического взаимодействия народов Сибири:
После этого вся вода из озера ушла и образовалась обширная долина, где поселились шерпы. Представление о «нечистоте» женщин свойственно якутам и другим коренным народам Сибири. Другим архаичным поверьем ...
Измаил Нухович Гемуев, ‎Андрей Андреевич Бадмаев, 2002
7
Этнография и фольклор народов Сибири: - Страница 401
Во время экспедиции в Непал был собран разнообразный материал по этнографии и фольклору шерпов, народа, который переселился в Гималаи из Тибета. Шерпы — ламаисты, и на их земле много храмов. Тем не менее они ...
Николай Алексеевич Алексеев, 2008
8
Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов
Ненецкая семья Невеста из Катманду Шерпы Северного Непала Непальские дети Селение Гхандранг. Южный Непал Нивхи. ные черты образа жизни ненцев и в первую очередь кочевание, тесно связанное с биологическими ...
Лев Миронович Минц, 2007
9
Пока ваш подросток не свел вас с ума:
Шерпы – народ,живущий навостоке Непала, вГималаях. Многиешерпыработают проводниками дляальпинистов. Вернуться 22 Тазер – оружие, предназначенное для обезвреживания преступника без ущерба 18 ...
Найджел Латта, 2012
10
Народы мира: - Страница 376
Ненецкая семья Невеста из Катманду Шерпы Северного Непала Непальские дети. ные черты образа жизни ненцев и в первую очередь кочевание, тесно связанное с биологическими привычками диких оленей, которые летом ...
Лев Миронович Минц, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЕРПЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шерпы est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как снимался «Эверест»
Съемочная группа, работающая на высоте 3658 метров над уровнем моря и укрывающаяся от снежной бури; шерпы, несущие на спинах гигантские ... «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, sept 15»
2
Сезон восхождения на Эверст оказался под угрозой из-за …
RU - Шерпы (народность, проживающая в Непале и Индии, традиционно работают проводниками при восхождениях на горные вершины) отказываются ... «Интерфакс, mai 15»
3
Су-шерпа РФ: эксперты обсуждают создание рейтингового …
По словам посла по особым поручениям российского МИД, су-шерпы РФ в БРИКС Вадима Лукова, работа по созданию такого агентства должна идти ... «РИА Новости, avril 15»
4
Шерпа РФ не увидела особых разногласий между лидерами на …
По словам российской шерпы в G20 Светланы Лукаш, многочисленные дискуссии между российской стороной и международными партнерами были ... «РИА Новости, nov 14»
5
Эверест останется непокоренным
Всему виной шерпы. Представители этой непальской народности, традиционно работающие проводниками и носильщиками у альпинистов, объявили ... «Новые Известия, avril 14»
6
Непальские шерпы отказываются идти на Эверест
Непальские шерпы, сопровождающие туристов и альпинистов на Эверест (высота 8848 м), заявили 22 апреля, что сворачивают свою деятельность до ... «Известия, avril 14»
7
Ученые установили, что адаптироваться к жизни в горах …
Тибетцы, шерпы — легендарные проводники альпинистов к Эвересту, балти и другие горные жители сохраняют низкий уровень гемоглобина, ... «Газета.Ru, févr 14»
8
В Санкт-Петербурге начинается подготовка к саммиту G20
В Санкт-Петербурге собрались шерпы «большой двадцатки». Саммит G20 пройдет в Северной столице в сентябре этого года. Доверенные лица ... «Карповка, mai 13»
9
Альпинисты и шерпы подрались на склоне Эвереста
На склоне Эвереста, почти на самой вершине, произошла драка между альпинистами и шерпами (представителями местной народности, традиционно ... «Sibnovosti.ru - Иркутск, avril 13»
10
«Шерпы» помогут путешественникам в Барахасе
Как сообщили в мадридском аэропорту, услуга «шерпа» по цене € 1,60 за единицу ручной клади позволяют путешественникам, прилетевшим в Барахас ... «Испания по-русски, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шерпы [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sherpy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur