Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fin hamamı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIN HAMAMI EN TURC

Fin hamamı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIN HAMAMI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Fin hamamı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sauna

Sauna

Sauna, bain traditionnel finlandais. Le premier sauna public a été construit d'urgence dans le village olympique sur la réaction des athlètes finlandais aux Jeux Olympiques de Berlin en 1936. Ce sauna, qui a d'abord été utilisé par des athlètes d'autres pays à Berlin, est d'une grande importance dans la diffusion de la culture dans le monde. Le sauna a de nombreux effets positifs sur la santé humaine. Sauna dépressifs détresse jusqu'à ce que la tension de troubles du sommeil rhumatismes, contre des problèmes avec notre effet sur la santé et la guérison sur de nombreuses questions d'une manière qui vous aideront à traiter aujourd'hui est considéré par de nombreux experts de la santé. Le sauna est une cabine de santé qui vous permet de vous détendre et de vous détendre dans une pièce chaude, humide et boisée, à l'abri du stress et des problèmes de la journée, à la fois transpirante et relaxante. Les bienfaits du sauna sont connus depuis des temps immémoriaux et sont utilisés dans le traitement de nombreuses autres maladies telles que les troubles dépressifs, l'arthrite et les rhumatismes. Les avantages du sauna sont énumérés ci-dessous en fonction de leur utilisation. Sauna, geleneksel Fin hamamı. İlk halk saunası 1936 Berlin olimpiyatlarında Fin sporcuların tepkisi üzerine olimpiyat köyüne acil olarak inşa edilmiştir. Diğer ülkelerden gelen sporcuların ilk defa Berlin'de kullandıkları bu sauna, kültürün dünyaya yayılmasında büyük önem taşımışlardır. Sauna insan sağlığına olumlu yönde birçok etkisi vardır. Saunanın romatizmadan uyku bozukluğuna gerginlikten depresif sıkıntılara kadar, birçok konuda sağlığımız ile ilgili problemlere karşı iyileştirici ve tedaviye yardımcı olacak şekilde etki gösterdiği bugün birçok sağlık uzmanı tarafından kabul görmektedir. Sauna günün stresinden ve sorunlarından sıyrılıp sıcak, nemli ve ahşap bir oda içerisinde hem terleyerek hem de gevşeyerek dinlenmenizi ve rahatlamanızı saglayan bir sağlık kabinidir. Saunanın yararları eski çağlardan beri insanlar tarafından bilinmektedir ve depresif bozukluklar, kireçlenme, romatizma gibi daha birçok hastalığın tedavisinde kullanılmaktadır. Saunanın yararları kullanım şekillerine göre aşağıda sıralanmıştır.

définition de Fin hamamı dans le dictionnaire turc

Bain d'aileron C'est un bain, sauna qui est très stimulant dans le corps comme entrer dans l'eau et l'endroit très froid et froid de l'eau. Fin hamamı Çok sıcak yerden ve sudan çok soğuk yere ve suya girme gibi vücudu uyarıcı niteliği olan hamam, sauna.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fin hamamı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FIN HAMAMI


deniz hamamı
deniz hamamı
düğün hamamı
düğün hamamı
erkekler hamamı
erkekler hamamı
gelin hamamı
gelin hamamı
kadınlar hamamı
kadınlar hamamı
kudret hamamı
kudret hamamı
köy imamı
köy imamı
kırk hamamı
kırk hamamı
mahalle imamı
mahalle imamı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FIN HAMAMI

Fin
Fin Ugor
final
finale kalmak
finalist
finalizm
finanse
finansman
fincan
fincan böreği
fincan fincan
fincan gibi
fincan oyunu
fincancı
fincanlık
Fince

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FIN HAMAMI

Allah´ın adamı
Cumhuriyet Bayramı
adamı
ahret adamı
aş damı
bahar bayramı
başkanlık makamı
benzeti ressamı
bilgi kuramı
bilim adamı
bilim kuramı
cennet taamı
dava adamı
dağ adamı
dağ çamı
devlet adamı
değer kuramı
din adamı
domuz damı
eğitim programı

Synonymes et antonymes de Fin hamamı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIN HAMAMI»

Traducteur en ligne avec la traduction de Fin hamamı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIN HAMAMI

Découvrez la traduction de Fin hamamı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fin hamamı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fin hamamı» en turc.

Traducteur Français - chinois

芬兰浴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baño finlandés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Finnish bath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिनिश स्नान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمام الفنلندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Финская баня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banho finlandês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিনিশ স্নান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bain finlandais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandi Finland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Finnische Sauna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィンランド風呂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀란드어 목욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bath Finnish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tắm Phần Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னிஷ் குளியலறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिन्निश बाथ
75 millions de locuteurs

turc

Fin hamamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bagno finlandese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fiński kąpieli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фінська лазня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baie finlandeză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φινλανδικό λουτρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Finse bad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Finska bad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Finsk bad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fin hamamı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIN HAMAMI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fin hamamı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Fin hamamı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIN HAMAMI»

Découvrez l'usage de Fin hamamı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fin hamamı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamam: Osmanlı'da yıkanma geleneği ve berberlik zanaatı - Sayfa 17
Fin Hamamı Ocakta ısıtılan taşlara su dökülerek oluşan buhar banyosunun Orta Asya göçebe toplumlarında iki bin yıllık bir geçmişi vardır. Rusya, Kuzey Avrupa ülkeleri ve Ortaçağ'da Türklerle Ortadoğu ve İslâm dünyasına getirilen buhar ...
Emine Bilirgen, ‎Bahadır Taşkın, 2006
2
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 168
Hamam hem kadınlara hem de erkeklere hizmet vermektedir. Farklı bir mimari tarza sahip olan hamam, tarihi yapı özelliği taşır. Fin Hamamı:18 asır önce Bizans İmparatoru Jüstinyen tarafından yaptırılmıştır. Zamanla meydana gelen doğal ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
3
Kars'ta bir etnik grup: Malakanlar'ın toplumsal yapısı - Sayfa 95
Açıkta hela bulunmaz.4* Banyo, Fin hamamları tipindedir, (şekil: 14). Bu hamamın ilk kısmı giriş bölümünden ibaret, oldukça geniş bir aralık ile, bu aralığa bağlı ikinci bir kapının bulunduğu banyo kısmı vardır. Banyo odası ise, iki bölümden ...
Orhan Türkdoğan, 2005
4
Yasakçılar - Sayfa 122
Onlara Fin hamamlığı yapan 14 Mayıs 1950 seçimleri Yasakçıların yalnız kir ve paslarım temizlemekle kalmamış, onlara ... FİN HAMAMI SEÇİMLERİNDEN HEMEN SONRA Fin hamamı seçimlerinden tam 10 gün sonra 24 Mayıs 1950 günü ...
Tekin Erer, 1965
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 397
gerçekten. Fin ö. a. 1 Finlandiya halkından ya da bu halkın soyundan olan kimse. 2 s. bu halka özgü olan. ör. Fin yazınım tanımıyoruz. 0 Fin hamamı çok sıcak sudan ve yerden çıkıp hemen çok soğuk yere ve suya girme biçiminde uygulanan, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 161
... kırk hamamı Fin hamamı gelin hamamı düğün hamamı kadınlar hamamı erkekler hamamı kudret hamamı deniz hamamı 161.
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
İstanbul gezi rehberi - Sayfa 64
Yakın zamanda hamamın sahibi burayı ayrıca küçük bir barla da takviye etti. Fin Hamamı, sauna ve Japon hamamı gibi Türk hamamının da dünya çapında haklı bir ünü vardır. Türk kültüründe temizlik öncelikle akarsuyla sağlanır. Bu bakımdan ...
Murat Belge, 1993
8
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 23. cilt - Sayfa 117
Hattâ bunlardan, Yalınçayır göçmenlerinin hamamları kızgın taşlar üzerine su serpilmekle elde edilen buharla ısınma esasına dayandığı için, orijinal bir Fin hamamı tipindedir. Yalınçayırda yaşıyan yerli ve Revan (kurt) aşiretleri müstakil bir ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
9
İslâm ansiklopedisi: Hades - Hanefî Mehmed Efendi - Sayfa 428
Frenginin yayılmasında hamamın ne gibi rolü olduğu anla şılamazsa da hamamlarda o zamana kadar kadınlı erkekli ... Kuzeyde bilhassa Finlandiya'da içinde çok sıcak buharın hâkim olduğu, kullanım sistemi çok değişik "Fin hamamı" veya ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1997
10
Seçilmiş bazi yerli ve göçmen gruplar üzerinde sosyal ... - Sayfa 27
Hatta bunlardan, Yalınçayır göçmenlerinin hamamları kızgın taş üzerine su serpilmekle elde edilen buharla ısınma esasına dayandığı için, orijinal bir Fin hamamı tipindedir. Yalınçayırda yaşıyan yerli ve Revan (kurt) aşiretleri müstakil bir ...
Orhan Türkdoğan, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIN HAMAMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fin hamamı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YAZ TATİLİNİ HAVUZDA GEÇİRİYORLAR
Barbaros Mahallesi Kapalı Yüzme Havuzu'ndaki Türk ve Fin hamamı, sauna ve fitnes salonu da hizmet veriyor. “ÇOCUKLARIMIZI GELECEĞE HAZIRLIYORUZ” «Milliyet, juil 15»
2
Bölgenin En İyi Spor Kompleksi Amasya'ya Yapılıyor
Bölgenin en iyisi olacağı düşünülen spor kompleksinde fitness ve jimnastik salonu, 2 adet sauna ve fin hamamı, dans ve halk oyunları salonu, kafeterya, ... «Aktif Haber, juil 15»
3
Sembol İstanbul'da fırsat paketi
Açık ve kapalı yüzme havuzları, fitness, plates, oyun ve hobi odaları, spa ve masaj salonları, Türk hamamı, Fin hamamı, cafeler, çocuk oyun alanları, tenis kortları ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»
4
'Yavru Saray'a metrekaresi 3 bin Euro'dan İtalyan mozaiği
Mimarlar Odası Ankara Şubesi, 'Yavru Saray' olarak adlandırdıkları konutun hamam, havuz, fin hamamı, SPA merkezi, sauna gibi bölümlerinde İtalya menşeli ... «Zaman Gazetesi, avril 15»
5
Osmanlı'dan günümüze hamam geleneğini keşfetmeye ne dersiniz?
En varlıklı Osmanlı kadınlar bile, evlerinde kendilerine özel hamamları olsa da ... Şirinevler Hamamı Osmanlı tarzı göbektaşlı gubbeli sauna ve fin hamamı olan ... «Mynet Haber, mars 15»
6
ADIYAMAN'IN İLK SPA MERKEZİ AÇILDI
Antiocheos Otel'de yeni açılan SPA merkezinde özel olarak hazırlanan Türk hamamı, sauna, Fin hamamı (buhar odası), tuz odası, masaj ve dinlenme salonu, ... «Milliyet, janv 15»
7
Doğu'nun en büyük termal tesisi göz kamaştırıyor
Kaplıca, Türk hamamı, sauna, fin hamamı, spor salonu ve kafeteryası bulunan termal tesisler, 100 kişilik oteli ve yeni yapılan 18 adet aile kabini ile turizmde ... «Haber7.com, déc 14»
8
Sembol İstanbul Busidence Bloğu Satışa Sunuldu
Açık – kapalı yüzme havuzları, fitness, plates, oyun ve hobi odaları, spa ve masaj salonları, Türk hamamı, Fin hamamı, cafeler, çocuk oyun alanları, tenis kortları, ... «Vatan, nov 14»
9
OLEA OTEL HİZMETE BAŞLADI
200 kişilik kafe, 400 kişilik salonu olan spor salonu, Fin hamamı olmak üzere Kilis'e birçok yenilik getirdik. Yerel ve dünya mutfağından yemeklerimiz olacak. «Milliyet, oct 14»
10
Sosyal Medya Sallandı..' Türk hamamı bu, Fin hamamı değil !'
Spiker Murat Kosova'nın "Hangi hamam daha sıcakmış gösterdik! Türk hamamı bu, Fin hamamı değil!" sözleri sosyal medyada maçın önüne geçti. «Gaziantephaberler.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fin hamamı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fin-hamami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z