Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "свихиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВИХИВАТЬСЯ EN RUSSE

свихиваться  [svikhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВИХИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «свихиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de свихиваться dans le dictionnaire russe

SURREND le type imparfait de conversation 1) a) Déformer, écarter. b) trans. S'éloigner du chemin prévu (dans la vie publique, dans les vues, etc.). c) trans. Échouer du bon chemin de la vie. 2) trans. Pour devenir fou, devenir fou. СВИХИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) а) Отклоняться, отходить в сторону. б) перен. Отходить в сторону от намеченного пути (в общественной жизни, во взглядах и т. п. ). в) перен. Сбиваться с правильного жизненного пути. 2) перен. Сходить с ума, становиться помешанным.

Cliquez pour voir la définition originale de «свихиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СВИХИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СВИХИВАТЬСЯ

свитковый
свитный
свитой
свиток
свиточек
свиточка
свитский
свить
свиться
свихивание
свихивать
свихнувшийся
свихнуть
свихнуться
свищ
свищеватый
свищевой
свищик
свияга
свиязь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СВИХИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de свихиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВИХИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de свихиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВИХИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de свихиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de свихиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свихиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

svihivatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

svihivatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svihivatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

svihivatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

svihivatsya
280 millions de locuteurs

russe

свихиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

svihivatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

svihivatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svihivatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

svihivatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

svihivatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

svihivatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

svihivatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

svihivatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

svihivatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

svihivatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svihivatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

svihivatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svihivatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

svihivatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свіхіваться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svihivatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

svihivatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svihivatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svihivatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svihivatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de свихиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВИХИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свихиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot свихиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВИХИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de свихиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свихиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Блюз для Агнешки: [сборник] - Страница 168
Свихиваться так свихиваться, и он вдобавок ко всему купил по дешёвке у небезысвестного ударника Гаруна Рус- темовичаТазиева самодельные барабаны. Они вкладывались друг в дружку, их можно было носить за спиной в ...
Владимир Николаевич Мощенко, 2007
2
Каждому свое
Откуда вам в Лондоне знать, что сейчас творится в Париже? Даже такие крепкие головы, как у Бернадота и Моро, даже эти головы, заверяю вас, начинают свихиваться направо после ужасов деспотии консула... При имени Моро ...
Валентин Пикуль, 2014
3
Облачный полк
Если природу рисует, реку там или озеро, то с чего ему свихиваться-то? Он наоборот очень нормальный, денег много зарабатывает. – Этот ненормальный. Ты бы его другие картины видел – ничегоне похоже, какой дурак это ...
Эдуард Веркин, 2015
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Свернуться кольцом; сплестись. Змея свилась клубком. || несов. свиваться, аюсь. СВИХНУ ТЬ, ну; свихнутый;сов., что (разг.). То же, что вывихнуть. С. ногу. СВИХНУТЬСЯ, нусь; сов.(разг.). Сойти с ума. || несов. свихиваться, аюсь.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Финита ля трагедия
... пройдя искус Парижем, и никто пока у нас не свихнулся. Правда, Заратустра, как ты понимаешь, она, как всегда в своем репертуаре, по этому поводу высказалась в том смысле, что нам просто некуда дальше свихиваться, давно ...
Вадим Зеликовский, 2013
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 831
свИтка, -И, р. мн. -Ток, ж. свИток, -Тка, м. свИтский, -ая, -ое свйтьш, -ая, -ое; кр ф. свит, свИта, свИТО свить, совыО, совьёт; прош. -Ил, -Ила, -Ило свйться, совьётся; прош. -ИлОсь -Ился, -Илась, свИхиваться, -аюсь, -ается свихнуть, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
7
Звездная пыль
Или этот ученый слизняк уже начал по-тихому свихиваться, что несет всякую чушь? — Так вот, — заторопился Шандор, видя недовольство на лице старшего по званию, — на этом «Звездном черепе» есть дополнительный ...
Владимир Лещенко, 2013
8
Парадокс параллельных прямых: Книга 2
Влюбился неизвестно в кого, связался с ... чертего не знает, с чем связался... свихнуться можно... хотя, свихиваться, пожалуй, уже поздновато...» Наблюдая за пыльным носком женской туфли, чертившей невидимые дуги на ...
Татьяна Вильданова, 2014
9
Сочинения - Страница 1041
Когда Иванъ Дмитричъ началъ свихиваться , къ нему пригласили доктора , завѣдывавшаго больницей . Докторъ , Андрей Ефимычъ Рагинъ , прописалъ холодные комПрессы и лавровишневыя капли , но заявилъ при этомъ , что ...
Михайловский Н. К., 2013
10
Путешествие Ханумана на Лолланд
С первых же фраз я понял, что он начал здорово свихиваться. Он на самом деле собирался ехать в Штаты — через Аргентину! Из всех им выдуманных путей этот ему казался самым надежным. Но это что... Слушай дальше! И я.
Андрей Иванов, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВИХИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свихиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Искры, высеченные из камня
Некоторые члены экипажа не выдерживают, начинают свихиваться и протестовать, их ждет та же участь — стать кормом для рыб. В довершение всего ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, sept 14»
2
Сандра Баллок стала жертвой пластической хирургии
Но радует нас, простых смертных зрителей, что эта звёздная особа особо не "звезданулась" по поводу старения и не начала свихиваться в салонах ... «Тренд, mai 11»
3
Judith Butler: Part 1/6
... тьфу он ,а может оно сведет и других с ума.Психиатры знают , что в семьях шизофреников и здоровые начинают свихиваться. Read more Show less. «YouTube, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свихиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/svikhivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur