Signification de "стенографироваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СТЕНОГРАФИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

стенографироваться  [stenografirovatʹsya]

QUE SIGNIFIE СТЕНОГРАФИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de стенографироваться dans le dictionnaire russe

STENOGRAPHROVSYA apparence imperfective, voir sténographie.

СТЕНОГРАФИРОВАТЬСЯ несовершенный вид см. стенографировать.

TRADUCTION DE СТЕНОГРАФИРОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de стенографироваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de стенографироваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стенографироваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 写速记
• Traducteur Français - espagnol: escribir taquigrafía
• Traducteur Français - anglais: write shorthand
• Traducteur Français - hindi: आशुलिपि लिखने
• Traducteur Français - arabe: إرسال الاختزال
• russe: стенографироваться
• Traducteur Français - portugais: escrever taquigrafia
• Traducteur Français - bengali: সাধারণভাবে সংক্ষেপে লিখতে
• Traducteur Français - français: écrire un raccourci
• Traducteur Français - malaisien: menulis trengkas
• Traducteur Français - allemand: schreiben Kurzschrift
• Traducteur Français - japonais: 速記書く
• Traducteur Français - coréen: 속기하다
• Traducteur Français - javanais: nulis shorthand
• Traducteur Français - vietnamien: viết tốc ký
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கெழுத்து எழுத
• Traducteur Français - marathi: लघुलिपी लिहा
• Traducteur Français - turc: steno yazma
• Traducteur Français - italien: scrivere stenografia
• Traducteur Français - polonais: Napisać skrót
• Traducteur Français - ukrainien: стенографуватися
• Traducteur Français - roumain: scrie stenografie
• Traducteur Français - grec: γράφετε στενογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: skryf snelskrif
• Traducteur Français - suédois: skriva en förkortning
• Traducteur Français - norvégien: skrive stenografi

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЕНОГРАФИРОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de стенографироваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стенографироваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Стенограммы заседаний Политбюро ЦК РКП(б) - ВКП(б) ...

рядке должны были стенографироваться основные доклады по вопросам, которые стояли на его повестке дня, содоклады комиссий и заключительные слова докладчиков. Прения могли стенографироваться по решению самого ...

T͡S͡K VKP(b). Politbi͡u͡ro, ‎Kirill Mikhaĭlovich Anderson, ‎Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ arkhiv sot͡s͡ialʹno-politicheskoĭ istorii, 2007

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 313

Произвести (производить) стенографическую запись чего-н., записать (записывать) что-н. стенографическим способом. Стенографировать речь оратора. Стенографировать прения. СТЕНОГРАФИРОВАТЬСЯ, стенографируюсь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Нюрнбергский эпилог - Страница 406

... стенографироваться. Это было необходимо для того, чтобы члены трибунала чувствовали себя здесь абсолютно свободными в выражении своих позиций. Секретари делегаций четырех держав могли присутствовать на этих ...

Аркадий Иосифович Полторак, 1969

Пятый свидетель

... от ближайшего стола, а стенографистка заняла место у правого торца судейского стола на табурете за треногой,на которой располагался ее стенотип. – Все происходящее будет стенографироваться, – предупредил судья.

Майкл Коннелли, 2015

Дело о Чертовом зеркале

Немец слегка кивнул со вздохом, а Торопков между тем продолжал: – Вы не возражаете, если наша беседа будет стенографироваться? – спросил он и позвонил в колокольчик. – Законесть закон, – ответил Турнезен. Когда ...

Георгий Персиков, 2015

Встречи на перекрестках

... текста, а его речи – стенографироваться, затем редактироваться двумя помощниками – Шуйским и Лебедевым и лишь после одобрения Хрущевым окончательного текста передаваться в ТАСС. На всю эту процедуру ...

Евгений Примаков, 2015

Кто брал Рейхстаг. Герои по умолчанию...: - Страница 334

... с исключительно важной задачей встречи все выступления будут стенографироваться. После чего две стенографистки заняли свои рабочие места за столами, установленными возле сцены, прямо у подножия трибуны. Лицом к ...

Николай Ямской, 2006

Російсько-український словник: про-Я - Страница 387

... стенограф стенбграф. стенографирование стенографу ванн я. стенографировать стенографувати, -фую, -фуеш. стенографироваться стенографуватися, -фуе- ться. стенографист стенографкт. стенографистка стенографгстка.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Записки адвоката: - Страница 292

От Апраксина я узнала, что речи адвокатов будут стенографироваться. — Будьте осторожны, — сказал мне Константин Александрович, — обдумывайте каждое слово, каждую формулировку. На вас лежит ответственность перед ...

Дина И. Каминская, 2009

Секретарь учреждения - Страница 67

Накануне дня совещания секретарь обязан: если совещание будет стенографироваться, уточнить с соответствующим работником общего отдела или канцелярии расписание работы стенографисток; вместе с работниками ...

Людмила Николаевна Качалина, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕНОГРАФИРОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стенографироваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Адиль Турдукулов подтвердил информацию о предстоящей …

... чем будет говориться на встречах, будет записываться и стенографироваться. И «всем нашим компетентным органам отчеты будут предоставлены», ... «Информационное агентство 24.kg, janv 15»