Signification de "bienal" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BIENAL EN TURC

bienal

QUE SIGNIFIE BIENAL EN TURC

bisannuel

Bienal

La Biennale est le nom donné aux événements qui se déroulent tous les deux ans, ce qui signifie «tous les deux ans» en français. Il est souvent utilisé pour des activités culturelles ou artistiques. La biennale la plus ancienne est la Biennale de Venise depuis 1895. Il y a aussi la Biennale internationale d'Istanbul, qui se tient en Turquie depuis 1987 et qui se répète tous les deux ans. Certaines des grandes biennales internationales dans le monde sont: ▪ Corée: Biennale de Gwangju ▪ Brésil: Biennale de São Paulo ▪ Australie: Biennale de Sydney ▪ Espagne: Biennale de Valence ▪ Sénégal: Dak'Art, la Biennale de l'art africain contemporain ▪ Allemagne: Documenta ▪ Italie: Biennale de Venise ▪ Turquie: Biennale d'Istanbul Sinopale International Biennale des Dardanelles ▪ Cuba: Biennale de La Havane ▪ Mali: Rencontres de la photographie africaine de Bamako ...

Bienal, Fransızca "her bir diğer yıl" anlamına gelen ve iki yılda bir düzenlenen etkinliklere verilen addır. Çoğunlukla kültürel veya sanatsal faaliyetler için kullanılan bir terimdir. En eski bienal 1895'ten beri düzenlenen Venedik Bienali'dir. Türkiye'de de 1987 yılından beri düzenlenen ve her iki senede bir tekrarlanan Uluslararası İstanbul Bienali bulunmaktadır. Dünyada düzenlenen belli başlı uluslararası bienaller şunlardır: ▪ Kore: Gwangju Biennale ▪ Brezilya: Bienal de São Paulo ▪ Avustralya: Biennale of Sydney ▪ İspanya: Bienal de Valencia ▪ Senegal: Dak’Art, la Biennale de l’art africain contemporain ▪ Almanya: Documenta ▪ İtalya: la Biennale di Venezia ▪ Türkiye: İstanbul Bienali Sinopale Uluslararası Çanakkale Bienali ▪ Küba: Bienal de La Habana ▪ Mali: Rencontres de la photographie africaine de Bamako...

définition de bienal dans le dictionnaire turc

Biennale Annuelle, bisannuelle.

bienal Yıl aşırı, iki yılda bir olan.

TRADUCTION DE BIENAL

Découvrez la traduction de bienal dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bienal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bienal» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 双年展
• Traducteur Français - espagnol: bienales
• Traducteur Français - anglais: biennials
• Traducteur Français - hindi: biennials
• Traducteur Français - arabe: بيناليات
• Traducteur Français - russe: биеннале
• Traducteur Français - portugais: bienais
• Traducteur Français - bengali: biennials
• Traducteur Français - français: biennales
• Traducteur Français - malaisien: biennials
• Traducteur Français - allemand: Biennalen
• Traducteur Français - japonais: ビエンナーレ
• Traducteur Français - coréen: 비엔날레
• Traducteur Français - javanais: biennials
• Traducteur Français - vietnamien: biennials
• Traducteur Français - tamoul: biennials
• Traducteur Français - marathi: biennials
• turc: bienal
• Traducteur Français - italien: biennali
• Traducteur Français - polonais: biennale
• Traducteur Français - ukrainien: бієнале
• Traducteur Français - roumain: bienale
• Traducteur Français - grec: μπιενάλε
• Traducteur Français - afrikaans: tweejarige
• Traducteur Français - suédois: biennaler
• Traducteur Français - norvégien: biennaler

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIENAL»

Découvrez l'usage de bienal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bienal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cultural Anthropophagy: The 24th Bienal De Sao Paulo 1998, ... - 4. cilt

Additional texts by Renato Sztutman, Mirtes Marins de Oliveira and Carmen Mörsch and Catrin Seefranz are complemented by recent interviews with curator Paulo Herkenhoff and participating artists.

Lisette Lagnado, ‎Renato Sztutman, 2015

On translation: i giardini : Pabellón de España, 51 Bienal ...

" Muntadass On Translation: I Giardini, the latest in a series of often site-specific On Translation projects completed over the last 10 years, is here documented from its inception.

Muntadas, ‎Bartomeu Marí, ‎Marc Augé, 2005

Age of discrepancies: - Sayfa 450

Grupo tai, Export-Import, 1977, instalación para la X Bienal de Jóvenes de París, Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, interior; archivo Proceso Pentágono, cortesía Víctor Muñoz. 196. Grupo tai, Export-Import, 1977, instalación para la X ...

Olivier Debroise, 2006

Comic Art in Africa, Asia, Australia, and Latin America ... - Sayfa 541

Delete. June 28, 1998, p. 16. 8253. "Segunda Bienal del Dedete:" Dedete. January 1999, p. 7-8. 8254. "Segunda Bienal International Dedete 2000." Edici6n Especial, 2000, 8 pp. 8255. "Segunda Bienal Internacional Dedete 2000 Premiados.

John A. Lent, 2004

We Cannot Remain Silent: Opposition to the Brazilian ... - Sayfa 123

and Jasper Johns to the Bienal. U.S. officials in Brazil backed the proposal and informed the Smithsonian that although the Bienal was “willing [to] pick up tab if necessary, [the] Bienal wonders if si [Smithsonian Institution] cares [to] pay crating ...

James Green, 2010

Leccionario Bienal I (Año Impar): Adviento-Navidad: ...

OFICIO. DE. DIFUNTOS. V. Grande es tu ternura, Señor. R. Con tu palabra dame vida. PRIMERA LECTURA Delaprimera cartadel apóstolsan Pablo alos Corintios 15, 1234 La resurrección de Cristoesperanza de los creyentes Hermanos: Si ...

Padre Alfertson Cedano, 2014

Leccionario Bienal II (Año Impar): Cuaresma-Pascua: ...

SEÑOR. Hoyla Vigilia pascual reemplazael oficio de lecturas. Los que nohan asistido ala Vigilia lean, por lo menos, cuatro de las lecturas, con sus cánticos y oraciones. Conviene usarlas queaquíse ponen. El Oficio de lectura comienza ...

Padre Alfertson Cedano, 2015

Informe Bienal De La Comision Economica Para America ... - Sayfa 29

Documentos Oficiales Del Consejo Economico Y Social (11 De Mayo De 2002 Al 6 De Junio De 2004) United Nations. II. ACTIVIDADES SUSTANTIVAS A. ACTIVIDADES POR SUBPROGRAMAS EJECUCION DE LOS PROGRAMAS DE LA ...

United Nations, 2006

Leccionario Bienal III (Año Impar): Tiempo Ordinario ...

SEMANA. IX. DEL. TIEMPO. ORDINARIO. TIEMPO ORDINARIO SANTORAL D OMINGO IX Semana I del salterio V. Levantaos, alzad lacabeza. R. Se acerca vuestra liberación. PRIMERA LECTURA De la carta del apóstol Santiago 2, 113 Hay ...

Padre Alfertson Cedano, 2015

Informe Bienal De La Comision Economica Para America ... - Sayfa 35

Documentos Oficiales Del Consejo Economico Y Social (3 De Julio De 2004 Al 24 De Marzo De 2006) United Nations. II. Actividades sustantivas A. Actividades por subprogramas Ejecución de los programas de la CEPAL durante el bienio ...

United Nations, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIENAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bienal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Varoufakis Bienal'de: Euro sıkıcı bir tasarım

Bienal'in eş küratörlerinden biri Defne Ayas'dı. Defne Ayas'a Belçika'dan Bart De Baere ve Avusturya'dan Nicolaus Schafhausen eşlik etti. Ayas, bu sergiden ... «Radikal, oct 15»

İstanbul'un gördüğü en iddialı Bienal'de sergiler için izlenimler olumlu

Adeta Bienal içinde küçük bir Bienal gibi. Büyükada Bienali'nin kendine özgü bir teması olsaydı eğer, 'Zaman ve Mekân' gibi bir şeyler olurdu. Altbaşlığı ise 'Bay ... «Türkiye Turizm, sept 15»

Tuzlarından doğan bienal!

Bienal zamanı, neyi nasıl anlayacağız, nasıl gezeceğiz diye düşünenlere bu iki metod yol gösterir mi bilemeyiz ancak bir bienali anlamak için önce belki de en ... «HABERTURK, sept 15»

İstanbul'un gördüğü en iddialı Bienal

Bienal'in küratörü Carolyn Christov-Bakargiev, Orhan Pamuk'un gösterdiği Troçki Evi'yle ilk karşılaştığında “Sanki bir felaketten sonra hayat yeniden başlamış ... «Radikal, sept 15»

Bienal sulara tuz basacak

İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından bu yıl 14. kez düzenlenen Bienal'in bu yılki adı; “TUZLU SU: Düşünce Biçimleri Üzerine Bir Teori.” Afrika, Asya ... «Vatan, sept 15»

'Hatırla Sevgili', o bienal günlerini...

Bu sene 14'ncüsü düzenlenen İstanbul Bienali'nin duraklarından biri de Büyükada. Bienal, bu yıl tarihinde ilk kez Büyükada'yı da sergi mekânı olarak kullanıyor. «Radikal, sept 15»

14. İstanbul Bienali 5 Eylül'de açılıyor

Carolyn Christov-Bakargiev tarafından bir dizi işbirliği içerisinde şekillenen 'Tuzlu Su' temalı bienal, 5 Eylül'den itibaren 1 Kasım'a kadar ücretsiz gezilebilecek. «Radikal, sept 15»

Bienal-fuar savaşı

“Sanat piyasası dibe vurdu” konuşmaları sakın sizi yanıltmasın, bu hafta İstanbul çağdaş sanat piyasasında büyük dalgalanma var. İstanbul Bienali ve Art ... «Milliyet, août 15»

Bienal her yönüyle Milliyet Sanat'ta

Aylık kültür sanat dergisi Milliyet Sanat, eylül sayısında 14.İstanbul Bienali'ne yer verdi. Bienalin detayları ve ünlü sanatçılarla yapılan söyleşiler sayının dikkat ... «Milliyet, août 15»

Sanat maratonuna hazır mıyız?

Koç Holding sponsorluğundaki İstanbul Bienali'nin açılış daveti bu akşam İstanbul Modern'de. Sonrasında ise 360'da bienal partisiyle geceye devam edilecek. «Milliyet, août 15»