Signification de "உளுந்து" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE உளுந்து EN TAMOUL

உளுந்து  [uḷuntu]

QUE SIGNIFIE உளுந்து EN TAMOUL

Urad

உளுந்து

Une plante avec du poivre noir ou de la charrue. Il est obtenu à partir de lentilles et de noix. C'est l'Asie du Sud. C'est ici la majorité. Le thé noir joue un rôle important dans la cuisine tamoule en tant que dosa, idli, fourrage, voile et curcuma.

உளுந்து அல்லது உழுந்து ஒரு தாவரம். இதலிருந்து கிடைக்கும் பருப்பு, உளுத்தம் பருப்பு எனப்படுகிறது. இது தெற்காசியாவைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டது. இங்கேயே இது பெரும்பான்மையாகப் பயிரப்படுகிறது. தோசை, இட்லி, வடை, பப்படம், முறுக்கு என தமிழர் சமையலில் உளுந்து ஒரு முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.

définition de உளுந்து dans le dictionnaire tamoul

Saupoudrer de poivre noir.

உளுந்து உழுந்து, ஒருபயறு.

TRADUCTION DE உளுந்து

Découvrez la traduction de உளுந்து dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de உளுந்து dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «உளுந்து» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: 革兰氏
• Traducteur Français - espagnol: Gram
• Traducteur Français - anglais: Gram
• Traducteur Français - hindi: ग्राम
• Traducteur Français - arabe: غرام
• Traducteur Français - russe: грамм
• Traducteur Français - portugais: grama
• Traducteur Français - bengali: Urad
• Traducteur Français - français: gramme
• Traducteur Français - malaisien: Urad
• Traducteur Français - allemand: Gram
• Traducteur Français - japonais: グラム
• Traducteur Français - coréen: 그램
• Traducteur Français - javanais: úřad
• Traducteur Français - vietnamien: gram
• tamoul: உளுந்து
• Traducteur Français - marathi: उडीद
• Traducteur Français - turc: Urad
• Traducteur Français - italien: grammo
• Traducteur Français - polonais: gram
• Traducteur Français - ukrainien: грам
• Traducteur Français - roumain: gram
• Traducteur Français - grec: γραμμάριο
• Traducteur Français - afrikaans: gram
• Traducteur Français - suédois: gram
• Traducteur Français - norvégien: gram

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «உளுந்து»

Découvrez l'usage de உளுந்து dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec உளுந்து et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NOIKU NO SOLVOM: - பக்கம்100

பஈல், முட்னட, மீன், இனறச்சி, நிலக்கடனல, டூசஈயஈ, பருப்பு, முந்திரிப் பருப்பு, பச்னசப் பட்டஈணி, பீன்ஸ், அவனர, துவனர, உளுந்து, கிமஈச்னச, ...

BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎டாக்டர் கு. கணேசன், 2013

20 TAMIL DISHES: - பக்கம்1

டூதனவயஈனனவ: முழு உளுந்து - அனர கப், தக்கஈளி - 2, பச்லச மிளகஈய் - 3, மஞசள்தூள் - கஈல் டீஸ்பூன், எலுமிச்சம்பழச் சஈறு - 1 டூடபிள்ஸ்பூன், ...

UMARFAROOQ, 2014

Patin̲eṇcittar aruḷiya Āviyaḷikkum amutamur̲aic curukkam: ...

(5) டூமற்படி தரளகம், கருநஈவிக்கிழங்கு, கஈந்தம், கடுகு டூரஈகனி இனவகனே ஓர் எனடயஈய் எலுமிச்சம்பழச் சஈற்றில் அனரத்து உளுந்து அளவு ...

Vē Kantacāmi Mutaliyār, 1905

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

உளுத்துப் போன கொள்கைகள். உளுத்தம்பருப்பு / உளுந்தம் பருப்பு பெ. உடைத்துத் தோல் நீக்கிய உளுந்து;brokenblackgram (theoutercoverof which is removed).

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Poruṭ paṇpu nūl: uppu vakuppu - பக்கம்xii

... ஒரு கோப்பையினுள் வில்லையை வைத்து, மற்றொரு கோப்பையினுட்பாரிசத்தில் புனுகைத் தடவி மேல் மூடி, சந்து வாய்க்கு உளுந்து ...

Es Citamparatāṇuppiḷḷai, 1994

Tan̲ippāṭal kan̲iccuvai - பக்கம்126

வந்த வியரபரரத்னத விடமரட்டர்க் அல்லவர? உளுந்து இருக்கிறதர என்ருல், பயறு உண்டுடுமஈச்னசயுண்டு-இது புதிது இது உயர்ந்தது என்பரர்கடூள ...

Kanakasabai Arasumani, 1964

An̲upōka vaittiya navanītam - அளவு 1 - பக்கம்71

... செய்யப்பட்டிருக்கிறது. மேலும் வீசம் முதல் அரைக்கால் உளுந்து நிறை, பாடாணத்தை உள் உளுந்து நிறையில் சுமார் அரைக்கால் ...

Pā. Mukammatu Aptullā Cāyapu, 1905

Posal - பொசல்: - பக்கம்10

உளுந்து சோறு, பூண்டு கஞ்சி என்று சைவமாக ஆரம்பித்து பச்சை முட்டையை நான் அழ அழ என் வாயில் ஊற்றிக் கொடுமைப்படுத்துவது ...

Kavitha Sornavalli, 2014

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... தானே-மந்திரதார2ண-மாயாதா ானே-வச்சிரதாாணே-வத்துத்தார 2ன நவதானியம், ஒன்பதுதானியம், அ ஃஅ உளுந்து-எள்ளு-கடலே-கொ ள்ளு-சாமை ...

[Anonymus AC09811520], 1842

PADAL PETRA SAIVA THIRUKOVILKALIN THALA VIRUTCHANGALUM ...

நஈசுலிங்சு பூ சுற்றி, உளுந்து, டுகஈள்ளு இனவகனளப் டுபஈடியஈசுச் டுசய்து நிடூவதனம் சுவஈமிக்குச் டுசய்யலஈம் என்ற 332 ...

M. ANNAJOTHI, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «உளுந்து»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme உளுந்து est employé dans le contexte des actualités suivantes.

உளுந்து விதை வாங்குவதற்கு …

விருத்தாசலம் : விருத்தாசலம் பகுதியில் பரவலாக மழை பெய்து வருவதால் உளுந்து விதை வாங்க வேளாண் அலுவலகத்திற்கு விவசாயிகள் ... «தினமலர், oct 15»

துவரம் பருப்பு, உளுந்து விலை ஏற்றம் …

சிவகாசி : துவரம் பருப்பு, உளுந்து தொடர் விலை ஏற்றம் காரணமாக ஓட்டல்களில் இட்லி, வடை சிறிதாக போடப்படுகிறது. பட்டாசு, ஆப்செட் ... «தினமலர், oct 15»

விருதை கமிட்டியில் நெல், உளுந்து …

விருத்தாசலம்: விருத்தாசலம் மார்க்கெட் கமிட்டியில் நெல், உளுந்து விலை தொடர்ந்து உயர்ந்து வருவதால் விவசாயிகள் ... «தினமலர், oct 15»

உளுந்து பயிரிட மானிய உதவி …

இதனால் ஏக்கருக்கு 50 முதல் 60 கிலோ வரையிலான உளுந்து கூடுதல் வருமானமாக கிடைக்கும். காற்றில் உள்ள தழைச்சத்தை கிரகித்து தனது ... «தினமணி, oct 15»

உசந்து நிக்கும் உளுந்து... கழுத்தை …

சென்னை: தமிழகத்தில் விளைச்சல் மற்றும் வரத்து குறைவு காரணமாக உளுந்தம் பருப்பு மற்றும் துவரம் பருப்பு விலை தொடர்ந்து உச்சம் ... «Oneindia Tamil, sept 15»

ஊடுபயிராக உளுந்து விதைக்க மானியம்

கம்மாபுரம்: சம்பா நடவு செய்த வரப்புகளில் ஊடுபயிராக உளுந்து விதைக்க மானியம் வழங்கப்படுகிறது. கம்மாபுரம் வட்டாரத்தில், சம்பா ... «தினமலர், sept 15»

சம்பா பயிரில் வரப்பு ஓரங்களில் …

போளூர் வட்டாரத்தில் சம்பா பயிர் செய்யும் விவசாயிகள், வரப்பு ஓரங்களில் அரசு மானியத்தில் உளுந்து விதைத்து பயன்பெறலாம் என ... «தினமணி, sept 15»

உளுந்து சாதம்

என்னென்ன தேவை? சாமை சாதம் – 1 கப். முழு உளுந்து – 2 டீஸ்பூன் (வறுத்து, அரைக்கவும்). உப்பு, நல்லெண்ணெய் - தேவையான அளவு. «தி இந்து, août 15»

உளுந்து சாப்பிடுவதால் கிடைக்கும் …

உளுந்து சாப்பிடுவதால் கிடைக்கும் நன்மைகள் [ புதன்கிழமை, 03 யூன் 2015, 08:35.30 மு.ப GMT ] blackgram_001.jpg உளுந்தில் கால்சியம், புரதம் ... «யாழ், juin 15»

உளுந்து சாகுபடி தொழில்நுட்பம்

பயறு வகை பயிர்களை சாகுபடி செய்யும் விவசாயிகள் உளுந்து பயறு சாகுபடி செய்யும்போது தகுந்த தொழில்நுட்ப முறைகளைப் பின்பற்ற ... «தினமணி, mai 15»