Signification de "கேழ்வரகு" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE கேழ்வரகு EN TAMOUL

கேழ்வரகு  [kēẕvaraku]

QUE SIGNIFIE கேழ்வரகு EN TAMOUL

ragi

கேழ்வரகு

Le riz est une culture cultivée une fois par an. Les autres noms incluent Aryan, Ragi et Cappu. Il a été introduit en Inde dans la plus haute chaîne de montagnes d'Éthiopie il y a environ 4 000 ans. Le Karnataka et le Tamil Nadu sont les principaux états de culture des ragi. En dehors de cela, le ragi est cultivé dans l'Andhra Pradesh, l'Uttar Pradesh et le Bihar.

கேழ்வரகு ஆண்டுக்கொரு முறை விளையும் தானியப் பயிர் ஆகும். இதன் வேறு பெயர்கள் ஆரியம், ராகி மற்றும் கேப்பை. எத்தியோப்பியாவின் உயர்ந்த மலைப் பகுதிகளில் சாகுபடி செய்யப்பட்ட இப்பயிர் ஏறத்தாழ 4000 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் இந்தியாவில் அறிமுகப்படுத்தப் பட்டது. கர்நாடகாவும், தமிழ்நாடும் ராகி சாகுபடி செய்யும் முதன்மை மாநிலங்களாகும். இது தவிர ஆந்திரப்பிரதேசம், உத்திரப்பிரதேசம் மற்றும் பீஹார் மாநிலங்களிலும் ராகி சாகுபடி செய்யப்படுகிறது.

définition de கேழ்வரகு dans le dictionnaire tamoul

Ragi

கேழ்வரகு குரக்கன்.

TRADUCTION DE கேழ்வரகு

Découvrez la traduction de கேழ்வரகு dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de கேழ்வரகு dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «கேழ்வரகு» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: Ragi
• Traducteur Français - espagnol: ragi
• Traducteur Français - anglais: Ragi
• Traducteur Français - hindi: रागी
• Traducteur Français - arabe: راغي
• Traducteur Français - russe: раги
• Traducteur Français - portugais: nachinim
• Traducteur Français - bengali: রাগি
• Traducteur Français - français: ragi
• Traducteur Français - malaisien: Ragi
• Traducteur Français - allemand: Ragi
• Traducteur Français - japonais: Ragi
• Traducteur Français - coréen: 라기
• Traducteur Français - javanais: Ragi
• Traducteur Français - vietnamien: Ragi
• tamoul: கேழ்வரகு
• Traducteur Français - marathi: नाचणी
• Traducteur Français - turc: ragi
• Traducteur Français - italien: Ragi
• Traducteur Français - polonais: ragi
• Traducteur Français - ukrainien: раги
• Traducteur Français - roumain: Ragi
• Traducteur Français - grec: ragi
• Traducteur Français - afrikaans: Ragi
• Traducteur Français - suédois: ragi
• Traducteur Français - norvégien: ragi

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «கேழ்வரகு»

Découvrez l'usage de கேழ்வரகு dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec கேழ்வரகு et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mūlikai munnūr̲u - பக்கம்142

கேழ்வரகு, தானிய வகையினைச் சேரிந்தது இந்தியாவின் எல்லா இடம்களிலும் பயிரிடப்பட்டு வளரு கின்றது. _ குணம் : கத்த அணி லற்தன்னைத் ...

Ci. Es. Es Cōmacuntaram, 1991

Kataippāṭalkaḷil iṭaikkālac camūkam: Ki. Pi. 1500-Ki. Pi. 1800

கர்நாடகத்திலும், ஆந்திரா விலும் கேழ்வரகு பிரதானமான புன்செய் பயிராகும். கேழ்வரகு இவ்விரு தேசத்தவரின் பிரதான உணவுமாகும்.

Vē Cuvāminātan̲, 2003

Ilakkiya nayam - பக்கம்137

பழங்காலத்தில் கம்பு, கேழ்வரகு, சோளம் போன்ற சத்துள்ள தானியங்கள் உணவுக்குப் பயன்பட்டன. அதனுல் மக்கள் வலிமை பெற்று விளங்கினர்.

R. Rajamani, 1966

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

1: கேழ்வரகு, கம்பு முதலிய வற்றின் மாவை நீரில் கரைத்துக் காய்ச்சித் தயாரிக்கும் கெட்டியான உணவு; a dish made with millet flour thickened to the consistency of ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

மேற்கத்திய ஓவியங்கள் / Maerkathiya Oviyangal: குகை ...

கோதுமை, கம்பு, பார்லி, ஒட்ஸ், கேழ்வரகு போன்ற தானியங்களும் சீமைச்சனல் (hemp), ஆளி விதை (flax) போன்ற பணப் பயிர்களும் பயிரிடப்பட்டன.

பி ஏ கிருஷ்ணன / P A Krishnan, 2015

History of Tamil Nadu People and Culture: தமிழக வரலாறும் ...

... உழவர்கள் அதிகமான ஊக்கம் கரட்டி வந்தனர்.உணவுப் பயிர்களான நெல், கேழ்வரகு, கம்பு போன்ற தானிய உற்பத்தியில் ஊத்தம் குறைந்து வந்தது.

Dr. k. k. pillai, 2015

நாகப்பட்டினம் முதல் சுவர்ணதீபம் வரை: தென்கிழாக்காசியாவில் ...

... தந்தம், துவரை, உலந்து புடவை (கம்பிளி), உப்பு மற்றும் வரகு (கேழ்வரகு தானியம்). பத்துக்கும் அதிகமான கல்வெட்டுகளில் இடம்பெற்றுள்ள ...

Hermann Kulke, ‎K. Kesavapany, ‎Vijay Sakhuja, 2011

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... ய்ேச்சட்டி தீச்சட்டி கும்னேசி இராவணன் ருய் இராவணன் சிருய் குயின் குயினென்ன்ே - வல் குரக்கன் கேவரகு கேழ்வரகு குரு அரிசி அருசி ...

[Anonymus AC09811520], 1842

Tamil̲nāṭṭup payir vakaikaḷ - பக்கம்27

... விடும் 11 போர் டோமிக்சரைத் தெளித்து வருவதினுல் இந்நோயைக் கட்டுப்படுத்தலாம், கேழ்வரகு (Ragi (or) Einger Millet) முன்னுரை: கேழ்வரகைக் ...

M. Kaliyaperumāḷ, 1962

Nam nāṭṭu mūlikaikaḷ - அளவு 4 - பக்கம்132

அற்பம், விக்லமலிவு எனமுடிவுகட்டும் புளியம் கொட்டை கேழ்வரகு தினே, கம்பு சோளம் முதலியவைகளில் இயற்கையாகவே புஷ்டி தரும் ...

A. R. Kannappar, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «கேழ்வரகு»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme கேழ்வரகு est employé dans le contexte des actualités suivantes.

உணவே மருந்து: கேழ்வரகு அடை(ராகி …

கேழ்வரகு மற்றும் எள்ளை தனித்தனியாக வாணலியில் வறுத்துக் கொள்ள வேண்டும். அத்துடன் வெல்லத்தை தனியாக கரைசலாக்கி வைத்து ... «புதியதலைமுறை தொலைக்காட்சி, sept 15»

சிவப்பு அரிசி - கேழ்வரகு இடியாப்பம் …

சிவப்பு அரிசி - கேழ்வரகு இடியாப்பம் (தினம் ஒரு சிறுதானியம்-22). ஒரு காலத்தில் ஏழைகளின் உணவாகக் கருதப்பட்ட கேழ்வரகு, இன்று ... «Vikatan, août 15»

கேழ்வரகு மிச்சர் (தினம் ஒரு …

கேழ்வரகு மிச்சர் (தினம் ஒரு சிறுதானியம்-16) ... உடலுக்கு நன்மையை தரக்கூடிய நம் பாரம்பரிய உணவுகளான கேழ்வரகு, சோளம், தினை, கம்பு என ... «Vikatan, juil 15»

குதிரைவாலி கேப்பைக் கூழ் (தினம் …

செய்முறை: முந்தைய நாள் இரவே 200 கிராம் கேழ்வரகு மாவில் தண்ணீர் ஊற்றி, தோசை மாவுப் பதத்துக்குக் கரைத்து மூடிவைக்கவும். «Vikatan, juil 15»

கேழ்வரகு இட்லி (தினம் ஒரு …

குழந்தை முதல் பெரியவர்கள் வரை அனைவருக்கும் ஏற்ற உணவு கேழ்வரகு. இரும்புச்சத்து அதிகம் இருப்பதால், ரத்தசோகை உள்ளவர்கள் ... «Vikatan, juil 15»

சிறுதானிய கார அடை (தினம் ஒரு …

குழந்தைள்கள் முதல் முதியோர் வரை அனைவரும் சாப்பிட உகந்தவை சிறுதானிய உணவுகள். கேழ்வரகு, கம்பு, தோசை, வரகரிசிச் சோறு, தினை ... «Vikatan, juil 15»

கர்நாடகத்தில் ரேஷன் கடைகளில் …

கர்நாடகத்தில் கன்னடர்களின் வீடுகளில் இன்றும் கேழ்வரகு உணவு இடம் பெறுகிறது. திருமணம் விழாக்கள், விசேஷங்களில் கேழ்வரகு உணவு ... «மாலை மலர், juin 15»

கேழ்வரகு இனிப்பு தோசை

கேழ்வரகு மாவு, அரிசி மாவு, வெல்லம், உப்பு, ஏலக்காய் பொடி ஆகியவற்றைச் சேர்த்துத் தண்ணீர் ஊற்றி நன்றாகக் கலந்து ½ மணி நேரம் ... «தி இந்து, mars 15»

மானாவாரியிலும் புரட்சி காணும் …

குறைந்த தண்ணீர், நிறைந்த மகசூல், அதிக லாபம், மானாவாரியிலும் புரட்சி காணும் சத்துமிகு சிறுதானியமாக கேழ்வரகு சாகுபடி ... «தினமணி, févr 15»

அறுவடையாகும் கம்பு, கேழ்வரகு …

நடப்பு ஆண்டில் மார்ச், ஏப்ரல் மாதங்களில் கம்பு விலை, குவிண்டாலுக்கு, 1500 - 1700 ரூபாய் வரையிலும், கேழ்வரகு குவிண்டாலுக்கு, 1500- ... «தினமலர், févr 15»