Signification de "çalık kavak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇALIK KAVAK EN TURC

çalık kavak

QUE SIGNIFIE ÇALIK KAVAK EN TURC

définition de çalık kavak dans le dictionnaire turc

bouquet d'oiseaux Un tas de grappes utilisées dans les paniers.

çalık kavak Dalları sepetçilikte kullanılan bir kavak türü, sepetçi kavağı.

TRADUCTION DE ÇALIK KAVAK

Découvrez la traduction de çalık kavak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çalık kavak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çalık kavak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: çalýk杨树
• Traducteur Français - espagnol: çalýk álamo
• Traducteur Français - anglais: çalýk poplar
• Traducteur Français - hindi: çalýk चिनार
• Traducteur Français - arabe: çalýk الحور
• Traducteur Français - russe: çalýk тополя
• Traducteur Français - portugais: çalýk choupo
• Traducteur Français - bengali: çalýk উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
• Traducteur Français - français: çalýk peuplier
• Traducteur Français - malaisien: çalýk poplar
• Traducteur Français - allemand: çalýk Pappel
• Traducteur Français - japonais: çalýkポプラ
• Traducteur Français - coréen: çalýk 포플러
• Traducteur Français - javanais: çalýk poplar
• Traducteur Français - vietnamien: çalýk dương
• Traducteur Français - tamoul: çalýk நெட்டிலிங்கம்
• Traducteur Français - marathi: çalýk सरळ
• turc: çalık kavak
• Traducteur Français - italien: çalýk pioppo
• Traducteur Français - polonais: çalýk topoli
• Traducteur Français - ukrainien: çalýk тополі
• Traducteur Français - roumain: çalýk plop
• Traducteur Français - grec: çalýk λεύκες
• Traducteur Français - afrikaans: çalýk populier
• Traducteur Français - suédois: çalýk poppel
• Traducteur Français - norvégien: çalýk poppel

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇALIK KAVAK»

Découvrez l'usage de çalık kavak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çalık kavak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bulgaristan'da Türkçe yer adları kılavuzu - Sayfa 190

Çalıa-köy. Bak: Çalgıcı-köy. Çalık. Bak: Çalıklar. Çalık-kavak. Bak: Çalı-kavak. Çalıklar (Trınitsa), Varna iline bağlı Türk köyü; n. 189 (1985), çoğunluğunu Türkler oluşturur. 1934 yılında adı Bulgarcaya çevrildi. -Osmanlı dönemindeki adı: Çalık.

M. Türker Acaroğlu, 2006

Evliya Çelebi seyahatnamesi - 7. cilt - Sayfa 631

Oradan Çalık Kavak dağını yüzbin güçlükle inip, küçük Kamçı nehrini geçtik. Beş saat yokuş aşağı kıble tarafına gidip (Dobral köyü) menziline vardık. Kasaba gibi büyük bir Bulgar zeamet köyüdür. Oradan beş saatte (Bey köyü) 'ne, dört saatte ...

Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Necati Aktaş, 1978

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 232

müştak müştak tutak yutak kaytak paytak paytak paytak vak vak kavak acı kavak titrek kavak çalık kavak akçakavak karakavak akkavak savak revak vakvak Slovak Çekoslovak misvak duvak yuvak yak ayak arka ayak takma ayak yalancı ayak ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

19. yüzyılda bir Osmanlı ordugah kasabası: Şumnu - Sayfa 292

... Mustafa Paşa 147 Çalık kavak 18, 49 Çalık kavak geçidi 34 Çanakkale 145 Çandarlızâde Ali Paşa 34 Çardak 131 Çatalca 155 Çavuş-zâde El-hâc İsmail Ağa 131 Çehrin 53 Çengal Köyü 66 Çemovada 150 Çeşme limanı 57 Çırpan 155 ...

Osman Köksal, 2006

Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 305 ... - Sayfa 210

Hâlâ ol yedi aded çalik kavak sâhrâh üzre durur. Ve kirk aded küffâr le§i ol mahalde ma§adlikdir. 01 sebeb ile çalikkavak deyü elsine-i nâsda me§hûr-i âfâk bir balkan-i Çalikkavak'dir. Hâlâ yüz iki yüz âdem haydûd harâmîleri kesretinden ...

Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Seyit Ali Kahraman, 1999

An Ottoman Mentality: The World of Evliya Çelebi - Sayfa 203

... experienced in the above-mentioned village of Çalık-kavak. It really unnerved me.41 Other kinds of sorcery pertain to groups at least as exotic as Bulgarian peasant women. Thus, while travelling in the Caucasus in 1666 Evliya experiences ...

Robert Dankoff, 2004

Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi Türk-Bulgar İlişkileri ... - Sayfa 23

The south of the Kaza was almost entirely empty and void of settlement except the large village of Çalık Kavak, guarding the pass over the Balkan Mountains to the plain of Thrace. Çalık Kavak spite of its good Turkish name, was entirely ...

Halil İnalcık, ‎Osmangazi Üniversitesi. Fen Edebiyat Fakültesi, 2005

Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 3. cilt - Sayfa 1611

Koca Sinan Paşa Edirne'den sonra Çalık-kavak (veya Çalı-kavak) boğazından geçmiş, Şumnu ve Hezargrad ü- zerinden ilerliyerek Ağustosun ilk haftası içinde Rusçuk'taki ordu karargâhına ulaşmıştır. Bu arada İstanbul'dan yedi adet kadırga ...

Server Rifat İskit, 1959

Topçular Kâtibi ʻAbdülkādir Efendi tarihi: metin ve tahlil - Sayfa 63

"Rusçuk îskelesi'ne getürtmeziz" deyü cevâb alındıkda, kefereden alınan dillere cezâların verüp ve Karînâbâd ( -kU,Ü ) Ovası'nda 'îd-i şerîf edâ olunur, üslûb-i sâbık üzere. Ba'dehû mâh-ı şevvâlin dördüncü eyyâmı göç fermân olur. Çalık-kavak ...

ʻAbdülkādir Efendi, ‎Ziya Yılmazer, 2003

Serhat türkülerinden duyuşlar - Sayfa 65

Evliya Çelebi; evliyalık iddiası sezilen seyahatnamesinde islimye'den bahsederken «Çalık kavak Balkanına muttasıl guhubülendin dâme- ninde bir mürtefi bayır üzere serapa bağlı, bahçeli, Ab-ı revanlı haneleri vardır» der ve ilâve 3- der.

Lûtfi Erçin, 1961