Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ay ağılı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AY AĞILI EN TURC

ay ağılı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AY AĞILI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ay ağılı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ay ağılı dans le dictionnaire turc

mois mois mois, mois ay ağılı Ayın aylası, hale.

Cliquez pour voir la définition originale de «ay ağılı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AY AĞILI


ağılı
ağılı
bukağılı
bukağılı
buzağılı
buzağılı
kılağılı
kılağılı
kırağılı
kırağılı
yığılı
yığılı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AY AĞILI

ay
ay aydın
ay balığı
ay balığıgiller
ay balta
ay çekirdeği
ay dede
ay dedeye misafir olmak
ay dönümü
ay evi
ay gibi
ay harmanlanmak
ay ışığı
ay karanlığı
ay modülü
ay örümceği
ay parçası
ay takvimi
Ay tutulması
ay yıldız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AY AĞILI

abartılı
acılı
ak yazılı
akıntılı
alt yazılı
altılı
alçılı
alındılı
askılı
asılı
atkılı
ay yılı
ay-gün yılı
ayrılı
ayrıntılı
azılı
açkılı
ağrılı
aşağılı yukarılı
ılı

Synonymes et antonymes de ay ağılı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AY AĞILI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ay ağılı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AY AĞILI

Découvrez la traduction de ay ağılı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ay ağılı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ay ağılı» en turc.

Traducteur Français - chinois

月亮光环
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luna Halo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moon halo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंद्रमा प्रभामंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالة القمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луна гало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auréola lua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাস ağılı
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lune auréole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan ağılı
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mond Halo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムーンハロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달 의 후광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sasi ağılı
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trăng quầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதம் ağılı
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंद्राचा
75 millions de locuteurs

turc

ay ağılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luna alone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Księżyc halo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місяць гало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luna halo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεγγάρι φωτοστέφανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maan halo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måne halogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

månen glorie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ay ağılı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AY AĞILI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ay ağılı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ay ağılı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AY AĞILI»

Découvrez l'usage de ay ağılı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ay ağılı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 34
Ay ağılı J^T J. (Şami/. XFL 53i ; § Hâle *JU [Fa.] : Ay ağılı. fCof. XVI. 55-1) § Dâr> [-<4r.] : Yurt ve ay ağılı. ( Bob. XVI. 2, 44) § Şadverd [Fa-] : Ay ağılı, hâle mânasına. (Cinas. XVI. 76. 1) § Şapûzed [Fa.] : Ay ağılı. (Cam. Fa. XVII. 19-1) § Hırmen ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 343
ay "ay" + ağıllan- "hâlelenmek" (BF.). ağıllan- "hâlelenmek" fiilinin ağıl "(ay, güneş)" ağılı, hâlesi" kelimesinden +la-n- eki ile teşkil edilmiş bir fiil olduğu açıktır. Clauson'un bu "hâle" anlamındaki ağıl kelimesi ile Genel Türk dili için ortak bir ...
A. Melek Özyetgin, 2001
3
Türk kültüründe ağaç kültü - Sayfa 224
Ev bark, bahçe, ağıl gibi yerleri artış tütsüsüyle tütsülediklerini anlatmışlardır.605 Kaşgarlı Mahmud'un ardıç ağacı ile ilgili verdiği ... Burada açıklanması gereken, ay ağılı ve ardıç dalı benzetmesinin nereden kaynaklandığıdır. Ay ağılı ...
Pervin Ergun, 2004
4
Kelimebaz: - Sayfa 126
Baktım, 34'te Dil Devrimi'ne hazırlık olsun diye çıkardıkları Tarama Dergisi'nde ay ağılı geçiyor. Bu tamam, Anadolu ağızlarında öyle denir. Buradaki ağıl hayvan barınağı anlamındaki ağıl değil, “beyazlık, ağarma” anlamında. GerçekTürkçede ...
Sevan Nişanyan, 2013
5
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 93
Ağıtm etrafı çitle veya başka bir şeyle çevrilmiş bir yer veya bir tarla demek olduğunu söyleyen Ögel devamında şöyle der: "Eski Anadolu metinlerinde, ay ve güneşin etrafındaki hâleyi ifade eden, ay ağılı, gün ağılı gibi deyimler de, bu sözün ...
Hülya Arslan Erol, 2008
6
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 1. cilt - Sayfa 13
"Ağıl" mânâsına söylenen "kışlak": Burada ağü sözünü, bütün mânâları ve kökleri ile inceleyecek değiliz. ... Eski Anadolu metinlerinde, ay ve güneşin -etrafındaki hâleyi ifade eden, ay ağılı, gün ağılı gibi deyimler de, bu sözün ana anlayışım ...
Bahaeddin Ögel, 1978
7
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 48
... domuz ar- şağı), avu (ormanlarda ekseriya taşlı yerlerde bulunan ve yaz, kış yeşil kalan ağılı bir -), ayı kulağı (geniş ve ... sarı baba), ayvadana~ • ay vadene (yaprağı yaban nanesi yaprağına benzer, sarı ve acı bir çeşit bitkidir ki haşlanarak ...
Türk Dil Kurumu, 1957
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 108
Bu işi bitirmek için daha iki ay süremiz var. 0 ay ağılı »+ ayla. eş. hale. ay aydın, hesap belli durumda anlaşılmayacak bir yön yok. ay bacayı aştı işin yapılabileceği uygun zaman geçti, iş işten geçti, ay balta ağzı yanm daire biçiminde olan balta.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 246
Ay ile ilgili tâbirler: Ay ağılı Ay anasından doğar doğmaz. Ay aydın. Ay bacayı dolaştı. Ay bastı. Aybaşı. Aydede. Ay dolunmak. Ay hali. Ay ışığı. Ay karanlığı Ay parçası (gibi) . Ay sökülmek Ay tutulmak. Ay yüzlü. Ay'ı görmüş, ağzı açık kalmış.
Mehmet Halit Bayrı, 1972
10
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 144
DEY. Ay ağılı. Halk dili. Hâle. — Teşk. tar. Ağıl resmi, koyun ve keçi vergisi. — ansIkl. Sıcak bölgelerde açık veya yarı açık, soğuk bölgelerde kapalı ağıllar yapılır. Yüksek, kuru bir yamaçta, güneydoğu yönünde, kuru zemin üzerinde hazırlanır.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AY AĞILI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ay ağılı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dışişleri Bakanlığı Belçika'yı kınadı
... toy kararıyla ortaya sâdır korkutan tablo, Belçika Türk camiası tarafından da esefle karşılanmış ve düet ilişkilerimizi dikçe etkileyecek ay ağılı gelmiştir.'. «Haber8, juil 15»
2
Babalık şişmanlatıyor
... biçiminin sefer açıyor olabileceğini vurgulayan Garfield, çocuktan sonradan adamların omuzlarındaki sorumluluğun arttığını, ailenin rüçhan ay ağılı geldiğini, ... «Haber8, juil 15»
3
Suruç saldırısı ile birlikte düğmeye basıldı
Uzman ekipler, bombayı fünye ile patlatarak atıl ay ağılı getirdi. Bombaya ilgilendiren parçalar incelenmek kabil kriminal laboratuvarına gönderilirdi. TRAKTÖR ... «Haber8, juil 15»
4
PKK'lılar 2 yerde 15 aracı yaktı
Sürücüleri araçtan indirip teşekkül propagandası eden teröristler, elan sonradan dü aracı benzen dökerek ateşe verdi. Araçlar kullanılamaz ay ağılı gelirken, ... «Haber8, juil 15»
5
Suriye sınırına 2 milyarlık proje
Bu proje ile Türkiye'nin 2 bin 949 kilometrelik kâffesi yağız sınırlarının 7/24 ve 365 gündüz esası ile gözetlenmesi, emniyetli ay ağılı getirilmesi, gayrikanuni ... «Haber8, juil 15»
6
Uzungöl'ün 40 yılda inanılmaz değişimi
32 döşek kapasiteli önemsiz tesisimiz bire benzeşim antlaşma bilahare turistlerin koyu taleplerini karşılayamaz ay ağılı geldi. Bu el komşuların konutlarını ... «Haber8, juil 15»
7
İşte Timsah Arena'nın son hali
Kısa benzeşim müddet sonradan alan karşılaşma yapılıyor ay ağılı gelecek. Tribünler elan ilkin tamamlanmıştı, soyunma odaları ve başka birimlerde de icraat ... «Haber8, juil 15»
8
Halkalı dolunay görenleri şaşkına çevirdi
Şairlere ilham veren, halkın hava durumuyla ilgili tahminde bulunmasını sağlayan “Ay Ağılı” olarak da isimlendirilen doğa olayını görüntüleyen birçok vatandaş, ... «Ensonhaber, déc 13»
9
Dün gece Milas semalarında görülen dolunayın etrafında oluşan …
Şairlere ilham veren, halkın hava durumuyla ilgili tahminde bulunmasını sağlayan “Ay Ağılı” olarak da isimlendirilen doğa olayını görüntüleyen birçok vatandaş, ... «Marasgundem.com, déc 13»
10
Ay halesi büyüledi
Gökyüzünde oluşan muhteşem görüntüyü fark eden Muğlalılar, birbirlerine haber vererek, bu muhteşem doğa olayını seyretti. Halk arasında "Ay ağılı" da denen ... «Memurlar, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ay ağılı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ay-agili>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z