Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atkı iplik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATKI IPLIK EN TURC

atkı iplik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATKI IPLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «atkı iplik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atkı iplik dans le dictionnaire turc

fil de trame Fil jeté à travers la largeur de la filature dans le tissage. atkı iplik Dokumacılıkta mekikle enine atılan iplik kumaşın en ipliği.

Cliquez pour voir la définition originale de «atkı iplik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATKI IPLIK


acayiplik
acayiplik
akromatik iğ iplik
akromatik iğ iplik
başkâtiplik
başkâtiplik
başmürettiplik
başmürettiplik
başrahiplik
başrahiplik
baştabiplik
baştabiplik
caziplik
caziplik
gaiplik
gaiplik
gariplik
gariplik
hatiplik
hatiplik
iplik
iplik
iplik iplik
iplik iplik
iğ iplik
iğ iplik
kiplik
kiplik
kromatik iplik
kromatik iplik
kâtiplik
kâtiplik
muhasiplik
muhasiplik
musahiplik
musahiplik
muziplik
muziplik
çiğ iplik
çiğ iplik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATKI IPLIK

atışmak
atıştırma
atıştırma yeri
atıştırmak
atıştırmalık
ati
atik
atik tetik
atiklik
atkı
atkılama
atkılamak
atkı
atkuyruğu
atkuyruğugiller
atla arpayı dövüştürmek
atladı geçti Genç Osman
atlama
atlama beygiri
atlama tahtası

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATKI IPLIK

abdestlik
abeslik
abonelik
acelecilik
acembuselik
acemilik
acentelik
aplik
açık ellilik
açık fikirlilik
celeplik
erkânıharplik
mürettiplik
naiplik
rahiplik
rakiplik
replik
sahiplik
tabiplik
âcizlik

Synonymes et antonymes de atkı iplik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATKI IPLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de atkı iplik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATKI IPLIK

Découvrez la traduction de atkı iplik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de atkı iplik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atkı iplik» en turc.

Traducteur Français - chinois

纬纱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilo de trama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weft yarn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़ा यार्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزل لحمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нить утка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fio de trama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fil de trame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

weft
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schussfaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横糸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨실 실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợi ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आडवा धागा
75 millions de locuteurs

turc

atkı iplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filo di trama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przędza wątku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нитка качка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fire de bătătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νήματα υφαδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inslag draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väftgarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vefttråd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atkı iplik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATKI IPLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atkı iplik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atkı iplik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATKI IPLIK»

Découvrez l'usage de atkı iplik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atkı iplik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 160
b) İplik üzerine sırma sarmaya yarayan bir tür eğirme dolabı. KUMA Yazma kenarına ... Önce kumaşın yüzü ve tersi, çözgü ve atkı iplikleri ile bunların elyaf türleriyle büküm yönleri saptanır. Sonra iplik büküm numaraları ...
Atila Ergür, 2002
2
Türk el dokumacılığı - Sayfa 114
Şahin Yüksel Yağan, 1978
3
Beşinci Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi - Sayfa 349
Çember dokumalarının zemininde yer alan beyaz renkli ve bordürlerinde kullanılan bordo renkli atkı iplikleri ise hiç bir işlem görmeden çıkrık ile masuralara sarılarak kullanıma hazır hale getirilmektedir. Motif oluşturmada kullanılan renkli orlon ...
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1997
4
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 74
Atkı (şal) — Maude. Atkı (atkı ipliği) — (Mens.) Filing, scarf, shot, weft, woof. ~ araştırıcı Pick finding. ~ arama makinesi Pick winder. ~ atlas vvcıt satın. ~ baskısı Porcelain prınung. ~ nOntm Weft bobbin. ~ bobini besleme aıy lisı FiHing bobbin ...
Nuri Özbalkan, 1984
5
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 231
Çözgü iplikleri ya ipek veya pamuk, atkı ise genellikle pamuktur. Kumaş dokunduktan sonra ateşe tutulup yumuşatılır. Sonra da "parlatılır - perdahlanır". İpek şeritler düz san ise de bazen renklisi de kullanılır. Rengine göre kumaş Bağdat veya ...
Burhan Oğuz, 2004
6
Türkiye'de el sanatları geleneği ve çağdaş sanatlar ... - Sayfa 285
Fonksiyon suçlarının işlevleri şu şekilde sıralanmaktadır: F1- Tahar F2- Ayakların gücülere bağlanışı F3- Ayak basış sırası F4- Çözgü ve atkı iplik renkleri F5- Çözgü, atkı iplik çapları ve tarak numarası F6- Dokumanın verilen boyutlarda ve dolu ...
Doğan Tuna, 1997
7
Türk halk kültüründe Doğu-Anadolu dokumaları ve giysileri - Sayfa 16
Eskiden beri dokunan köy halılarımızda, ham madde olarak atkı (argaç), çözgü (arış) ve ilme için yün ipliği kullanırlarken, son yıllarda atkı ve çözgüde, pamuk ipliği kullanılmaya başlanmıştır. Doğu Anadolu'da 1968-1969'da yaptığım ...
Neriman Görgünay Kırzıoğlu, 1994
8
1. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 256
Çok katlı ve "S" bükümlü iplikler daha çok desen atkısı konumunda olan ipliklerdir. Dokumalarda, genellikle atkıda ve çözgüde aynı cins ve yapıda iplikler kullanılırken çözgü iplikleri, dokuma esnasında sağlam ve kaygan bir yapı kazandırılmak ...
Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
9
I. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 256
İncelenen el dokusu kumaş örneklerinde kullanılan çözgü ve atkı ipliklerinin % 50'inin tek katlı ve "z" bükümlü olduğu belirlenmiştir. Çok katlı ve "S" bükümlü iplikler daha çok desen atkısı konumunda olan ipliklerdir. Dokumalarda, genellikle ...
Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 263
kesinlik haşinlik Lâtinlik çetinlik sif tinlik zeytinlik muavinlik benzinlik müezzinlik modernlik parabolik sembolik hiperbolik kolik alkolik melânkolik hidrolik Katolik aplik celeplik replik iplik iğ iplik akromatik iğ iplik çiğ iplik atkı iplik iplik iplik ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATKI IPLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atkı iplik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kızlar Artık Sevdiğine Kilim Dokumuyor
Atkı iplikleri tarafından çözgü ipliklerinin tamamen örtüldüğü atkı yüzlü veya atkı görünüşlü bir dokuma çeşididir. Kalın kıl veya yün ipliğinden dokunur, çeşitli ... «Haberler, juil 13»
2
Uşak'ta artık kilim dokunmuyor
Atkı iplikleri tarafından çözgü ipliklerinin tamamen örtüldüğü atkı yüzlü veya atkı görünüşlü bir dokuma çeşididir. Kalın kıl veya yün ipliğinden dokunur, çeşitli ... «Dünya Bülteni, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atkı iplik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/atki-iplik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z