Signification de "சலங்கை" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE சலங்கை EN TAMOUL

சலங்கை  [calangkai]

QUE SIGNIFIE சலங்கை EN TAMOUL

Anklets.But

சலங்கை

Le manteau ou la saat est la jambe qui est portée sur la jambe. Habituellement, les formes de danse indiennes comme Bharatanatyam sont jouées sur la jambe. Cette danse est utilisée dans les danseurs comme Bharatanatyam, Kuchipudi, Kathak et Odissi. Il y a 50 à 200 cloches construites dans cette maison. Les petits danseurs partiront d'un vol de 50 heures.

சலங்கை அல்லது சதங்கை என்பது காலில் அணியப்படும் அணியாகும். பொதுவாக பரதநாட்டியம் முதலான இந்திய நடனக்கலைகளை ஆடும் போது காலில் சலங்கை அணிவர். பரதநாட்டியம், குச்சுப்புடி, கதக், ஒடிசி ஆகிய நடனக்கலைகளில் இச்சலங்கையை பயன்படுத்துவர். இச்சலங்கையில் 50 முதல் 200 வரையிலான மணிகள் கட்டப்பட்டிருக்கும். சிறு நடனக் கலைஞர்கள் 50 மணி கொண்ட சலங்கையில் இருந்து தொடங்குவர்.

définition de சலங்கை dans le dictionnaire tamoul

Le soleil est une soie.

சலங்கை சதங்கை.
சலங்கை சதங்கை.

TRADUCTION DE சலங்கை

Découvrez la traduction de சலங்கை dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de சலங்கை dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «சலங்கை» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: Anklets.But
• Traducteur Français - espagnol: Anklets.But
• Traducteur Français - anglais: Anklets.But
• Traducteur Français - hindi: Anklets.But
• Traducteur Français - arabe: Anklets.But
• Traducteur Français - russe: Anklets.But
• Traducteur Français - portugais: Anklets.But
• Traducteur Français - bengali: Anklets.But
• Traducteur Français - français: Anklets.But
• Traducteur Français - malaisien: Anklets.But
• Traducteur Français - allemand: Anklets.But
• Traducteur Français - japonais: Anklets.But
• Traducteur Français - coréen: Anklets.But
• Traducteur Français - javanais: Anklets.But
• Traducteur Français - vietnamien: Anklets.But
• tamoul: சலங்கை
• Traducteur Français - marathi: Anklets.But
• Traducteur Français - turc: Anklets.But
• Traducteur Français - italien: Anklets.But
• Traducteur Français - polonais: Anklets.But
• Traducteur Français - ukrainien: Anklets.But
• Traducteur Français - roumain: Anklets.But
• Traducteur Français - grec: Anklets.But
• Traducteur Français - afrikaans: Anklets.But
• Traducteur Français - suédois: Anklets.But
• Traducteur Français - norvégien: Anklets.But

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «சலங்கை»

Découvrez l'usage de சலங்கை dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec சலங்கை et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... அமுரியுப்பு சலக்கோவை, விஷநீரேற்றம் சலங்கு, வள்ளம் சலங்கை, சதங்கை சலங்கை கொதி, கடுங்கொதி சலசக்தி, என்புப்பொருத்து சல சம், ...

[Anonymus AC09811520], 1842

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

சலங்கை பெ. ஒலி எ ழுப்பக் கூடிய சிறுசிறு மணிகள் இணைத்த பட்டை, string or Strip of small metal bells (tied around the ankle of dancers, etc.). கால் சலங்கை காண்க: வேர்; ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Kannadhasan Thendral Katturaigal:

மார்பளவு கச்சு, மன அளவைக் காட்ட காதளவு கண்கள் கலையளவை நாட்ட சலங்கை கட்டிய மாதரார் இலங்கு ஆடினர் யாழும் மத்தளமும் கூடி ...

கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2010

ஸீரோ டிகிரி / Zero Degree (Tamil):

... தனித்த ஒலி தனித்துச் செல்லும் மாட்டு வண்டியின் சலங்கை சப்தம் தொலை தூரத்து அருவி நட்சத்திரம் கானகம் நிசப்தம் கோடை மழை மண் ...

சாரு நிவேதிதா / Charu Nivedita, 2014

Arthamulla Indhu Matham Bind Volume: அர்த்தமுள்ள இந்து மதம்

'போற்றி, போற்றி!” என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தனர் சலங்கை ஒலி கேட்டது. உமாதேவியார் வருகிறார்களா? நான் பாட்டை நிறுத்தவில்லை.

கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2009

கவி வந்த்யகட்டி காயியின் வாழ்வும் சாவும் / Kavi ...

சலங்கை, கங்கணம், தோள்வளை,மூக்குத்தி, குண்டலும் ஃபுல்லராவின் உடலில் இவ்வளவு அணிகள் ஏன்? விஷ்ணுபூர்ப் பட்டு நூலில் சரிகை ...

மகாசுவேதா தேவி / Mahasweta Devi, 2014

Arthamulla Indhu Matham Part 5: ஞானம் பிறந்த கதை, பாகம் - 5

'போற்றி, போற்றி!” என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தனர் சலங்கை ஒலி கேட்டது. உமாதேவியார் வருகிறார்களா? நான் பாட்டை நிறுத்தவில்லை.

கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 1974

Enkal nattuppuram - பக்கம்117

அப் பொம்மைகள் துணியாலும், மரத்தாலும், பீங்கா னாலும் செய்யப்பட்டிருக்கும். மேலும் சிறு குழல் சலங்கை முதலிய விளையாட்டுப் ...

Ci. Em Irāmaccantiraṉ Ceṭṭiyār, 1990

Kan̲avē kalaiyātē! - பக்கம்185

“ஒரு தட்டு, ஓரடிக்கு ஒரு குத்து விளக்கு, கும்பா, சந்தன பேலா, சலங்கை வெச்சசிமிழ், குத்து விளக்கு தவிர கொஞ்சம் பார்வையா ஒரு ...

Vityācupramaṇiyam, 2002

Kēṭṭa varam - பக்கம்27

... மிருதங்கம், சப்ளாக் கட்டை, ஜாலராக்கள், கால் சலங்கை முதலியன கைகளுடன் பயபக்தியுடன் நின்று கொண்டிருந்தார்கள். ஒரு அவதாரம் 27.

Anuttamā, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «சலங்கை»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme சலங்கை est employé dans le contexte des actualités suivantes.

கடலூரில் அதிமுக நிர்வாகி கொலை

பஞ்சமூர்த்தி (41) அளித்த புகாரின் பேரில் சலங்கை நகரைச் சேர்ந்த சாந்தன், சோனாங்குப்பத்தைச் சேர்ந்த அஜய், பிரபாகரன், தமிழ், கெளதம் ... «தினமணி, oct 15»

சங்கராபரணம், சலங்கை ஒலி படங்களின் …

சங்கராபரணம் , சாகர சங்கமம் (சலங்கை ஒலி), சிப்பிக்குள் முத்து உள்ளிட்ட வெற்றி படங்களை தந்த தெலுங்குப் பட தயாரிப்பாளர் ஏடித ... «Vikatan, oct 15»

பரத நாட்டிய சலங்கை பூஜை

சிவகங்கை:சிவகங்கையில் பரத நாட்டிய பயிற்சி பெற்ற மாணவிகளுக்கு சலங்கை பூஜை நடந்தது. ஆருத்ரா நாட்டியாலயா சார்பில் நடந்த ... «தினமலர், oct 15»

பேய் ஒன்று இருந்தால் எப்படி …

முழு உருவத்தையும் எப்பொழுதும் வெளிப்படுத்துவது இல்லை. ஆனால் சாத்தியம் உண்டு. சலங்கை சத்தம், பெண்குரல் சிரிப்பு போன்ற ... «உதயன், oct 15»

காணாமல் போன கம்பீரம் …

பொள்ளாச்சி பகுதியில் ரோடுகளில், கடந்த 25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை, 'ஜல் ஜல்' சலங்கை ஒலியுடன் கம்பீரமாக வலம் வரும் குதிரை ... «தினமலர், sept 15»

சாதியச் சுமையை உதறி...

கால் சலங்கை கொஞ்ச மிருதங்கம் பதமாக ஒலிக்க அவன் ஆடிய ஆட்டத்தில் சபை சொக்கிப்போய்விட்டது” என்ற எழுத்துமுறை மக்களின் ... «தி இந்து, sept 15»

ரோட்டில் சிதறி கிடந்த வெள்ளி …

சேலம்: சேலம், செவ்வாய்ப்பேட்டையில், வெள்ளி கொலுசில் சேர்க்கப்படும் சலங்கை, ரோடுகளில் சிதறி கிடந்தது. அதை அப்பகுதி மக்கள் ... «தினமலர், sept 15»

சாவித்ரி- 5. சிவாஜியுடன் ஜோடியாக …

எட்டே ஆண்டுகளில் விரைவாக சாவித்ரி சதம் அடித்தார். 1962 தைத் திருநாளில் 'கொஞ்சும் சலங்கை' அவரது 100 வது படமாக வெளிவந்தது. எம்.வி. «தினமணி, juin 15»

சினிமாக்காரன் சாலை 24: ராஜாவுக்கு …

'சலங்கை ஒலி' இது மவுனமான நேரம்..., 'நாயகன்' நீ ஒரு காதல் சங்கீதம்..., 'புன்னகை மன்னன்' என்ன சத்தம் இந்த நேரம்?..., 'மவுனராகம்' நிலாவே வா..., ... «FilmiBeat Tamil, juin 15»

அசலும் நிழலும்: கல்பனா எனும் …

'ஜெஜ்ஜி பூஜே' (Gejje Pooje சலங்கை பூஜை) படத்தில் தேவதாசிக் குடும்பத்திலிருந்து மீண்டெழுந்து படித்துப் பட்டம் பெற்று முறையான ... «தி இந்து, mars 15»