Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bağıtlı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAĞITLI EN TURC

bağıtlı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAĞITLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bağıtlı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bağıtlı dans le dictionnaire turc

substantif} substantif consolidé. bağıtlı Bağıtla, sözleşme ile bağlanmış olan.

Cliquez pour voir la définition originale de «bağıtlı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAĞITLI


kanıtlı
kanıtlı
karşıtlı
karşıtlı
kasıtlı
kasıtlı
kayıtlı
kayıtlı
kâğıtlı
kâğıtlı
kısıtlı
kısıtlı
tanıtlı
tanıtlı
yanıtlı
yanıtlı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAĞITLI

bağış
bağışçı
bağışık
bağışıklık
bağışıklık bilimi
bağışlama
bağışlamak
bağışlamamak
bağışlanma
bağışlanmak
bağışlatma
bağışlatmak
bağışlayıcı
bağıt
bağıtçı
bağıtlanma
bağıtlanmak
bağıtlaşma
bağıtlaşmak
bağkesen

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAĞITLI

altlı
ameliyatlı
antlı
asetatlı
asık suratlı
atlı
azatlı
baharatlı
bahtlı
bet suratlı
edatlı
evlâtlı
eş kanatlı
fiyatlı
formatlı
fosfatlı
hidratlı
hâsılatlı
ihtiyatlı
iki katlı

Synonymes et antonymes de bağıtlı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞITLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bağıtlı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAĞITLI

Découvrez la traduction de bağıtlı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bağıtlı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bağıtlı» en turc.

Traducteur Français - chinois

缔约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contratación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contracting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठेका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاولات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрактация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contratante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contractant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuktamadkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertrags
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

契約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concluding ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ký kết hợp đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவுற்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

turc

bağıtlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamawiająca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрактація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contractantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβαλλόμενα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontraktering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upphandlande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontrahering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bağıtlı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAĞITLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bağıtlı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bağıtlı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞITLI»

Découvrez l'usage de bağıtlı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bağıtlı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiyeʾnin siyasal andlaşmaları: tarihçeleri ve ...
Bir Bağıtlı Tarafın öteki herhangi bir Bağıtlı Tarafa karşı, kurtarma servisinden doğan zarar giderim istemlerinden, kurtarılan gemi ya da mal bir Bağıtlı Tarafın malı olması ve bu Devletin Silâhlı Kuvvetleri tarafından Kuzey Atlantik Anlaşmasının ...
İsmail Soysal, 1983
2
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 219
Bununla birlikte, eğer Bağıtlı Yüksek Taraflardan biri Balkanlı olmayan herhangi bir Devletin saldırısına uğrarsa ve bir Balkan Devleti bu saldırıya o anda ya da sonradan katılırsa, Balkan Anlaşma Paktının hükümleri bu Balkan Devletine karşı ...
Türk Tarih Kurumu, ‎Yusuf Hikmet Bayur, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1985
3
Yusuf Hikmet Bayurʹa armağan - Sayfa 219
Bununla birlikte, eğer Bağıtlı Yüksek Taraflardan biri Balkanlı olmayan herhangi bir Devletin saldırısına uğrarsa ve bir Balkan Devleti bu saldırıya o anda ya da sonradan katılırsa, Balkan Anlaşma Paktının hükümleri bu Balkan Devletine karşı ...
Yaşar Yücel, 1985
4
Türk-Sovyet ilişkileri: Ekim Devriminden "Millı̂ Mücadele" ye
Madde : 14 Bağıtlı taraflar, bu anlaşmayı imzaladıkları günden başlamak üzere 6 ay içinde 1918 - 1920 arası savaşlarda göç edenler konusunda özel sözleşmeler imzalamayı üstlenirler. Madde : 15 Bağıtlı taraflar, bu anlaşma imzalanır ...
Stefanos Yerasimos, 1979
5
Atatürk ve Afganistan - Sayfa 419
Bağıtlı taraflardan birine karşı, üçüncü bir veya birkaç devletin düşmanca bir eylemi ortaya çıkarsa, öteki bağıtlı taraf, o saldırının önlenmesi için elinden gelen tüm çaba ve çalışmayı göstermeyi ve buna karşın savaş bir olup bitti olursa, ...
Bilâl N. Şimşir, 2002
6
On birinci Askerî Tarih Sempozyumu bildirileri: XVIII. ...
Madde 2 İşbu Anlaşma yürürlüğe girer girmez Bağıtlı Yüksek Tarafların yetkili makamları 1. Maddede öngörülen iş birliğinin gerçekleşmesi ve uygulanmasını sağlamak üzere, alınması gereken önlemleri belirleyip saptayacaklardır.
Erdal Yurdakul
7
Yaşayan Lozan - Sayfa 645
Ayrıca, Sözleşmenin uygulama alanına, Tasarıda belirtildiği gibi, Türkiye dışında ya da bağıtlı devletlerden birinin ülkesinde gereği gibi kurulmuş, buna ek olarak, belirtilen ülkelerde yasalara uygun olarak tanınmış bütün ortaklıklar ve diğer ...
Çağrı Erhan, ‎M. Murat Baskıcı, 2003
8
Lozan Barış Konferansı: Takım, cilt 1, kitap 1-2. Genel ... - Sayfa 276
Boğazlar'ın güvenliğini garanti altına almaya ilişkin maddeler tasarısına göre, kararlaştırılmış hükümlere bir aykırılık ya da bir savaş, gidiş-geliş serbestliğini ya da askerlikten arındırılmış bölgelerin güvenliğini tehlikeye düşürürse, Bağıtlı ...
Seha L. Meray, 2001
9
Belleten - 212-213. sayılar - Sayfa 230
Bu önlemler Bağıtlı Tarafların Hükümetlerince onaylanınca derhal uygulamaya girmiş sayılacaktır. Madde 3 Bağıtlı Yüksek Taraflar birbirlerinin içişlerine herhangi bir biçimde karışmamağı yükümlenirler. Taraflar, aralarında çıkacak bütün ...
Türk Tarih Kurumu, 1991
10
Türkiye-Azerbaycan ilişkileri ve İbrahim Ebilov (1920-1923) - Sayfa 152
Madde: 15 Bağıtlı taraflar, bu anlaşma imzalanır imzalanmaz, Kafkas cephesindeki askeri harekattan doğmuş suçlar ve yasadışı hareketlerinden dolayı mahkum edilmiş karşı tarafın vatandaşlarına genel af ilan etmeyi kabul ve taahhüt ederler.
Betül Aslan, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAĞITLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bağıtlı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ahmet Kuyaş: Soykırım kelimesi geçmişi kabullenmeye engel
Ordu gönderemeyince Yunanlıları gönderdiler, onlar da yenilince iş bitti. Fransızlar, İngilizler ısrar ederek kabul ettirdi Türkiye'ye Lozan'a bağıtlı olan genel affı. «zete, avril 15»
2
Türkiye'nin ilk avukat sendikası kuruldu
Ünal, "Hukukçular için hukuk parolasıyla kurulan sendika, özellikle bağıtlı çalışan avukatların ve genç avukatların uygulamada yaşadığı zorlukları en aza ... «Hürriyet, déc 14»
3
Cumhuriyet 91 yaşında: Çankaya'dan Ak Saray'a...
İkisinin de zihnî tasarımında ideolojik (ve militanlık ölçüsünde 'bağıtlı') bir devlet aygıtı var. Bu aygıt, bütün imkânlarını seferber ederek, 'ideal' olarak tanımlanan ... «Radikal, oct 14»
4
Sadabat Paktı
Ancak paktın temel nedeni olan Kürt aşiretleri sorunu, 7. maddenin şu ifadelerinde saklıdır: Bağıtlı taraflardan her biri, kendi sınırları içinde diğer bağıtlı tarafların ... «HABERTURK, juil 14»
5
Vizede önemli karar
Davacılar, Türkiye'nin AB'yle imzaladığı ve “Bağıtlı taraflar, aralarında, yerleşme özgürlüğü ve hizmetler edinimi serbestliğine yeni kısıtlamalar koymaktan ... «Milliyet, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bağıtlı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bagitli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z