Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вмазаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВМАЗАТЬСЯ EN RUSSE

вмазаться  [vmazatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВМАЗАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вмазаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вмазаться dans le dictionnaire russe

PRÉPAREZ le regard parfait voir le frottis. ВМАЗАТЬСЯ совершенный вид см. вмазываться.

Cliquez pour voir la définition originale de «вмазаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВМАЗАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВМАЗАТЬСЯ

вмазать
вмазка
вмазывание
вмазывать
вмазываться
вмале
вматывать
вматываться
вменение
вменить
вмениться
вменяемость
вменяемый
вменять
вменяться
вмерзать
вмерзнуть
вмертвую
вмесить
вмеситься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВМАЗАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вмазаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВМАЗАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вмазаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВМАЗАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вмазаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вмазаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вмазаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

vmazat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vmazat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vmazat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vmazat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vmazat
280 millions de locuteurs

russe

вмазаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vmazat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vmazat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vmazat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vmazat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vmazat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vmazat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vmazat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Smear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vmazat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vmazat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vmazat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vmazat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vmazat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vmazat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вмазатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vmazat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vmazat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vmazat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vmazat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vmazat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вмазаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВМАЗАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вмазаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вмазаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВМАЗАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вмазаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вмазаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
На струе
И цыпочка все расцветает и говорит, что, типа, Стомп, ты такой хороший, а мне так надо сегодня вмазаться, нюхнуть немного порошка или там глотнуть марочку с английской королевой, мать ее за жопу, LSD. Ну, эти понятия ...
Дмитрий ФакOFFский, 2015
2
Молодежный сленг: - Страница 91
+ 01. 58; Никольский. 25; Югановы. 46 4. Нарк. Употребить наркотик (о любом препарате). Грачёв, 1996. 17. 5. почему. Съесть что-л. (быстро). Вмажь-ка. брат, ПО селёдочке. Елистратов, 67. ВМАЗАТЬСЯ, вмажусь, вмажется, сов., ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
3
Низший пилотаж
Хотя, скорее, наоборот: сперва хотелось вмазаться, а уж потом про настроение. И все это потому, что вмазаться было нечем. Вот и сидели на кухне Семарь-Здрахарь и Клочкед и понуро глядели на дождь. Почему понуро?
Баян Ширянов, 2013
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 103
ВМАЗАТЬ, перех., св: буд. вмаж/у -ешь, мн -ут; прош. вмаза/л, -а, -о, мн -и; повел. вмажь, мн -те; п.д.п. ... ВМАЗАТЬСЯ,. ее: буд. вмаж/у/сь,. -ешь/. ся, мн -ут/ся; прош. вмаза/л/ся, вмаза/ л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; повел. вмажь/ ся, -те/сь; п.д.п.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
гл. дѣйств., вмажу, тъ. См. Вмазывать. Прч. ф.: вшій, нный. въ, анъ. Вмазаться (маз), гл. страд., вмажусь, жутся. См. Вмазываться. Прч. ф.: вшійся, шись. Вмазка (маз), им. сущ. ж. р., и. См. сл. Вмазываніе ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
6
Пономарь
А теперь — за работу. — Вмазаться-то можно, начальник? Мужик, покрутил пистолет на пальце и направил его на сказавшего: — Я тебе не начальник, а старший товарищ. Но вмазаться разрешаю. Положив оружие, он вышел.
Баян Ширянов, 2013
7
Приют
Мне нужно вмазаться, — словно не слыша его, вдруг сказал Митрич. Ярик с неудовольствием посмотрел на брата. Он никак не мог взять в толк, зачем так насиловать свое тело ради того, чтобы получить порцию каких-то ...
Александр Варго, 2015
8
Позывной «Омега»
Дай вмазаться, — Панчи трясло, глаза ввалились, лицо посерело. — Да у меня-а... — закончить фразу Тёпа не смог, Панчи схватил его за горло и стал давить. — Дай вмазаться! Дай! Иначе я отброшу копыта! Быстрее! Я знаю, что ...
Андрей Петракеев, 2015
9
Волк с Уолл-стрит
ГосподиИисусе! Морфин буквально прожигал мне дыру в кармане! Я должен был немедленно вмазаться! – Это самое невероятноеиз того,чтоявидел всвоей жизни, – сказал яБарту.–Пойду сообщувсем эту радостную новость!
Джордан Белфорт, 2015
10
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 445
См. Вмáзывать. Вмазаться. См. Вмáзываться. Вмáзка, и, ж. Дѣйствіе, отъ тл. вмазать, Вмазываніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ тл. . Вмазывать, ваю, ваютъ; вмазать, д. Вставленное укрѣплять замазкою. Вмазывать стекла въ окончину.
Академия наук СССР, 1895

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВМАЗАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вмазаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Анонимно о спайсах, смерти и снах наркомана
В какой-то момент мы стали видеться только затем, чтобы найти, купить и вмазаться. Некоторые курили и сразу ложились спать. Говорили, будто видят ... «Гомельская Правда, sept 15»
2
Мелитопольские милиционеры задержали рецидивиста с …
А это ему везли, вмазаться. Видимо водяра уже не доставляет. Покруче кайфуль захотел. СМЕШНО. В ЖИЗНИ НЕТ НИЧЕГО ХУЖЕ НАРКОТЫ, ... «Наш город, sept 13»
3
Неосторожные убийцы
Нафтизин не положен, ведь им можно «вмазаться». Простуда – это меньшее из зол, тяжелее всего было с болезнями желудочно-кишечного тракта. «Газета.Ru, nov 12»
4
Пять мифов о наркотиках и наркоманах
Мол, сегодня ты косяк выкурил, а завтра и героином вмазаться захочешь! Ну что тут сказать?! Разумеется, все конченные наркоманы, равно как и еще ... «From-ua.com, mai 12»
5
«Юленька» — дневник 15-летней школьницы-наркоманки
Если раньше выпить с друзьями было «ужас, как неправильно», то теперь «вмазаться порохом» и сожрать четыре колеса — это нормально. «Южный Федеральный, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вмазаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vmazat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur