Téléchargez l'application
educalingo
ayarlatma

Signification de "ayarlatma" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AYARLATMA EN TURC

ayarlatma


QUE SIGNIFIE AYARLATMA EN TURC

définition de ayarlatma dans le dictionnaire turc

Ajustement Ajustement du travail.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYARLATMA

afallatma · akaçlatma · akortlatma · akşamlatma · algılatma · alçılatma · anlatma · aralatma · arıklatma · astarlatma · atlatma · avlatma · ayazlatma · aydınlatma · açkılatma · açıklatma · ağlatma · ağırlatma · aşağılatma · aşılatma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYARLATMA

ayar · ayar etmek · ayarcı · ayarı bozuk · ayarlama · ayarlamak · ayarlanma · ayarlanmak · ayarlatmak · ayarlı · ayarlı pense · ayarsız · ayarsızlık · ayartı · ayartıcı · ayartıcılık · ayartılma · ayartılmak · ayartma · ayartmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYARLATMA

ayıklatma · azarlatma · badanalatma · bandajlatma · bayatlatma · bağlatma · bağışlatma · başlatma · beyazlatma · bocalatma · bollatma · bombalatma · boynuzlatma · boğazlatma · bıçaklatma · camlatma · cilâlatma · coplatma · cırlatma · cıyaklatma

Synonymes et antonymes de ayarlatma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYARLATMA»

ayarlatma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ayarlatma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AYARLATMA

Découvrez la traduction de ayarlatma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ayarlatma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayarlatma» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

调整后的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ajustado en
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

adjusted on
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर समायोजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعديل على
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корректируется на
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ajustado sobre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ayarlat আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ajustés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ayarlat Up
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

on eingestellt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上の調整
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 조정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ayarlat Up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều chỉnh trên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அப் ayarlat
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप ayarlat
75 millions de locuteurs
tr

turc

ayarlatma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

regolato su
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

korygowane na
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коригується на
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ajustate pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσαρμόζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangepas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

justeras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

justeres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayarlatma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYARLATMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ayarlatma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ayarlatma».

Exemples d'utilisation du mot ayarlatma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYARLATMA»

Découvrez l'usage de ayarlatma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayarlatma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 79
... mum aydınlatma kalmlatma fırınlatma çimentolatma kaplatma hesaplatma şaplatma kalıplatma zıplatma coplatma hoplatma toplatma harlatma ısmarlatma parlatma tekrarlatma astarlatma yuvarlatma ayarlatma ihtiyarlatma azarlatma cırlatma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
... Bıraktığım yerden hayatım - Sayfa 329
Türkiye-Rusya ilişkilerinde sıcaklık ayarlatma arayışında kültür kapısından yararlanmanın önemini belirterek Sakıp Sabancı Koleksiyonu'nu Rusya'ya götürme fikrini ortaya attı. Benim mutabakatımı aldıktan sonra hükümetiyle temas etti. Bir gün ...
Sakıp Sabancı, 2004
3
Çivi çiviyi söker: Muazzez İlmiye Çığ kitabı - Sayfa 62
Eşim müdür olduktan sonra bir koleksiyon yaparak bunları teşhir etmek istedi. Bir Alman saatçi bedava olarak saatlerin kataloğunu hazırladı. Eşim bütün saatleri 9'u 5 geçeye ayarlat- mıştı. Bunun sebebi de, Topkapı Sarayı'nın müze olmasını, ...
Muazzez İlmiye Çığ, ‎Serhat Öztürk, 2002
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 54
Ayarcı, ayarlamak, ayarlanmak, ayarlatmak, ayarlı, hepsi de ar. lyar'dan... AYARLAMAK, ar. lyar (bk. Ayar)dan ayar/ayar-la-mak/ayarlamak (düzene koymak, düzenlemek. Anlam genişlemesiyle: istenen yola, istenen duruma getirmek, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Eski Bahçe - Eski Sevgi:
Telefonun zilini duyabileceğim gibi ayarlattım. Ama açınca konuşanların sesini duyamıyorum. Kim bana ne söyleyebilir? Ben kimi duyabilirim? Her gün reçelim geliyor ve mutfağa gidip gelip onu kaşıklıyorum. Gazetede sokaklarda uzun saçlı ...
Tezer Özlü, 2015
6
Dönüşüm: 13 Vakti - Sayfa 319
Bu otel çok güzel fakat olimpiyat köyünde özel bir yer ayarlattım, kimse bizleri rahatsız edemeyecek. Tüm medya da orada olacak, herkes ona göre ayarlasın kendini.” “Burada geçireceğimiz son akşamımız yani!” Koç: “Evet Lightning iyi dinlen.
Tülin Baturu Ocak, ‎Zeynep Aytekin, 2015
7
Bürokrasi ve biz - Sayfa 134
... politikacılar ve basın ile temaslar kurarak çıkarlarını onlarla paylaşmaktadır. Hem âlet ederek hem âlet olarak halkı onlar vasıtasiyle aldatmaktadır. Nitekim halk, kütleler halinde «saatlerini ayarlatmak için» «ayar istasyonlarına» koşmaktadır.
Ahmet Kabaklı, 1976
8
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 752
Direksiyon için yapilacak bakim, motor yaglamalan sirasinda direksiyon kutusunu yaglatmak, bir de direksiyon boslugunu ayarlatmak- tir. Direksiyonda fazla bosluk kul- lanmayi guçleçtirir; hiç bosluk ol- mamasi da tehlikelidir. Direksiyo- nun ...
Şevket Rado
9
Dil kılavuzu - Sayfa 44
... ileri gelenler" ayar° vahidi kiyasi ayarcí ayarlama ölcüleme0 ayarlamak ölcülemek" ayarlanmak ayarlatilmak ayarlatmak ayarli ayarsiz ayarsizhk ayartí" igva ayartici ayarticilik ayartilmak" ¡gfal edilmek ayartma" ¡gfal, igva, ¡Ika, ilkaat ayartmak" ...
Nijat Özön, 1985
10
İmlâ kılavuzu - Sayfa 60
60 Avrupah - ayiuy la Avrupah ayar ayiklamak Avrupahlasma ayarci ayiklanma Avrupahlasmak ayar lama ayiklanmak Avrupalihk,-gi ayarlamak ayikhk,-gi avuç,-cu ayarlanma ayilmak avuçlama ayarlanmak ayin avuçlamak ayarlatmak ayinga ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYARLATMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayarlatma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TÜVTÜRK'ten Taksi şoförlerine bilgilendirme
Hazırlanan broşürler, taksimetre ücretlerindeki yeni düzenleme nedeniyle toplu halde taksimetrelerini ayarlatmaya gelen taksicilere, Zeytinburnu, Kartal, ... «Milliyet, sept 14»
2
Uydu frekans kuyruğumuz da oldu
Değişen uydu frekanslarından dolayı uydu alıcılarını ayarlatmak isteyen vatandaşlar sabahın erken saatlerinde elektronik servislerinde yoğunluğa sebep oldu. «Yazete, sept 14»
3
FREKANS KUYRUĞU
Değişen uydu frekanslarından dolayı uydu alıcılarını ayarlatmak isteyen vatandaşlar sabahın erken saatlerinde teknoloji mağazalarında yoğunluğa sebep oldu. «Milliyet, sept 14»
4
Vatandaşlar uydu cihazı tamircilerine akın etti
Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde televizyon kanallarının Türksat 4A'ya geçmesi nedeniyle vatandaşlar uydu cihazlarını ayarlatmak için elektronik tamircilerine akın ... «Milliyet, sept 14»
5
Türksat 4A'ya geçiş tamircilere yaradı
Uydu alıcısını ayarlatmaya getiren Salih Meskan da gece saatlerinde televizyonu açtığında "sinyal yok" yazısı gördüğünü belirterek, arama yaptığını ancak yeni ... «Memurlar, sept 14»
6
Yozgat'ta sabah uydu alıcıları çalışmayan vatandaşlar tamircilere koştu
Musa Ünal isimli televizyon tamircisi sabah 07.00'den itibaren vatandaşların uydu alıcılarını ayarlatmak için gelmeye başladığını belirterek, “Vatandaşların bir ... «Milliyet, sept 14»
7
Nedeni Belli Olmayan Burun Kanamaları
Ancak kan sulandırıcı ilaçlar alınırken burun kanamaları görülürse doktora danışıp ilaçların dozunu tekrar ayarlatmak önerilir. İşaret Dili Tercümanlığı Projesi. «Milliyet, oct 13»
8
Taksimetre daha fazla yazacak
Ankaralı binlerce taksici yapılan zammın ardından taksimetrelerini ayarlatmak için sabahın erken saatlerinde sıraya girdi. Maliye Bakanlığı'ndan ve Ankara ... «Hürriyet, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayarlatma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ayarlatma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR