Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çatlatma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇATLATMA EN TURC

çatlatma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇATLATMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çatlatma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çatlatma dans le dictionnaire turc

craquage travail de craquage. çatlatma Çatlatmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «çatlatma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇATLATMA


afallatma
afallatma
akaçlatma
akaçlatma
akortlatma
akortlatma
akşamlatma
akşamlatma
algılatma
algılatma
alçılatma
alçılatma
anlatma
anlatma
aralatma
aralatma
arıklatma
arıklatma
astarlatma
astarlatma
atlatma
atlatma
avlatma
avlatma
ayarlatma
ayarlatma
ayazlatma
ayazlatma
açkılatma
açkılatma
açıklatma
açıklatma
ağlatma
ağlatma
ağırlatma
ağırlatma
aşağılatma
aşağılatma
aşılatma
aşılatma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇATLATMA

çatkınlık
çatkısız
çatladın mı
çatlak
çatlak ses
çatlak zurna
çatlaklık
çatlama
çatlamak
çatlasa da
çatlatış
çatlatmak
çatlayış
çatma
çatma kaş
çatmak
çatpat
çatra patra
çattırma
çattırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇATLATMA

aydınlatma
ayıklatma
azarlatma
badanalatma
bandajlatma
bayatlatma
bağlatma
bağışlatma
başlatma
beyazlatma
bocalatma
bollatma
bombalatma
boynuzlatma
boğazlatma
bıçaklatma
camlatma
cilâlatma
cırlatma
cıyaklatma

Synonymes et antonymes de çatlatma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATLATMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de çatlatma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇATLATMA

Découvrez la traduction de çatlatma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çatlatma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çatlatma» en turc.

Traducteur Français - chinois

压裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fracturamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fracturing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fracturing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трещиноватость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraturamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fracturing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fracturation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keretakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fracturing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破砕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fracturing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nứt vỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறிவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fracturing
75 millions de locuteurs

turc

çatlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fratturazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczelinowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріщинуватість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fracturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασπώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprickbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsprekking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çatlatma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇATLATMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çatlatma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çatlatma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATLATMA»

Découvrez l'usage de çatlatma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çatlatma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geçmişteki Yozgat, 1955-1997 - Sayfa 56
KURŞUN DÖKMEK İnsanlara kurşun dökmede üç amaç yatmaktadır. 1 - Hasta çocuk veya erişkin insanın hastalığını teşhis için. 2 - Hastanın kaderini tayin etmek için (Fal mahiyetinde) 3 - Hastanın nazara karşı tedavisinde (Nazar çatlatma).
Temel Sönmez, 1997
2
Anadolu büyüleri - Sayfa 329
DÜŞMAN ÇATLATMA Şekil: 30 1. reğini sıkıntıya sokmak, çatlatmak için özel bir muska yazdırılır. Bunu. İki sevgiliyi çekemeyen, aralarına soğukluk sokmak isteyen, ara bozucu, dedikoducu kimsenin yü Muskayı yazmadan önce şu işlemler ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1978
3
Metin çözümleme yöntemleri: Tanzimat dönemi (makale, şiir, ...
Altıncı Fıkra Müştak Bey-Ziba Dudu-Habbe Kadın-Ebüllâklâka-Batak Ese-Mahalleli EBÜLLÂKLÂKA: (başında bir dildade27 ile tebdil-i kıyafet ve lisanıyla ayınları çatlatarak ve katları patlatarak28) -Sanki bir telâş ile beni böyle uykudan kaldırıp ...
Halûk Harun Duman, 2005
4
Şair evlenmesi: komedi - Sayfa 60
(29) Ayınları çatlatarak ve katları patlatarak, ayın, arap alfabesi harflerinden biri olup Türkçede yoktur. Eskiden dilimizde kullanılan bir çok arapça kelimeler dolayısiyle ve arapça imlâ ile dilimize girmiştir. Bu harfin telâffuzu (a) harfinin telâffuzu ...
İbrahim Şinasi, ‎Mustafa Nihat Özön, 1940
5
Unutulmayan Arkadaşlar (Güzel Anadolum Serisi) 4:
Meraktan çatlatma insanı. Ne söyleyeceksene söyle hadi! – Lojmançıktı hanım, lojman! – Gerçekten mi? – Vallahide çıktı, billahideçıktı. Annemlebabam böyle heyecanla konuşurken kardeşimle ben olan bitene bir anlam vermeye çalışıyorduk.
Semih YILMAZ, 2014
6
Cengaver:
Kalamos bu sesiduyunca atını çatlatma pahasına tepikledi. Arkadaşlarına yetişip,geçti. “Dursanızahey!” diyetekrarladı Kara Mürsel. “Atlara yazık ediyorsunuz.” Bir okvınlayarak başının üstünden geçince daha tedbirli olmaya karar verdi.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
7
Kaybolan Yıllar: - Sayfa 114
Güler Bilkay Aygün. “Teşekkür ederim.” “Sevdacığım kim bu şanslı erkek? Nerede tanıştınız? Biz tanıyor muyuz?” “Tanıyorsunuz.” “Kim?” “Hastaneden biri.” “İnsanı çatlatma kızım. Söyle, kim bu adam?” “Kaya Bey.” Leyla Hanım Nesrin'e dönüp ...
Güler Bilkay Aygün, 2011
8
Bıçak Yarası: - Sayfa 142
Banyo kapısına doğru yaklaşırken Yağız kolumu tutup beni kendine çevirdi sabırsızca; “Adamı çatlatma! Neler oluyor söyle artık!” dedi. Kolumu çekip aldım öfkeyle ve banyo kapısını işaret ettim; “Neden içeri girip kendin bakmıyorsun?” “Ne var ...
Tezcan Çetin, 2013
9
Korkunç Fikirler İstasyonu: - Sayfa 12
Numaratör dayanamayıp sordu: - Hadi çatlatma bizi, nedir fikrin? - Hem o geziye gideceğiz, hem de kitapları okumayacağız. Biz nasıl olacak o iş diye düşünürken ilk tepki Kitap kurdu'ndan geldi: - Rüyanda mı? - Nasıl olacakmış o? dedim ben ...
Fatma Çağdaş Börekçi, 2015
10
Bir Bulut Kaynıyor: Bu Diyar Baştanbaşa 4
İlim fennediyor?Ha, söylesöyle, gevezelik yapacağınasöyle.İlim fenne diyor?” “Sensöylereis ne diyormuş bakalım?” “Haaa diyor ki ilim fen... Diyor ki... haaaa... işte orası... diyor ki...” “Çatlatma be adamı. İlim ve fenne diyormuş.İlim fen... ilim fen?
Yaşar Kemal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇATLATMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çatlatma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cameron'un evinin önünde tanklı protesto
Cesur tasarımlarıyla bilinen İngiliz moda tasarımcısı Vivienne Westwood, petrolün hidrolik çatlatma yöntemiyle çıkarılmasının protesto edildiği eyleme katıldı. «Sputnik Türkiye, sept 15»
2
Huzurevi sakinleri günlerini ebru yaparak ve ahşap boyayarak …
Antalya'nın Manavgat ilçesinde huzurevi sakinleri haftanın belirli günlerini ebru, ahşap boyama, taş boyama, çatlatma ve dekupaj transferleri kurslarına katılarak ... «Cihan Haber Ajansı, août 15»
3
Tüp Bebek Ne Kadar Sürer?
Bu faktörler ile çatlatma iğnesi uygulanır ve yumurta toplanacak zaman tespit edilir. ... Çatlatma iğnesi yapıldıktan 32-36 saat sonra yumurta toplama aşamasına ... «Aydınlık Gazetesi, juin 15»
4
Birbirine destek olan çiftler kısırlığı yenebilir
Yumurta belirli bir çapa ulaştığında çatlatma iğneleri yardımıyla yumurtlama gerçekleştirilir. Bu dönem, gebelik şansının en yüksek olduğu zaman dilimidir. «Sabah, avril 15»
5
Acil durumda kullanın
3 ay yumurta çatlatmak için ilaç kullandım ve 2 kere iğne yapıldı. Doktorumun dediğine göre yumurtalarım adetimin 20. günü çatlıyormuş. Bu ay adetim 10 gün ... «Posta, avril 15»
6
Tüp Bebek Aşamaları
Çatlatma iğnesi yapıldıktan sonra yumurta toplama aşamasına geçilir ve ardından da embryo transferi yapılır. Bütün bu aşamalar ise 2-3 haftada tamamlanır. «Ulusal Kanal, avril 15»
7
Uzun süre kalırsa sorun çıkabilir
5 gün ilaç içeceğim, sonra yumurta çatlatma iğnesi yapılacak. İğneden sonra benim ne yapmam gerekiyor? CEVAP Sevgili okuyucumuz, size verilen haplardan ... «Posta, mars 15»
8
Türkiye'yi bekleyen tehlike: Kaya gazı
Çünkü hidrolik çatlatma sıvısı denilen bu sıvı, yerin altına enjekte edildiği kadarı geri çekilmiyor. Bir kısmı yerin altında kalan bu sıvı, yer altı ve yer üstü sularını ... «Günlük Evrensel Gazetesi, mars 15»
9
Beren Saat bu yöntemle mi hamile kalacak?
Folliküller belirli büyüklüğe ulaşınca çatlatma iğnesi (Hcg) yapılır. 32-37 saat sonrasında yumurta toplama (OPU) işlemi uygulanır. Hasta 1-2 saat dinlenerek ... «Sözcü, févr 15»
10
Çocuk sahibi olmak imkansız değil
Bu tedaviler genellikle 3-6 ay arasında sürdürülür ve kadında yumurta gelişimi sağlanır, sonrasında çatlatma iğnesi yapılarak ilişki günleri önerilir. Başarı şansı ... «Milliyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çatlatma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/catlatma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z