Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atlar tepişir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATLAR TEPIŞIR EN TURC

atlar tepişir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATLAR TEPIŞIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «atlar tepişir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atlar tepişir dans le dictionnaire turc

les chevaux fleurissent. atlar tepişir Büyüklerin çatışmasından küçükler zarar görür.

Cliquez pour voir la définition originale de «atlar tepişir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATLAR TEPIŞIR


eşir
eşir
haşir
haşir
haşir neşir
haşir neşir
leffüneşir
leffüneşir
mübaşir
mübaşir
mübeşşir
mübeşşir
münteşir
münteşir
müşir
müşir
naşir
naşir
neşir
neşir
tebeşir
tebeşir
tebşir
tebşir
teneşir
teneşir
şimşir
şimşir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATLAR TEPIŞIR

atlama taşı yapmak
atlamak
atlambaç
atlandırma
atlandırmak
atlangıç
atlanılma
atlanılmak
atlanma
atlanmak
atlar anası
atlas
atlas çiçeği
atlas çiçeğigiller
atlas kemiği
atlatılma
atlatılmak
atlatma
atlatmak
atlaya zıplaya

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATLAR TEPIŞIR

Allah bilir
Allah bir
Anıtkabir
adî kesir
ahir
ak demir
akla gelmeyen başa gelir
aksedir
amir
ampir
ana baba bir
ana bir
ana fikir
ana şehir
antropozoik devir
arada bir
ayda yılda bir
açık şehir
ağaç yaş iken eğilir
ağzı bir

Synonymes et antonymes de atlar tepişir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATLAR TEPIŞIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de atlar tepişir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATLAR TEPIŞIR

Découvrez la traduction de atlar tepişir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de atlar tepişir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atlar tepişir» en turc.

Traducteur Français - chinois

马驼峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballos humping
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horses humping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ले रहा घोड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيول حدب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лошади толчки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalos humping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া humping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevaux humping
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda humping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferde Humping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重い物の運搬馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그년 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaran humping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa humping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

humping குதிரைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

humping घोडे
75 millions de locuteurs

turc

atlar tepişir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavalli humping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konie humping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коні поштовхи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cai humping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλογα humping
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perde humping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hästar jucka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hester humping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atlar tepişir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATLAR TEPIŞIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atlar tepişir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atlar tepişir en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATLAR TEPIŞIR»

Découvrez l'usage de atlar tepişir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atlar tepişir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 56
ATA ET, İTE OT VERMEK : Bir işi daha başlangıcmda- yanlış yapmak, isabetsiz mal dağıtımmda ya da buna benzer bir harekette ... ATLAR TEPİŞİR, ARADA EŞEKLER EZİLİR : Büyükler arasmdaki çatışma sırasmda küçükler zarara uğrar.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 149
Ata gösterilmesi gereken özeni anlatan bir atasözümüz, kaynaklarda şöyle görünmektedir: XV. yüzyıl: Atunı dost bigi (gibi) ... güçsüzlerin zarar göreceği gerçeği anlatılırken yine at kavramından yararlanılıyor: XVI. yüzyıl: Atlar tepişir, arada eşek ...
Doğan Aksan, 2008
3
Yüreğin Çığlığı Sessizdir: - Sayfa 10
Boğalar yine kapışmış sebepsiz, köpekler dalaşmış sebepsiz, horozlar dövüşür sebepsiz, atlar tepişir ve yine eşekler arada ezilir sebepsiz. Vahşetin enerjisidir kan olup nehirlere dönüşen. Öfkeler intikama dönüştü. Birileri nara atar berduşlar ...
Şakir Kadan, 2013
4
Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4227
Atlar tepişir, eşekler anırır, öküzler böğürür, koyunlar meleşirm ç. Kuşlar ötüşür, ağaçlar yeşerirmiş. Yüzlere kan gelir, canlara can vla ortalık bir başka türlü olurmuş... Galiba sözü çok evelledim, ağızda geveledim, isterseniz sözü burada ...
İhsan Hinçer, 1966
5
Muğlanâme: Muğla ve ilçeleri kültürü üzerine makaleler - Sayfa 83
Atın üzerinden orak biçer. Atın yaşı torbadadır. Atın yatağına at takılmaz. Atın yediğiyle,karınm giydiği hesaplanamaz. Atını zemheride nalsız, ağustosta yemsiz koyma. Atlar döğüşür, arada eşek ölür. Atlar tepişir, eşek arada kalır. At avrat, silah ...
Ali Abbas Çınar, 2006
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 100
Anlatılmaz biri o, atla arabayı dövüştürür. atlar tepişir, arada eşekler ezilir güçlü kimselerin çatışmasından güçsüzler zarar görür, atlıya saat olmaz "bir işi yapabilecek, bol olanağı bulunan kimse, uzun sürebilecek işi kısa zamanda yapar" ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 260
(Atlar tepişir, arada eşekler ezilir.) 419 — At yedi günde, it yediği günde. 420 — At yiğidin yoldaşıdır. 421 — Ata arpa, yiğide pilâv. 422 — Ata bakma dona bak, içindeki cana bak. 423 — Ata binen, nalını mıhını arar. 424 — Ata binersen Allah'ı, ...
Aydın Oy, 1972
8
Ereğli yokken armudun adı neydi?: çalımlı sözler kitabı - Sayfa 22
Atı alan Üsküdar'ı geçti. Şimdiye Şile'ye varmıştır. Atın ölümü arpadan olsun. Herkese sevdiği şeyi verin, gerisine karışmayın. Atlar tepişir, arada eşekler ölür. Eşekleri atların ahırına bağlarsan olacak budur. Atma Recep din kardeşiyiz.
Ali Püsküllüoğlu, 2005
9
Atasözlerimiz - Sayfa 52
Atlar nallanırken kurbağa ayağını uzatmaz. Herkese becerisine, niteliğine uygun bir iş verilir; bu nedenle hiç kimse layık olmadığı göreve talip olmamalıdır. * Atlar tepişir, arada eşekler ezilir. Güçlü kimselerin ya da baştaki kimselerin çıkar, ...
Yusuf Čotuksöken, 1988
10
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 296
*ttü. İki at dövüşürse, arada eşek ölür. dltü. İkki bugra igeşür otra kökegün yançılur. altn. At teber, katir teber arada eşek ölür. oğzt. At tepişür, arada eşek ölür. osml. Atlar tepişir, arada eşekler ezilir. balk. İki kişi kapışır, üçüncisi kazanır. başk.
Özkul Çobanoğlu, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATLAR TEPIŞIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atlar tepişir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hiç eskimeyecek tüfek: Mihri Belli Ağabey
Kürt ve Ermeni sorununu tek tümceyle açıklardı: “Atlar tepişir olan taylara olur”. KAPETAN KEMAL Enternasyonalizme, “Dayanışmam emperyalizme darbe ... «Aydınlık Gazetesi, août 15»
2
Çatışma ortasında kalan polis şehit oldu
atlar tepişir polis ölür . bu nasıl adalet ki silahlı olaya polis müdahale ederken ölür olacak iş mi. çek silahını polis de silahlarını atmazlarsa Amerikan polisi gibi ... «Haber7.com, juin 14»
3
Koç'tan Kalamış Marina'ya 664 milyon dolar
Temiz Bey. 23.05.2014 15:29. ATA SÖZÜ Atlar tepişir, arada eşekler ezilir !. malesef dünya böyledir ! ŞİKAYET ET 25 BEĞENİ YANITLA. Gönder ... «Haber7.com, mai 14»
4
Erdoğan 'Soma'da tokat attı' iddiası
Ata sözü derki;'' atlar tepişir,eşekler ezilir.'' ..... gerizekaliligidir, deprem olur istifa et arabas carpisir istifa et, biri camdan atlar istifa et, siz iyice zivanadan ciktiniz! «Mynet Haber, mai 14»
5
İşte Cemaatin 1 numarası
sumru4136 : 27-12-2013 13:12. Atlar tepişir, otlar ezilir, yarın yine birbirlelrine sarılırlar bunlar. olan vatandaşa olacak. nesemm52 : 27-12-2013 13:12. devlette ... «Mynet Haber, déc 13»
6
Abdülkadir Selvi'den ilginç iddia: Banyolarda kamera var
... önemli değil. boşuna dememişler atlar tepişir altta otlar ezilir. bırakalım bir birlerini yesinler ama bizlere yani sıradan vatandaşlara bulaşmasınlar. ama yinede ... «Mynet Haber, déc 13»
7
Köylüler de sanal siyasete karışır!
Bir de bilin ki 'Atlar tepişir, arada eşekler ezilir.' Onlar bir bir ayağa kalkarken ben de usulcana bilgisayarımı kapattım. İçimden 'yasama, yürütme, yargı ve ... «Milliyet, juin 12»
8
'Topa elin gitmek istemiyor gibi'
Her yıl iki atı kendime ayırırım. Adı geçen at kendime ... Bende atlar tepişir, eşekler ezilir, biz de eşek olmuşuz dedim" diye yanıtladı. "TOPA ELİN GİTMEK ... «Posta, mars 12»
9
Şike davasında 9. duruşma sona erdi
O da evet olmuş, bizim yorumumuz böyle dedi. Bende atlar tepişir, eşekler ezilir, biz de eşek olmuşuz dedim" diye yanıtladı. "TOPA ELİN GİTMEK İSTEMİYOR ... «Hürriyet, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atlar tepişir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/atlar-tepisir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z