Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gayrişuurî" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAYRIŞUURÎ EN TURC

gayrişuurî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GAYRIŞUURÎ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gayrişuurî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gayrişuurî dans le dictionnaire turc

Inconscient Inconsciemment ou inconsciemment, ne sachant pas ce que vous faites. gayrişuurî Bilinç dışı olan veya bilinç dışı olarak, yaptığını bilmeyerek.

Cliquez pour voir la définition originale de «gayrişuurî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GAYRIŞUURÎ


Nesturî
Nesturî
fağfurî
fağfurî
lâhurî
lâhurî
mecburî
mecburî
santurî
santurî
tamburî
tamburî
zarurî
zarurî
zuhurî
zuhurî

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GAYRIŞUURÎ

gayrimuhtemel
gayrimuntazam
gayrimutabık
gayrimümbit
gayrimümkün
gayrimünasip
gayrimüsavî
gayrimüslim
gayrimüsmir
gayrimütecanis
gayrinizamî
gayrisafi
gayrisafi hasılât
gayrisafi millî hâsıla
gayrisıhhî
gayrişahsî
gayritabiî
gayrivaki
gayrivarit
gayrivazıh

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GAYRIŞUURÎ

Amerikanva
Aze
Berbe
Cafe
amudufıka
a
asga
aske
as
aşa
bah
basa
beşe
billûrî
ceb
cez
demi
desta
dev
esati

Synonymes et antonymes de gayrişuurî dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAYRIŞUURλ

Traducteur en ligne avec la traduction de gayrişuurî à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAYRIŞUURÎ

Découvrez la traduction de gayrişuurî dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gayrişuurî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gayrişuurî» en turc.

Traducteur Français - chinois

gayrişuurî
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gayrişuurî
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gayrişuurî
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gayrişuurî
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gayrişuurî
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gayrişuurî
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gayrişuurî
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gayrişuurî
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gayrişuurî
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gayrişuurî
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gayrişuurî
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gayrişuurî
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gayrişuurî
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gayrişuurî
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gayrişuurî
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gayrişuurî
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gayrişuurî
75 millions de locuteurs

turc

gayrişuurî
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gayrişuurî
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gayrişuurî
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gayrişuurî
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gayrișuurî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gayrişuurî
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gayrişuurî
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gayrişuurî
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gayrişuurî
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gayrişuurî

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAYRIŞUURλ

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gayrişuurî» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gayrişuurî en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAYRIŞUURλ

Découvrez l'usage de gayrişuurî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gayrişuurî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yaratici muhayyele hakkinda bir kalem tecrübesi - Sayfa 173
Bu nazariyeye göre gayrişuurî faaliyet sadece dimağîdir; f izyolojistler buna «cerebration inccnscient» derler; dimağın şuurlu çalışmasında ruhî âmil mahsustur; gayrişuurî çalışmasında ise bu mahsusiyet yoktur. Ben kendi hesabıma bu ...
M. Sekip, ‎Théodule Ribot, 1932
2
Şiir tahlileri: Cumhuriyet devri Türk şiiri - Sayfa 180
oldukları tavırlar üzerinde sosyal çevrenin tesirini kabul etmekle beraber, gayrişuurî âmillerin, bilhassa cinsî temayüllerin büyük bir rol oynadığını ileri sürerler. Bu görüşe dayanarak biz öyle sanıyoruz ki, İlhan Berk'in aslî ...
Mehmet Kaplan, 1965
3
Tanpınarʼın şiir dünyasi - Sayfa 215
... sevdiren, onlarda mevcut sihirli bir kuvvet değil, daima, bağlı bulundukları varlıklardır. Herkesin mizacına göre muayyen şeyler başka şeylerden farklı ve derin tesirler uyandırır. O varlıklarla renkler arasında gayrişuurî bir münasebet kurulur.
Mehmet Kaplan, 1983
4
Kalp Ağrısı:
Bu, bana biraz dokunmuş olacak ki, gayrişuurî olarak Saffet'e şefkatli davranmak ihtiyacını duyuyor ve durmadan bir arkadaş alâkasıyla yüzünü tetkik ediyorum. Yemekten sonra sigarasını içerkendalgındı, yavaş yavaş birşey ürkütmek ...
Halide Edib Adıvar, 2014
5
Gençliğin El Kitabı:
Ruhumuzun bütün gayretlerini Kur'anveiman hakikatlerinde sarfetmeye cehdetmeliyiz. İçindeyaşadığımız insanların bize yaptıkları tesirler, gayrişuurî, hayatımızı değiştirebilir. İnsan daima kendini tahlil ve murakabe etmek itiyat ve kudretinde ...
Zübeyir Gündüzalp, 2000
6
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
İnikasat da,bazen şuurî olur,bazende gayrişuurî... Evet, hakikat dersi, yüzyüze, göz göze,diz dize, kitap vekelamla, lisan vebeyanla olduğugibi;melekût cephesiyle de, hakikat nurlarının ruhlara ekilmesi, velayeti kamileyle, “sır levhaları”nda ve ...
İhsan Atasoy, 2012
7
Türk edebiyatı üzerinde araştırmalar - 2. cilt - Sayfa 155
«Devrân-ı muhabbet» şiirinde Hâmid, hayat ve kâinatı mitik bir şekilde tasvir ederken, Amerikalı tenkitçi Northrop Frye'ın Anatomy of Criticism'de uzun uzun üzerinde durduğu gayrışuuri olarak arşe- tipal bir şemaya uymuştur (4) . Northrop ...
Mehmet Kaplan, 1987
8
Düello. Âdem oğlu: bir peygamberin tarihi: roman - Sayfa 31
Bu hâl, emirberin Alay a ilk geldiği günlerden edindiği ve ihtimal ömrünün sonuna kadar da muhafaza edeceği gayrişuurî bir âdetti. Gaynan doğuşu itibariyle "Çeremis", din itibariyle de putperestti. Bu hâl Romaşof'un gururunu okşardı. Alay'da ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, 2002
9
Yunus Emre; hayatı, şahsiyeti ve seçme şiirleri. ... - Sayfa 15
kat mükemmel bir aruz olamadığı ve kendisi de gayrişuurî olarak eski Türk nazım an'anesinden kurtulamadığı için meydana getirdiği nazımlar hece vezni gibi görünmüş, aruz bilmeyen halk kitlesi ise onu kendi eski hece an'anesine göre ...
Yunus Emre, 1968
10
Atatürk ve Türk dili 3: Atatürk devri yazarlarının Türk ... - Sayfa 1857
Bu sebeptendir ki, halkımız, ecnebi kelimeleri kabul edip kullanırken cümlesini gayrişuurî bir surette Türkçeleştirmiştir; bilhassa birkaç defa incelip kalınlaşan hece teselsüllerinden mürekkep kelimeler yumuşatılmıştır: "Geographie"nin ...
Kâzım Yetiş, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gayrişuurî [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gayrisuuri>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z