Signification de "güvercinler" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÜVERCINLER EN TURC

güvercinler

QUE SIGNIFIE GÜVERCINLER EN TURC

pigeons

Güvercinler

Les pigeons sont une équipe d'oiseaux. Oiseaux de taille moyenne, à petite tête, à cou court et à pattes courtes. Les becs sont courts, faiblement structurés, la pointe légèrement recourbée vers le bas. Les ailes sont de longueur moyenne. Ils volent très vite. Les pieds sont bien développés et le doigt arrière en vaut la peine. Ils se trouvent dans les arbres et les endroits rocheux. Ils sont nourris avec des graines de fruits, grainées ou de graines. Ils laissent habituellement deux oeufs. Ensemble, les incubés mâles et femelles font croître les chiots ensemble. Chez les deux sexes, le temps d'incubation nourrit leur progéniture dans la première période, en extrayant un liquide similaire de leurs cultures. Les bébés sortent nus et leurs yeux fermés de l'œuf. Ce sont des oiseaux partout sauf la polarité. Les classifications sont complexes.

Güvercinler, kuşlar sınıfına ait bir takımdır. Orta büyüklükte, küçük başlı, kısa boyunlu ve kısa bacaklı kuşlardır. Gagaları kısa, zayıf yapılı, ucu hafifçe aşağı kıvrıktır. Kanatları orta uzunluktadır. Oldukça hızlı uçarlar. Ayakları iyi gelişmiştir ve arka parmak yere değer. Ağaçlarda ve kayalık yerlerde bulunurlar. Meyveler, taneli veya çekirdekli tohumlarla beslenirler. Genelde iki tane yumurta bırakırlar. Erkek ve dişi kuluçkaya birlikte yatarlar, yavruları birlikte büyütürler. Her iki cinsde kuluçka zamanı kursaklarından süte benzer bir sıvı çıkararak, ilk dönemde yavrularını beslerler. Yavrular yumurtadan gözleri kapalı ve çıplak çıkar. Kutuplar haricinde her yerde bulunan kuşlardır. Sınıflandırılmaları karmaşıktır.

définition de güvercinler dans le dictionnaire turc

pigeons Une équipe qui comprend des oiseaux tels que les pigeons et les colombes.

güvercinler Güvercin, kumru gibi kuşları içine alan takım.

TRADUCTION DE GÜVERCINLER

Découvrez la traduction de güvercinler dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de güvercinler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «güvercinler» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 鸽子
• Traducteur Français - espagnol: palomas
• Traducteur Français - anglais: pigeons
• Traducteur Français - hindi: कबूतरों
• Traducteur Français - arabe: الحمام
• Traducteur Français - russe: голуби
• Traducteur Français - portugais: pombos
• Traducteur Français - bengali: পায়রা
• Traducteur Français - français: pigeons
• Traducteur Français - malaisien: burung merpati
• Traducteur Français - allemand: Tauben
• Traducteur Français - japonais: ハト
• Traducteur Français - coréen: 비둘기
• Traducteur Français - javanais: pigeons
• Traducteur Français - vietnamien: chim bồ câu
• Traducteur Français - tamoul: புறாக்களுக்கு
• Traducteur Français - marathi: पिले
• turc: güvercinler
• Traducteur Français - italien: piccioni
• Traducteur Français - polonais: gołębie
• Traducteur Français - ukrainien: голуби
• Traducteur Français - roumain: porumbei
• Traducteur Français - grec: περιστέρια
• Traducteur Français - afrikaans: duiwe
• Traducteur Français - suédois: duvor
• Traducteur Français - norvégien: duer

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜVERCINLER»

Découvrez l'usage de güvercinler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec güvercinler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ateş alıyor güvercinler - Sayfa 78

ateş alıyor güvercinler kadın söyleyeceklerini söyledi kustu içini susmaktan başka ne gelirdi ki içimden kısa, kesik kesik geliyordu sesi, konuşamıyordum yalancının biriyim, sözün özü kötü bir adamım gecenin rengi yüzüme bulaştı bir daha ...

Alper Akdeniz, 2008

İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:

Güvercinler. Dedi. ki... Bir güvercin dedi ki diğerine; ürkekçe,çekinerek: “Unuttu artık insanlar bizi, değilmi?Sıradanlaştıkmıartıkbiz derengimizgri diye? Hani kirletilmiş gökyüzünün rengini taşıyoruz diye? Belki de sayımız çok. Yoksa ilgi çekici ...

Rabia Nazik Yüksel, 2013

Türlerin Kökeni

Bu görüşü desteklemek için şunları ekleyebilirim: Avrupa'da ve Hindistan'da evcilleşmeye yetenekli yabanıl kaya güvercini bulunmaktadır ve huyveyapı bakamından birçok noktada evcilırkların hepsiyleuyuşmaktadır, bu bir. Birİngiliz posta ...

Charles Darwin, 2013

Görünmez Adam

Güvercinler. Cezaevi avlusu. Cezaevinin etrafında fazlaca yüksek olmayan tepeler. Tek tük çınar ağaçları. Cezaevinin hemen biraz ötesinde bulunan bir yaşlı çınar. Çınarın göğedoğru uzanandalından ayrılan birince dal.O daldabir güvercin.

Nevzat Güngör, 2014

İpek Mendil İçindeki Sevgili

GÜLİBRİŞİM AĞACININ ÇİÇEKLERİ – 5 ZİYA OSMANSABA SEBİL VE GÜVERCİNLER Çözülenbir demetten indilerbirer birer Bırak, yorgunbaşları butaşlarda uyusun Tutuşmuş ruhlarına birdamla gözyaşısun Bir sebile döküldü bembeyaz ...

Müslim Çelik, 2015

Hiç - Sayfa 15

Güvercinler Her gün tam da bu vakitte yaptığı gibi tahta kulübenin küçük tel kapısını açtı ve teker teker, ürkekçe ve hızla dışarı çıkarak birbiri ardına havalanan güvercinlerinin, küme halinde gökyüzünde daireler çizerek süzülüşlerini izledi ...

Merih Günay, 2008

Ayak İzleri

YENİ. KÖPRÜ. İLE. GÜVERCİNLER. Yeni Galata Köprüsü'nün açılacağı gündü. Hafta başı olduğu için sabah erkenden kalkıp öğrenim gördüğü Beyazıt'taki okuluna geldi. Okul eski bir yapıydı. Saat kuleleriyle kunt bir görünümü vardı. Dıştaki ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Küçük öğretmen

Ahmet'in değişik renklerdebir sürü güvercini vardı. Hepsidecins güvercinler. Taklacıgüvercinlerin havadaki gösterisi muhteşem oluyordu. Yemyerken çıkardıkları seslerideçok seviyordum. Anne veyababa güvercinin, kursağında yumuşattığı ...

Arif Berberoğlu, 2015

AUTOLISP & VISUAL LISP: Autolisp & Visual Lisp - Autocad

Bu kitap ile AutoLISP™ programlama dilinin kapılarını ardına kadar açabileceksiniz. Örnekleri ve anlatım sadeliği ile başucunuzdan ayıramayacağınız bir kaynak eser sahibi olacaksınız. • Interpretter and Evulator • ...

Mehmet Şahin Güvercin, ‎Mustafa Said Şahin, 2014

Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları

Turkish folk writings.

A. Esat Bozyiğit, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜVERCINLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme güvercinler est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Şadırvanda serinleyen güvercinler turistlerin ilgi odağı

Hava sıcaklığı nedeniyle zor anlar yaşayan güvercinlerin şadırvanda serinleme çabası turistlerce ilgiyle izleniyor. Bursa'da tarihi Emirsultan Camii bahçesinde ... «BUGÜN, sept 15»

Sıcaktan bunalan güvercinlerin leğende duş keyfi

Kentin en işlek merkezlerinden biri olan Emirsultan Camisi'nde barınan güvercinler, vatandaşlar tarafından kendilerine su verilen leğenlerde hem susuzluğunu ... «YeniÇağ, août 15»

Protokol güvercinleri sahipsiz kaldı

Türkiye'ye gelen Papa'nın barış adına uçurduğu güvercinleri yetiştiren "Çamur Ali" lakaplı Ali Öz,ölünce güvercinler sahipsiz kaldılar. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, août 15»

Güvercinler Böyle Serinledi

Şehreküstü Meydanı'nı mesken tutan bir grup güvercin, gölgede 34 dereceyi bulan sıcaktan bunalınca imdatlarına Osmangazi Belediyesi'nin temizlik işçisi ... «Haberler, juil 15»

GÜVERCİNLERİN SICAK İLE İMTİHANI

Eskişehir'de hava sıcaklığının 30 dereceyi aşması insanlar kadar hayvanlarında yaşamları olumsuz etkilerken, bir grup güvercin Hamamyolu girişinde yer alan ... «Milliyet, juil 15»

Sıcaktan bunalan güvercinler, parkta duş keyfi yaptı

Sıcak havadan bulunan güvercinler parkta duş keyfi yaptı. Dünya Meteoroloji Örgütü, sıcak hava dalgası nedeniyle Türkiye'nin önümüzdeki günleri sıkıntılı ... «Evrensel Gazetesi, juil 15»

Güvercinlerin yürek burkan görüntüsü

Kayseri tren garı çatısında yapılan tadilat nedeniyle çatıda bulunan güvercinlerin yuvası kapatıldı. Güvercinlerin bir kısmı dışarıda kalırken, diğer güvercinler ise ... «İhlas Haber Ajansı, juin 15»

35 Bin TL Değerindeki Güvercinler Çalındı

A.F.'nin evinin bahçesinde bulunan kulübeye gece geç saatlerde hırsız girdi. Güvercinlerin bulunduğu kulübeden 40 adet Mardin oyun kuşu cinsi güvercini alan ... «Haberler, juin 15»

Adana'da İtfaiye Ekipleri Güvercinler İçin Seferber Oldu

ADANA'da geri dönüşüm fabrikasında çıkan yangına müdahale eden itfaiye ekipleri, binaya yuva yapan güvercinleri kurtarmak için seferber oldu. Büyük maddi ... «Haberler, juin 15»

Güvercinler Çocuk İşçiliğinin Son Bulması İçin Uçuruldu

Renkli görüntülerin yaşandığı programda katılımcılar, çocuklarla birlikte gökyüzüne balon ve güvercin bıraktı. Etkinliğe Vali Yardımcısı Kadir Okatan, Rektör ... «Aktif Haber, juin 15»