Signification de "குங்குமம்" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE குங்குமம் EN TAMOUL

குங்குமம்  [kungkumam]

QUE SIGNIFIE குங்குமம் EN TAMOUL

vermillon

குங்குமம்

Les femmes hindoues utilisent vermillon sur le front d'une poudre ayant une balle. En mode paysage villosités jaune, le borax, l'alun, accompagné de musc jaune nallennay mélangé avec de la poudre de vermillon fait araikkapatta. couleur jaune Vetivinaiyarri Karamadai est rouge. Vermilion est donnée comme offrandes dans les temples. Certaines allergies sont causées par une maison Vermilion produit artificiellement.

குங்குமம் இந்துப்பெண்கள் நெற்றியில் பொட்டு வைத்துக்கொள்ள பயன்படுத்தும் ஒரு பொடி. இயற்கை முறையில் விரலி மஞ்சள், வெண்காரம், படிகாரம், கஸ்தூரி மஞ்சள் ஆகியன சேர்ந்து அரைக்கபட்ட பொடியுடன் நல்லெண்ணய் கலக்கி குங்குமம் தயாரிக்கப்படுகிறது. மஞ்சளும் காரமும் வேதிவினையாற்றி சிவப்பு நிறம் கிடைக்கிறது. அம்மன் கோவில்களில் பிரசாதமாக குங்குமம் தரப்படுகிறது. செயற்கையாகத் தயாரிக்கப்படும் குங்குமம் இடுவதால் சிலருக்கு ஒவ்வாமை ஏற்படுகிறது.

définition de குங்குமம் dans le dictionnaire tamoul

Vermillon.

குங்குமம் செஞ்சாந்து.

TRADUCTION DE குங்குமம்

Découvrez la traduction de குங்குமம் dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de குங்குமம் dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «குங்குமம்» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: 弗米利恩
• Traducteur Français - espagnol: Vermillion
• Traducteur Français - anglais: Vermillion
• Traducteur Français - hindi: सिंदूर
• Traducteur Français - arabe: برتقالي مائل للحمرة
• Traducteur Français - russe: Вермильон
• Traducteur Français - portugais: Vermillion
• Traducteur Français - bengali: সিন্দূর
• Traducteur Français - français: Vermillion
• Traducteur Français - malaisien: Vermilion
• Traducteur Français - allemand: Vermillion
• Traducteur Français - japonais: 朱色
• Traducteur Français - coréen: 주홍
• Traducteur Français - javanais: .Bangunan
• Traducteur Français - vietnamien: châu sa
• tamoul: குங்குமம்
• Traducteur Français - marathi: व्हर्मिलीयन
• Traducteur Français - turc: parlak kırmızı
• Traducteur Français - italien: Vermillion
• Traducteur Français - polonais: cynober
• Traducteur Français - ukrainien: вермильон
• Traducteur Français - roumain: Vermillion
• Traducteur Français - grec: κατακόκκινος
• Traducteur Français - afrikaans: Vermillion
• Traducteur Français - suédois: vermillion
• Traducteur Français - norvégien: Vermillion

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «குங்குமம்»

Découvrez l'usage de குங்குமம் dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec குங்குமம் et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

கல்கி தீபாவளி மலர் 2013: - பக்கம்300

தீசலித்து எடுத்தஈல் குங்குமம் சிரடி, இப்டூபஈது மிஷின் அனரனவயில் ... நறநறசிவன்றுதஈன் இருக்குமஈம்_ சிகமிக்கல் கலலவயிலும் குங்குமம் ...

Bharathan Publications Pvt Ltd., ‎கல்கி டீம், 2013

BHAGAVAN BABA: - பக்கம்74

பாபா பெரழிந்த குங்குமம்! நஈன் ஆசிரினயயஈக நஈற்பத்னதந்து ஆண்டுகள் முன்பு கிசம்மங்குடி உயர்நினலப் பள்னியில் பணியஈற்றீய தருணம்.

BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎அனுராதா சேகர், 2013

Neñca vil̲utukaḷ - பக்கம்92

அந்தப் பொட்ட லத்தில் இருந்தது, கருஞ்சிவப்பு குங்குமம், அந்த அறை முழுவதும் குங்குமம். அதோடு மின்விசிறி வேகமாக சுழல் வதால், ...

Po Jeyatācan̲, 1993

Itaya nati: nin̲aivalaikaḷ - பக்கம்103

குங்குமம் நிறுவன கிவளியீடுகளரன குங்குமம், முத்தரரம், வண்ணத்தினர, குங்குச்சிமிழ் டூபரன்ற பத்திரினககளுக்கும் முஸிசாலிமரறன்தரன் ...

Kautama Nīlāmparan̲, 2004

என் கை பிடித்தவன்: - பக்கம்11

... புதிய கார் வாங்கி விட்டின் முன் கொண்டு வந்து, எலுமிச்சையின் மேல் குங்குமம் வைத்து அதை காரின் சக்கரத்தில் விட்டு மிதித்து, ...

Mohan Krishnamurthy, 2015

Mugam (paagam 2): - பக்கம்36

... இறந்து லகக்குட்னட நனனத்து தாலிகள் பறித்து குங்குமம் அழிந்து டூகஈரமஈய் கிடந்தவள் நஈன் அமங்களியஈய் அபசக்குணமஈய் என்டூமல் பஈர்னவ ...

suresh murugan, 2012

வெள்ளிக்கிழமை விரதக் கதை: அஷ்ட ஐஸ்வரியங்களும் பெற

கதை படிக்கும் முன்னர் விளக்கின் முன் வாழைப்பழம், வெற்றிலை, பாக்கு, குங்குமம், பூ எல்லாம் ஒரு தாம்பாளத்தில் வைக்க வேண்டும்.

மீ. பழனியப்பன், 2014

Nakarattār kalaikkaḷañciyam - பக்கம்114

சட்னட, கழுத்துரு, தரலி, டூகரவில் மரனல, விபூதி, குங்குமம் ஆசியவற்னற ஒரு தரம்பரளத்திலும் டுகரண்டு டூபரவரர்கள். இத்தரம்பரளத்திற்குத் ...

Caṇmukam Meyyappan̲, ‎Karu Muttayyā, ‎Capā Aruṇācalam, 2002

Kataippāṭalkaḷil iṭaikkālac camūkam: Ki. Pi. 1500-Ki. Pi. 1800

தீக்கரியையும், மஞ்சளையும் பொடி யாக்கிக் குங்குமத்தை நீரில் கலந்து தயார் செய்வதுண்டு. மஞ்சள் குங்குமம் சந்தனம் போன்றவற்றை ...

Vē Cuvāminātan̲, 2003

Namatu paṇpāṭṭil nāṭṭuppu−ra ilakkiyam - பக்கம்333

மஞ்சள், குங்குமம், பூ, பொட்டு ஆகிய இவற்றையெல்லாம் இழந்து விதவைக் கோலத்தில் இறந்து போவதைக் காட்டிலும் மஞ்சள், குங்குமம் ...

Karuppūr Mu Aṇṇāmalai, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «குங்குமம்»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme குங்குமம் est employé dans le contexte des actualités suivantes.

14-10-2015 இன்றைய சிறப்பு படங்கள்

நன்றி குங்குமம் தோழிஎது ரைட் சாய்ஸ்? ... நன்றி குங்குமம் தோழிஎழுத்து: பாமாஆசிரியர் / எழுத்தாளர்விளிம்புநிலை மக்களின் ... «தினகரன், oct 15»

விரதமிருந்து துர்க்கையை ஆலயத்தில் …

மன நிம்மதி பெறுவீர்கள். தீபாராதனை முடித்து-அர்ச்சகர் அர்ச்சனைத்தட்டை தரும்போது அம்மனின் பிரசாதமாக குங்குமம், பூ தருவார். «Athavan News, oct 15»

ஐ.எஸ்.எல். கால்பந்து போட்டி …

நன்றி குங்குமம் தோழிஎது ரைட் சாய்ஸ்? ... நன்றி குங்குமம் தோழிஎழுத்து: பாமாஆசிரியர் / எழுத்தாளர்விளிம்புநிலை மக்களின் ... «தினகரன், oct 15»

கொடைக்கானல் அருகே பாறை மீது …

நன்றி குங்குமம் தோழிஎது ரைட் சாய்ஸ்? ... நன்றி குங்குமம் தோழிஎழுத்து: பாமாஆசிரியர் / எழுத்தாளர்விளிம்புநிலை மக்களின் ... «தினகரன், oct 15»

முசிறி கோட்டாச்சியர் அலுவலகத்தை …

நன்றி குங்குமம் தோழிஎது ரைட் சாய்ஸ்? ... நன்றி குங்குமம் தோழிஎழுத்து: பாமாஆசிரியர் / எழுத்தாளர்விளிம்புநிலை மக்களின் ... «தினகரன், oct 15»

10-10-2015 இன்றைய சிறப்பு படங்கள்

நன்றி குங்குமம் தோழிஎது ரைட் சாய்ஸ்? ... நன்றி குங்குமம் தோழிஎழுத்து: பாமாஆசிரியர் / எழுத்தாளர்விளிம்புநிலை மக்களின் ... «தினகரன், oct 15»

“கல்லடி பட்டாலும் படலாம், கண்ணடி …

ஆரத்தி எடுக்கும்போது பயன்படுத்தப்படும் குங்குமம் கலந்த நீர், வெற்றிலை மீது எரியும் கற்பூரம் ஆகியவற்றுக்கு தீய சக்திகளை ... «உதயன், oct 15»

இளைஞர்களின் வளர்ச்சிக்கான தேர்தல் …

நன்றி குங்குமம் தோழிஎது ரைட் சாய்ஸ்? ... நன்றி குங்குமம் தோழிஎழுத்து: பாமாஆசிரியர் / எழுத்தாளர்விளிம்புநிலை மக்களின் ... «தினகரன், oct 15»

விலைவாசி உயர்வைக் கட்டுப்படுத்த …

நன்றி குங்குமம் தோழிஎது ரைட் சாய்ஸ்? ... நன்றி குங்குமம் தோழிஎழுத்து: பாமாஆசிரியர் / எழுத்தாளர்விளிம்புநிலை மக்களின் ... «தினகரன், oct 15»

விபூதி, குங்குமம், மஞ்சள் உள்பட 25 …

விபூதி, குங்குமம், மஞ்சள் உள்பட 25 வகையான வாசனை திரவியங்களால் மலைக்கோட்டை விநாயகருக்கு அபிஷேகம் ... «தினகரன், sept 15»