Téléchargez l'application
educalingo
iğretilik

Signification de "iğretilik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IĞRETILIK EN TURC

iğretilik


QUE SIGNIFIE IĞRETILIK EN TURC

définition de iğretilik dans le dictionnaire turc

retard Voir eğretilik.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IĞRETILIK

acelecilik · acemilik · adaletlilik · ademimerkeziyetçilik · afişçilik · açık ellilik · açık fikirlilik · açık kalplilik · açık yüreklilik · ağbeneklilik · ağır ellilik · ektilik · eltilik · eğretilik · metilik · pintilik · sallapatilik · serdengeçtilik · testilik · Âdemcilik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IĞRETILIK

iğneyi kendine · iğrenç · iğrençlik · iğrendirme · iğrendirmek · iğrengen · iğrengenlik · iğrenilme · iğrenilmek · iğreniş · iğrenme · iğrenmek · iğrenti · iğreti · iğretileme · iğri · iğrilik · iğrilmek · iğritmek · iğtinam

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IĞRETILIK

Ahilik · Aristotelesçilik · ahenklilik · ahilik · akademicilik · aksilik · an´anecilik · anketçilik · ansiklopedicilik · arzuhâlcilik · arşivcilik · asilik · askercilik · ateşlilik · ateşçilik · babayanilik · bahçecilik · bayilik · başdizgicilik · beceriklilik

Synonymes et antonymes de iğretilik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞRETILIK»

iğretilik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iğretilik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IĞRETILIK

Découvrez la traduction de iğretilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iğretilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iğretilik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

牧师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Reverendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reverend
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

श्रद्धेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

почтенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Reverendo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূজ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

révérend
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Reverend
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reverend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

牧師
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pandhita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn sùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரெவ்ரண்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आदरणीय
75 millions de locuteurs
tr

turc

iğretilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Reverend
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wielebny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поважний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

preot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αιδεσιμότατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eerwaarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reverend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reverend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iğretilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IĞRETILIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de iğretilik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iğretilik».

Exemples d'utilisation du mot iğretilik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞRETILIK»

Découvrez l'usage de iğretilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iğretilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mezardaki Kum:
İğretiliği. Büyük Selçuklu Veziri Nizamülmülk, Serahs kadılığına tayin ettiği bir adamın, vazifesindeki tavrını beğenmeyerek onu işten alıp yerine başkasını atar. Azledilen bu adam, büyüklerden birisinin araya giripkendisineyardımcı olması ...
Mehmet Karaarslan, 2014
2
Dilde birlik - Sayfa 136
Bilhassa yeni kelimelerde bu iğretilik vardır. "Kitap" kelimesinin mânâsını hiçbir zaman düşünmeyiz. Kelimeyle birlikte kavram, hemen zihnimizde canlanır. "Nitelik" ise yazarın zihninde hemen "vasıf kavramını canlandıramamış ve yazar onu ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 1993
3
Yayinlari - 103-105. sayılar - Sayfa 199
... cemiyete temessüle karşı açık veya gizli bir mukavemetin uyanmasını, arkadan gelecek nesillerde de meş'ur fakat zamanla daha ziyade gayrimeş'ur olan ruh sarsıntılarının ve cemiyet içinde de iğretilik duygusunun belirmesini tevlit ediyor.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1958
4
Edebiyat ve söz sanatı terimleri sözlüğü - Sayfa 57
356. — IGRETİLEME ÖĞELERİ (Erkânı istiare) (S. S.) Beştir: İlişik, Aykırılık, İğreti, îğrelti, İğretilik. Bunlara bak. 357. — 1ĞRETİLİ (Müstearünleh) (S. S.) İğretilemede iğreti kelime ile anlatılan şey. 358. — İĞRETİLİK (Müstearünminh) (S. S.) İğreti ...
Türk Dil Kurumu. Sözlük Kolu, 1948
5
Yolbaşı:
Ak örtüsüölmedenönce astığı yerde, astığı gibi duruyordu. Mekanik hareketlerlebaşına bağlamıştı. Aynanın karşısında kendisini seyretmişti bir süre.Ninesine yakıştığı kadar yakışmamıştı örtü. Bir iğretilik, bir sun'îlik seziliyordu. Küçükken başını ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
6
İnkisâr:
Makam, para, şöhret, şehvet, riya, rahat tutkusu ve bencillikle başı dönen, heva ve heveslerine esir düşen, kendi ruhî derinliklerine yabancı hâle gelen, gönül ufku açısından iğretilik ve zevksizlik içinde hayat süren kimseler yıktılar milletin ...
Osman Şimşek, 2014
7
Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):
Eski ülke, eski kent, eski mahalle ve eski yuvanın yerini alan iğretilik, ruhsuzluk ve zevksizlik içinde hayata gözlerini açan, açarken de ilk defa para, şöhret, şehvet, riya, rahat tutkusu ve egoizma iletanışannesillerin başkatürlü olmalarını ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Bilgi ve değer - Sayfa 381
Düşünce değeri veya hakikat ötekileri kuşatan bir düzen ve değişmezlik karakteri gösterir (199). Özdeşlikten ibaret formel hakikattan farklı olarak muhtevalı düşünce veya hakikat değeri aynı zamanda de- ğişirlik ve iğretilik özeliklerine sahiptir.
Hilmi Ziya Ülken, 1964
9
Dilin gücü: deneme - Sayfa 10
Artık yurda dönmeme dört-beş ay kalmıştı. Yeryüzüm parçalanmıştı sanki. Çalışmasına çalışıyordum gene. Hattâ elimde Almanca yazdığım bir yazı vardı. Yalnız, her söylediğimi bir iğretilik duygusuna banıp söylüyormuşum gibi geliyordu bana.
Nermi Uygur, 1984
10
BENİM ADIM KIRMIZI:
Orhan Pamuk'un "En renkli ve iyimser romanım" dediği Benim Adım Kırmızı, yazarın dünyada şimdiye dek en çok satan romanı oldu; Fransa ve İtalya'da yılın kitabı seçildi, dünyada bir romana verilen en prestijli ödüllerin ...
Orhan Pamuk, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IĞRETILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iğretilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yıkıcıları yıkmak
O nedenle iğretilik, şekilsizlik, çerçevesizlik bu yıkıcı iktidarın en önemli nitelikleridir. Bundan dört yıl önce Hopa'da Metin Lokumcu'yu öldüren kimse, hangi ... «soL Haber Portalı, août 15»
2
Nur ile Topuz'un hazin hikâyesi: İnkisâr
... esir düşen, kendi ruhî derinliklerine yabancı hâle gelen, gönül ufku açısından iğretilik ve zevksizlik içinde hayat süren kimseler yıktı milletin hayallerini. «Zaman Gazetesi, janv 15»
3
Kış Uykusu: Bir başyapıt ötesi
Hayatımızdaki iğretilik, olamama/olduramama çabası, vasatlıklar, yabanlık, ilkesizlik, sıkışıp kalmışlık arasında debelenen insanın öyküsüne dönüyor Ceylan. «T24, juil 14»
4
Ömer Erdem
Bu haliyle, bir iğretilik, ürkeklik ve amatörlük de var tutuşta. Sanki o canlı varlık, o üzerine pek rikkat gösterildiği hissedilen nesne(!) kayıp düşecek, gökten bir ... «Zaman Gazetesi, avril 14»
5
Güncelliği Sorunsallaştırmak ya da Sorunu Güncelleştirmek
Pierre Bourdieu çağdaş toplumsal hayatı nitelemek için ''iğretilik'' terimini kullanır. İğretilik, şimdiki zamana tutunamayan bireylerin dünyaya dair algıları; şimdiki ... «Radikal, nov 13»
6
\'Yoldaş, Rusça konuşalım\'- Emine Kocabaş Kılınç
İnsanda iğretilik hissi uyandıran, sonradan iliştirilmiş, yabancı ve geçici gibi hissettiren bir hali var mescidin. Oysa 600 yılı aşkın süredir müslüman Tatarlar ... «Dünya Bülteni, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iğretilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/igretilik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR