Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "старомодность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАРОМОДНОСТЬ EN RUSSE

старомодность  [staromodnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАРОМОДНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «старомодность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de старомодность dans le dictionnaire russe

VIEILLE MANIÈRE g. voir démodé. СТАРОМОДНОСТЬ ж. см. старомодный.

Cliquez pour voir la définition originale de «старомодность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТАРОМОДНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТАРОМОДНОСТЬ

старожительство
старожитный
старозаветность
старозаветный
старозалежный
старозапашный
старокупеческий
старолесье
староманерный
старомодно
старомодный
старообразно
старообразность
старообразный
старообрядец
старообрядка
старообрядский
старообрядство
старообрядчески
старообрядческий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТАРОМОДНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de старомодность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАРОМОДНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de старомодность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАРОМОДНОСТЬ

Découvrez la traduction de старомодность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de старомодность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «старомодность» en russe.

Traducteur Français - chinois

过时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasado de moda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

old-fashioned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने ढंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قديم الطراز
280 millions de locuteurs

russe

старомодность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antiquado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেকেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démodé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lama-lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altmodisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古風な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas-gaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủ lậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்காலத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या पद्धतीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski moda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiquato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

staromodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старомодність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de modă veche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντεμοντέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outydse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammaldags
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammeldags
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de старомодность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАРОМОДНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «старомодность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot старомодность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАРОМОДНОСТЬ»

Découvrez l'usage de старомодность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec старомодность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
«Трагическая эротика»: Образы императорской семьи в годы ...
Показательно, что авторы популярных картинок еще более усиливали старомодность репрезентации великого князя Николая Николаевича. В этом была определенная логика развития образа. Великий князь, как уже отмечалось, ...
Борис Колоницкий, 2014
2
Негр Артур Иванович
Да,есть старомодность вэтих длиннющих волосах, но очаровательная старомодность. Обычно она закручивает волосы на затылке, закалывая шпильками, которых сейчас у нее нет. Это не та женщина, которая легко заводит ...
Лариса Соболева, 2015
3
Из записных книжек, 1958-1981: дневники, письма, проза, стихи
Представление, что для Осло характерна старомодность, сложилось у меня вероятно потому, что в норвежской столице всего заметнее здания второй половины ХIХ века, то есть архитектура скорее старомодная, чем старая.
Михаил Иванович Стеблин-Каменский, ‎Юрий Александрович Клейнер, 2009
4
Федин и Запад: Книги, встречи, воспоминания - Страница 39
Отталкивает — старомодность, театральность, якобы непомерное (в представлении Родиона!) внимание, которое Бах уделяет культуре прошлого. Арсений Арсеньевич увлечен душевной ясностью, внутренней устойчивостью, ...
Берта Брайнина, 1980
5
Байки служивых людей: рассказы - Страница 273
В нем чувствовалась старомодность... особенная петербургская интеллигентская старомодность... Или старомодная интеллигентность? Некий вымирающий вид, который пора бы уже занести в Красную книгу. Но Красную книгу ...
Андрей Константинов, 2000
6
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Это был настоящий старозаветный помещик, богобоязненный, степенный человек. Тургенев, Отчаянный. СТАРОМОДНОСТЬ - свойство по значению прил. старомодный. [Тётушки] нежно любили своего племянника и наследника, ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
7
Диалог с драматургом: Критич. очерки с лирико-публицист. ...
А. Арбузов. Нет, в какой-то степени она действительно старомодна. Мне хотелось прийти к самому ясному, самому простому, самому незамутненному взаимоотношению действующих лиц. И когда я брался за пьесу, то не ...
Николай Александрович Абалкин, 1976
8
В концертном зале : впечатления 1950-1980-х годов: - Страница 60
него старомодным... но нет, это именно та творческая ситуация, когда искусство исполнения удивительно свежо именно из-за "старомодности"! Глубокая вера в ценность чувства — это и "старомодно", это и невероятно свежо; ...
Леонид Гаккель, 1997
9
Комедия на орбите: очерк творчества - Страница 44
Что ни театральный сезон, то новая пьеса Арбузова. В современном репертуаре особенно заметны такие новые пьесы Арбузова, как «Вечерний свет», «Старомодная комедия». Они особенно заметны, эти пьесы, потому, что ...
Инна Вишневская, 1979
10
От Ялты до Мальты: очерки истории кино Восточной и ...
Едва ли не все писавшие о «Запрещенных песенках» непременно отмечали, что картина несколько старомодна по композиции, сделана художественными средствами, освоенными и проверенными еще в довоенном польском ...
Е. Л. Мосина, ‎М. М. Черненко, ‎Научно-исследовательский институт киноискусства (Руссиа), 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАРОМОДНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme старомодность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гороскоп на сегодня 17 октября 2015 для всех знаков Зодиака
Гороскоп Телец. Трогательная старомодность умилит партнера Тельцов, который также считает, что ужин при свечах лучше лихого совместного ... «RSUTE, oct 15»
2
Выходные в Екатеринбурге с 26 по 27 сентября: погружаемся в …
... жизненный опыт, трогательная старомодность и отеческая забота подкупают молодых сотрудников и особенно директрису, которой так необходимы ... «НАША ГАЗЕТА, sept 15»
3
Обвиняется в непонимании: пора взять увольнительную и …
СТАРОМОДНОСТЬ [104] .... ЦВЕТА НЕСОВРЕМЕННОСТЬ СТАРОМОДНОСТЬ РАЗОЧАРОВАНИЕ СЕРОСТЬ АСКЕТИЗМ ЦЫГАНСКИЙ СТИЛЬ ЛЕОПАРД. «Первый канал, avril 15»
4
Кому угрожает торгово-инвестиционное соглашение США и ЕС
Цели у регуляторов общие – защита потребителей и инвесторов. Старомодность регуляций, к которым вынужден приспосабливаться бизнес в разных ... «Ведомости, avril 15»
5
Новая русская мода Редакторы Allure, SNC и Buro 24/7 о языке …
Сложно не уйти или в откровенную пошлость, или в старомодность. Я специально тогда изучал статьи на style.com на английском языке, выписывал ... «Афиша, avril 15»
6
Полный выпуск смотрите
... ВЕЩАМ СОЧНЫЕ ЦВЕТА НЕСОВРЕМЕННОСТЬ СТАРОМОДНОСТЬ РАЗОЧАРОВАНИЕ СЕРОСТЬ АСКЕТИЗМ ЦЫГАНСКИЙ СТИЛЬ ЛЕОПАРД. «Первый канал, janv 15»
7
Kodak выпустила смартфон для бабушек-фотографов: 5 дюймов …
Вторая ассоциация – старомодность. Если Kodak ассоциируется у вас с чем-то старым и добрым, но при этом не вызывает внутреннего отторжения, ... «Telekomza, janv 15»
8
Обвиняется в непонимании: нужно внимательно следить за …
СТАРОМОДНОСТЬ [104] .... ЦВЕТА НЕСОВРЕМЕННОСТЬ СТАРОМОДНОСТЬ РАЗОЧАРОВАНИЕ СЕРОСТЬ АСКЕТИЗМ ЦЫГАНСКИЙ СТИЛЬ ЛЕОПАРД. «Первый канал, déc 14»
9
Обвиняется в непонимании: чтобы интересно жить, нужно стать …
СТАРОМОДНОСТЬ [103] .... ЦВЕТА НЕСОВРЕМЕННОСТЬ СТАРОМОДНОСТЬ РАЗОЧАРОВАНИЕ СЕРОСТЬ АСКЕТИЗМ ЦЫГАНСКИЙ СТИЛЬ ЛЕОПАРД. «Первый канал, oct 14»
10
Премия Стржельчика выбрала Ксению Раппопорт и ответила …
... для своих и только своими силами заранее извиняла нестыковки, пафос и старомодность ритуала. Сам ритуал оказывался в данном случае важнее. «Фонтанка.Ру, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Старомодность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/staromodnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur