Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "வருணன்" dans le dictionnaire tamoul

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE வருணன் EN TAMOUL

வருணன்  [varuṇaṉ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE வருணன் EN TAMOUL

Cliquez pour voir la définition originale de «வருணன்» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
வருணன்

Varuna

வருணன்

Varun ou Varun est l'un des dieux qui ont été très spéciaux dans la période védique. Un des douze, les Adi Saints qui avaient été spéciaux dans la période védique. Il est celui qui est dispersé autour du monde. Varuna est également un indicateur de l'air, et est associée à des caractéristiques comme l'eau, les nuages, la pluie, la rivière et la mer. வருணன் அல்லது வருண தேவன் வேதகாலத்தில் மிகச் சிறப்புப் பெற்றிருந்த தேவர்களில் ஒருவன். வேதகாலத்தில் சிறப்புப் பெற்றிருந்த ஆதித்தர்கள் எனப்படும் பன்னிருவரில் ஒருவன். உலகம் முழுவதும் பரந்து இருப்பவன் இவன் என்று கூறப்படுகிறவன். வருணன் ஆகாயத்தைக் குறிப்பவனாகவும், மேகம், மழை, ஆறு, கடல் போன்ற நீர் சார்பான அம்சங்களுடன் தொடர்பு படுத்தப்படுபவனாகவும் உள்ளான்.

définition de வருணன் dans le dictionnaire tamoul

Vannan வருணன் புனற்கரசன்.
Cliquez pour voir la définition originale de «வருணன்» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TAMOUL RIMANT AVEC வருணன்


MOTS EN TAMOUL COMMENÇANT COMME வருணன்

வருடன்
வருடல்
வருடவான்
வருடாயுதம்
வருணகுலாதித்தன்மடல்
வருணசிந்தாமணி
வருணசிலைவந்தோன்
வருணதருப்பணம்
வருணத்மஜன்
வருணனாள்
வருணம்
வருணவிந்து
வருணாசாரம்
வருணாத்மஜை
வருதல்
வருத்தகன்
வருத்தகம்
வருத்தஞ்செய்வோன்
வருத்தப்படுதல்
வருத்திப்பு

MOTS EN TAMOUL FINISSANT COMME வருணன்

அகிலகாரணன்
அக்கமாலிகாபரணன்
அசமபாணன்
அசுதாரணன்
அட்டகர்ணன்
அட்டசிரவணன்
அண்டவாணன்
அண்ணன்
அப்பிரமாணன்
அமிர்தகிரணன்
அமிர்தாகரணன்
அமுதகிரணன்
அரிபிராணன்
அறவாழியந்தணன்
அழகியவாணன்
அவலட்சணன்
அவ்வியத்தலக்கணன்
ஆதிநாராயணன்
ஆபதோத்தாரணன்
ஆயிரங்கண்ணன்

Synonymes et antonymes de வருணன் dans le dictionnaire tamoul de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «வருணன்»

Traducteur en ligne avec la traduction de வருணன் à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE வருணன்

Découvrez la traduction de வருணன் dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.
Dans cette section, les traductions de வருணன் dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «வருணன்» en tamoul.

Traducteur Français - chinois

伐楼拿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Varuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varuna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वरुण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارونا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Варуна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Varuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Varuna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Varuna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Varuna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァルナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Varuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Varuna
80 millions de locuteurs

tamoul

வருணன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Varuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Varuna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Waruna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Варуна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Varuna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Varuna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Varuna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Varuna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Varuna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de வருணன்

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «வருணன்»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «வருணன்» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot வருணன் en tamoul

EXEMPLES

8 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «வருணன்»

Découvrez l'usage de வருணன் dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec வருணன் et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
... ஏரல் சமுத்திரச்சோகி,ஒர்பூடு சமுத்திரதோயம், கடனீர், முடக் கொற்ருன் சமுத்திரபகவான், வருணன் சமுத்திரப்பாலே, ஒர்பூடு சமுத்திரம், ...
[Anonymus AC09811520], 1842
2
SILIRKA VAIKUM SIDHAR VARALARU: - பக்கம்26
டூதவர்கனின் தனலவர்களூள் ஒருவரஈன மித்ரனும், கடலுக்கு அரசனஈன வருணனும், டூதவடூலஈகத்து மங்னகயஈன ஊர்வசி மீது டூமஈகங் கிகஈண்டனர்.
BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎முனைவர் இல. கோமதி, 2013
3
Cuttacaivarākiya Parañcōtimāmun̲ivar mol̲ipeyarttaruḷiya ...
மருத்துவர் - அஸ்வணி -டூதவர்கடுரீரா ஆறிரண்டருககடுரன்றது-க்திரன், தரதர, பகன், பூ ஷன், மித்திரன், வருணன், அரியமரன், அருச்சி, விவசுவன், து ...
Parañcōti Mun̲ivar, ‎Nā Katiraivēr̲ Piḷḷai, 1921
4
Parata nulkalin tiranayvu - பக்கம்221
... வில்லி இன்றுன் மைந்தன் பட்டா னென்று தந்தைக் கிசைப்பான் சென்ற பரிதி மே8லத் திக்கின் எல்லே சேர்ந்தான் அன்று வருணன் அன்பால் ...
A. Vicuvanātaṉ, 1979
5
Taṇikaip purāṇam - அளவு 2
(இ - ள்) வருணன் நறுமண மூட்டிய மெல்லிய பணி நீரை எம் பெருமான் திருமேனியிற் றுவும் செயலிலீடுபட்டனர். குற்றமற்ற அவ்வருணனுடைய ...
Kacciyappa Muṉivar, ‎M. Kandaswamiyar, ‎Ce. Re Irāmacāmi Piḷḷai, 1965
6
Tirukkailācaparamparaittiruvāvaṭutur̲aiātīn̲attut ...
(இ - ள்,) வருணளுர் உன்னேவரருஸி என்ன-வருணன் உன்னேலரருனிஇயன் .ற/,பிருகுமரதவற்கு அருளியறுரத்முல் - பிருகுடுவன்னும் ...
Civañān̲a Mun̲ivar, ‎Ti. Ka Cupparāya Ceṭṭiyār, ‎Kā. Ē Ālālacuntaram Piḷḷai, 1899
7
Uruttira kaṇikaiyar - பக்கம்64
... டூகஈதஈவரி/ டூசஈணநதி* துங்கபத்தினர என்னும் நவத்தீர்த்தங்களுக்கும்/ பத்துமுகமணி தரிக்சில் இந்திரன், அக்கினி» பிரமன்/ நிருதி_ வருணன்/ ...
Ka Añcukam, ‎Va Makēsvaran̲, 1910
8
11th Thirumurai: 11th Thirumurai - பக்கம்442
... அங்கி கமழ்தூபம் ஏந்த யமன்வந்து மங்கல வாசகத்தால் வாழ்த்துரைப்பச் செங்கண் (25) நிருதி முதலோர் நிழற்கலன்கள் ஏந்த வருணன் மணிக்கலசந் ...
திருஆலவாய் உடையார், 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «வருணன்»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme வருணன் est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
வான்மழையே விரைந்துவந்து வீழ்க!
மழைக்கு அதிபதி வருணன் என்றாலும், மாரியம்மன் நம் வாழ்க்கையோடு கலந்து விட்ட தெய்வமாக இருக்கிறாள். அவளுக்காக, பூக்குழி ... «தினகரன், oct 15»
2
சிறுவாணி அணை நிரம்பும் வடகிழக்கு …
... கோயில்கள் · வீடியோ · தினமலர் முதல் பக்கம் தமிழ்நாடு. சிறுவாணி அணை நிரம்பும் வடகிழக்கு பருவமழையால்..., வருணன் கருணை! Advertisement. «தினமலர், oct 15»
3
தீர்த்த வலம் வருவோமா?
தேவ, அசுரர்களின் தந்தையான காஷ்யபர், நாரதர், வருணன் மற்றும் சுகோஷன் போன்றோர் திருமாலிடம் சென்று, பிரகலாதனுக்கு அருள் செய்த ... «தினமலர், sept 15»
4
குலம் காக்கும் குரு பூஜை
... ரிஷி, நாரத முனிவர், ஷேத்திர பாலர், அஷ்ட திக் பாலகர்களான இந்திரன், அக்னி, யமன், நிர்ருதி, வருணன், வாயு, குபேரன், ஈசானன் ஆகியோர் ஆவர். «தி இந்து, juil 15»
5
செய்தி சொல்லும் காசுகள்
... துர்க்கை, வேணு கோபாலன், உமாசகிதமூர்த்தி, வீரபத்திரர், அம்மன், வருணன், கங்காதரமூர்த்தி போன்ற இறையுருவங்கள் காணப்படுகின்றன. «தி இந்து, juin 15»
6
அறிவோம் நம் மொழியை: கடலின் 200 …
... மிருதோற்பவம், மீரம், மீனாலயம், முண்டகம், முதனீர், முதுகயம், முதுநீர், முந்நீர், முன்னீர், யாதபதி, வரி, வருணம், வருணன், வலயம், வாங்கம், ... «தி இந்து, avril 15»
7
கடலைக் காத்த இராமர் பாதுகை!
வருணன் வராததால் கோபம்கொண்ட இராமர், இந்தக் கடலையே வற்றச் செய்துவிடுகிறேன் என்று இராமபாணத்தைக் கடலின்மீது ஏவினார். கடல் ... «தினமணி, mars 15»
8
ஸ்ரீகாய்சினவேந்தன் பெருமாள் …
வருணன், நிருதி, தருமராஜன் ஆகியோர் பெருமாளை வழிபட்டு பேறு பெற்றனர். வசிஷ்டரின் மகனான சக்தி முனிவரை யக்ஞசர்மா என்பவர் சரியான ... «Oneindia Tamil, janv 15»
9
இந்திரனை போற்றும் போகிப் …
மழை பொழிய வைக்கும் கடவுள், வருணன். அவனுக்கு அரசனாகத் திகழ்ந்து இயக்குபவன் இந்திரன். வேதத்தில் இந்திரனை பற்றிய துதிகள் பல இடம் ... «Oneindia Tamil, janv 15»
10
டிஎன்பிஎஸ்சி குரூப் - IV மாதிரி வினா …
பொருத்துக. பட்டியல்-1 பட்டியல்-2 a) குறிஞ்சி 1. கொற்றவை b) பாலை 2. திருமால் c) முல்லை 3. வேந்தன் d) மருதம் 4. வருணன் e) நெய்தல் 5. முருகன் ... «தி இந்து, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. வருணன் [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ta/varunan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ta
dictionnaire tamoul
Découvrez tout ce que les mots cachent sur