Signification de "büyük aile" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BÜYÜK AILE EN TURC

büyük aile

QUE SIGNIFIE BÜYÜK AILE EN TURC

définition de büyük aile dans le dictionnaire turc

Grande famille Famille constituée de grands-parents, grands-mères, leurs fils mariés, leurs mariées et leurs enfants.

büyük aile Büyük baba, büyük anne ile bunların evli oğullarından, gelinlerinden ve çocuklarından oluşan aile.

TRADUCTION DE BÜYÜK AILE

Découvrez la traduction de büyük aile dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de büyük aile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «büyük aile» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 大家族
• Traducteur Français - espagnol: gran familia
• Traducteur Français - anglais: big family
• Traducteur Français - hindi: बड़े परिवार
• Traducteur Français - arabe: عائلة كبيرة
• Traducteur Français - russe: большая семья
• Traducteur Français - portugais: família grande
• Traducteur Français - bengali: বড় বড় পরিবার
• Traducteur Français - français: grande famille
• Traducteur Français - malaisien: keluarga besar
• Traducteur Français - allemand: große Familie
• Traducteur Français - japonais: 大家族
• Traducteur Français - coréen: 대가족
• Traducteur Français - javanais: kulawargané gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: gia đình lớn
• Traducteur Français - tamoul: பெரிய குடும்பங்கள்
• Traducteur Français - marathi: मोठ्या कुटुंबांना
• turc: büyük aile
• Traducteur Français - italien: grande famiglia
• Traducteur Français - polonais: duża rodzina
• Traducteur Français - ukrainien: велика родина
• Traducteur Français - roumain: mare familie
• Traducteur Français - grec: μεγάλη οικογένεια
• Traducteur Français - afrikaans: groot familie
• Traducteur Français - suédois: stor familj
• Traducteur Français - norvégien: stor familie

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÜYÜK AILE»

Découvrez l'usage de büyük aile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec büyük aile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 192

Türkçe yatmak kökünden gelen yatak, yatık, yatır, yatgırt, yatağan kelimeleri bir aile teşkil eder. — Etnogr. Klan büyük aile'lerc, büyük aileler de «karı koca aileleri» ne ayrılır. Büyük aile diye, kan ve ad birliği olan sınırlı bir alanda birlikte oturan ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Türk aile sistemi içinde Edirne ailesinin sosyal yapı ... - Sayfa 38

Öyle ki, Trakya ailesinde akraba evliliği çok ayıp sayılmaktadır. Şimdiye kadar üzerinde durduğumuz bu aile tiplerinin tamamı büyük veya geniş aile şeklindeydi. Bu sebeple, bu aileler izdivaci aile özelliği göstermenin yanı sıra, siyasi ve sosyal ...

Neşide Yıldırım, 1995

Aile İçi Eğitim:

slam'ın öngördüğü aile tipi, günümüz sosyolojisindeki “çekirdek aile”yi andırır. ... akrabalara tahsis edilmiş odaların kastedilmiş olduğu, binaenaleyh âyette“akrabaları birlikte mütâlaa eden” 'büyük aile'nin mevzuubahisolduğu söylensede, ...

İbrahim Canan, 2014

Türk töresinde kadın ve aile - Sayfa 319

B- AİLE YAPISI Aile tipolojileri otorite şekli, evlilik şekli, ev halkı nüfusu, ekonomik bağımlılık ya da bağımsızlık, ikametgâh ... Özalp, otorite şekli ve ailenin büyüklüğünü dikkate alarak aileyi, ana ailesi (anaerkil), baba ailesi (ataerkil), Büyük aile ...

Latife Kabaklı Çimen, 2008

Hazan Aile Agaci: “Aaron De Yosef Hazan - Izmir Yahudileri ...

G. Ender Hazan. ailesini daima korudu. 1922 Büyük İzmir Yangınında, herkes evini terkedip kaçarken, O yine inancını kaybetmedi. Evinden ayrılmadan önce evini “Mucizeler sahibi REBİ MEİR'e” emanet ettiğini belirterek dışarı çıktı. Yangın ...

G. Ender Hazan, 2015

Kadın ve Aile İlmihali:

Acaba ailede kadın ve erkek arasındaki iş bölümünün ortadan kalkmasının aile huzuruna ne gibi tesiri oldu? ... evden uzaklaşmasının zâhiren bazı faydaları olmuşsa da, kadın, aile ve toplum açısından zararları çok daha büyük olmuştur!

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Türkiyeʼde aile yapısı - Sayfa 118

Gerçekte Türkiye'deki ailelerin büyük çoğunluğu çekirdek olduğu halde, aile biçimi ile ilgili değerler konusunda, "ideal" olarak görülen ve istenen aile biçiminin geniş aile olduğu görülmüştür. Ancak aile biçimiyle ilgili değerler, köy - kent ...

Serim Timur, 1972

Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 487

Hanedeki kuşak sayısı: Aynı çatı altında yaşayan iki kuşaktan oluşan; diğer bir deyişle, kan-koca ve evlenmemiş çocuklar ile sınırlı aileye "çekirdek aile" veya "küçük aile" denir. Şayet, hanedeki kuşak sayısı ikiden fazla ise (büyük baba-büyük ...

Ezel Erverdi, 1992

Dünden Bugüne Kafkasya:

KaraçayBalkar toplumunda “büyük aile”“geniş aile”veya “gelenekselaile” yapısı görülmektedir. Geniş ailetipininüç önemliözelliği vardır. 1 Çeşitlikuşakların birlikte oturmaları, 2 Aynı kazandan yemek yemeleri, 3 Ortak mülkiyete sahip olmaları.

Muharrem YILDIZ, 2014

Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2

Seçim kanunları üzerinde büyük itirazlar ve şikâyetler var. Konu şimdi Anayasa Mahkemesi'nde; sonuçlar, kararlar birkaç gün içinde belli olacak. Biz her türlü ihtimale karşı hazırlıklı olmak zorunda bulunuyoruz. Siyasilerin –özellikle bu ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜYÜK AILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme büyük aile est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Şehit çocuklarına hediyeleri dağıtıldı

... "Yalnız Değilsiniz-Türkiye'nin En Büyük Ailesi" projesi kapsamında şehit çocuklarıyla bayramlaşma töreni düzenlendi. Programda, şehit çocuklarına tablet ve ... «TRT Haber, sept 15»

Güney Kore'nin büyük aile şirketinde kardeş kavgası

Güney Kore'nin 5 büyük aile şirketinden biri olan Lotte'de kardeş kavgası patlak verdi. Kavganın büyümesi halinde şirketin borsada değer kaybetmesinden ... «BUGÜN, août 15»

“Türkiye Ailesi”nin çocukları buluştu

Türkiye'nin önemli sağlık kuruluşlarından Türkiye Hastanesi, çalışanları ve hastalarıyla birlikte sahip oldukları “Büyük Aile”yi bir araya getirmek amacıyla, ... «STAR, juin 15»

İslam Dünyasının En Büyük Aile Konferansı İstanbul'da Toplanıyor

'Dünyada Bireyler Arası Etkileşim Ağı Olarak Aile' başlığı ile düzenlenecek konferansa dünyanın değişik ülkelerinden çok sayıda uzman, bilim adamı, yönetici ve ... «Son Dakika, janv 15»

Bir defterin arkasındaki büyük aile

İşte bu sergi, 104 yıllık Ece Ajandası serüvenini, arkasındaki Kağıtçı Ailesi'nin hikâyesiyle sunuyor. Beş kuşaklık büyük aileyi sergi için derlenen anlatılardan ... «Hürriyet, déc 14»

Ajandaya sığmayan aile

Nişantaşı Milli Reasürans Sanat Galerisi'nde dün açılan “Bir Defterin Arkasındaki Büyük Aile-Muhtıra'dan Ece Ajandası'na Kağıtçı Ailesi” sergisi ise Ece'yi ... «Zaman Gazetesi, déc 14»

TÜRKİYE'NİN EN BÜYÜK AİLE YAŞAM MERKEZİ AÇILDI

Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek, “çatı aday” Ekmeleddin İhsanoğlu'na ilişkin, “Adına 'çatı adayı' dedikleri bir aday çıkardılar. 27 yaşında ... «Bugün, juil 14»

Büyükşehir'den Keçiören'e 2 Büyük Aile Yaşam Merkezi

Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek, Türkiye'nin nüfusu en büyük ilçesi Keçiören'e, 2 büyük Aile Yaşam Merkezi yapımının hızla devam ettiğini, ... «Haberler, févr 14»