Signification de "jalûzi" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE JALÛZI EN TURC

jalûzi

QUE SIGNIFIE JALÛZI EN TURC

définition de jalûzi dans le dictionnaire turc

jalousie Un type de fermeture de fenêtre faite de plaques de métal ou de plastique en forme de bande, ce qui permet de voir l'extérieur sans être vu de l'intérieur.

jalûzi İçeriden görülmeksizin dışarıyı görmeyi sağlayan, şerit biçiminde metal veya plâstik levhalardan yapılmış bir tür pencere kapama düzeni, şerit perde.

TRADUCTION DE JALÛZI

Découvrez la traduction de jalûzi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de jalûzi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jalûzi» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 百叶窗
• Traducteur Français - espagnol: persianas
• Traducteur Français - anglais: blinds
• Traducteur Français - hindi: अंधा कर रही है
• Traducteur Français - arabe: الستائر
• Traducteur Français - russe: шторы
• Traducteur Français - portugais: persianas
• Traducteur Français - bengali: খড়খড়ি
• Traducteur Français - français: stores
• Traducteur Français - malaisien: tirai
• Traducteur Français - allemand: Jalousie
• Traducteur Français - japonais: ブラインド
• Traducteur Français - coréen: 블라인드
• Traducteur Français - javanais: wuto
• Traducteur Français - vietnamien: rèm
• Traducteur Français - tamoul: ப்ளைண்ட்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: पट्ट्या
• turc: jalûzi
• Traducteur Français - italien: persiane
• Traducteur Français - polonais: rolety
• Traducteur Français - ukrainien: штори
• Traducteur Français - roumain: jaluzele
• Traducteur Français - grec: περσίδες
• Traducteur Français - afrikaans: blindings
• Traducteur Français - suédois: persienner
• Traducteur Français - norvégien: persienner

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «JALÛZI»

Découvrez l'usage de jalûzi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jalûzi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

MAYA UNLIMITED 2009: Türkiye'de Bir İlk Daha: MAYA ...

Jaluzi. Penceremizin olduğu bölüm için bir jaluzi oluşturmamız gerektiğini düşünelim. Jaluzi pencereden içeri giren gün ışığını bir miktar engelleyerek salonumuzda güzel bir gölge oluşturacak ve biz de salon içerisindeki güneş ışığı etkisini ...

Nebi Yıkaroğlu, 2009

Renk Körü - Sayfa 75

BEŞ Kararmış jaluzi pencereleri gizleyip gölgeye benzeyen duvarlarda parlak, iskeletimsi çizgiler oluşturuyor; yukarıdaki soluk flüoresan, üzerine boya tüpleri, pasteller ve tebeşirler saçılmış masanın, yıpranmış görünüşlü kanepenin ve gri ...

Jonathan Santlofer, 2006

Ticarete Hızlı Giriş Rehberi: Kayserili bir tüccarın hayat ... - Sayfa 25

Ben bunlara ağırlık verirsem, işyerleri için jaluzi, dikey perde gibi farklı şeyler getirirsem hem Ekrem Abiyle rakip olmam hem de Kayseri'de kimsede olmayan bir iş yapmış olurum ve nasipse yürür giderim. Öyle de oldu, bu stor perde gün gün ...

Feyzeddin Alpkıray, 2013

Ayşe Erkmen: Temporary - Sayfa 96

hnda ve jaluzi söz konusu olduğunda renk meselesi de işin içine giriyor, dışarıdan görünen renkli pencereler oluyor, yan yana dizilmiş renkler oluyor, içerden yine renkler, malzemeler ve açılıp kapanabil- mesi, odanın ışığı, duvarların kullanımı ...

Friedrich Meschede, 2008

Penguen - 13. cilt

MAĞDUR : Ağabeycim ben pencereme jaluzi yaptıracakken dilimin sürçmesi sonucu jakuzi yaptırdım... Jakuzi, pencerede olduğu için yararlanamıyorum da. . . Öyle ya manyak, sapık der beni pencerede yıkanırken gören... Fakat burada şuna ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu

Diken Üstünde - Sayfa 221

Alışveriş yaparken aldıkları her şeyin keselerine uygun olmasına da özellikle dikkat ettiler. Soner bir ara perdelik seçerlerken, Lena bu kalın kumaşları dikerek yorulmasın diye Jaluzi almayı önerdi, ama “Evimiz büro gibi olur,” diyen Lena bunu ...

Can Denizcan, 2015

Güle güle : Türkisch für Anfänger. Arbeitsbuch - 2. cilt - Sayfa 35

UB ß -'l7 Kreisen Sie das Wort ein, das Sie hören. doğ dol boğ bol bağ bal ağa ala eğe ele Hören Sie zu und wiederholen Sie. cadde, ceviz, ciddi, cüce, can, caz çanta, çay, çiçek, çocuk, çöpçü, çünkü Japon, jambon, jandarma, jaluzi şablon, ...

Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 1

YAĞMUR DUAsı NAMAZI BAHsİ asıl »ll ıla .alla a ' ila *dilê 'illâ a ' aa; (isi) - l *as-:fl zılsi; .jaluzi zil filli; ari zall .ßi .sie 'Mel 'asas a ' ami a ' wilaıfll all .Sil ila 6il 1 - (894) Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti. Dedi ki Mâlik,e, Abdullah b. Ebî Bekr,den ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 93

Taun, Teşe,üm, Kehânet ve Benzerleri Bâbı ,Ja'síziı Jaluzi; ' de *di'Jš 'iiıš iJ ' işi; (ww) _ii .oálfı tşH/l .iii ,JeliÂfll es l dal› cas-"la is; J .aı .Şii ,ii Jja' J ı'aııi J' 'i,.ıiıı'ji *Jiıa 15.91., *si'i yaaa'i I__iı'ae °J'i “J 'iJJaıığiı» şğsJ .iii ila, .aı U Ja' J 'iiıš :'sıiıafi ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 30

Satılık Malın Teslim Almadan Satılmasının Batıl Oluşu Bâbı ğşâell atetjll ,ş'l , C ,~ “elite 6 ' 6e; (l o) o) _ 29 ğltssşll 11,35, ğ'l ,Uelğe ,Gel ,Qe ,6:,le'fi6e ,jaluzi ,,,ıe “elite alle, “ete , °'l', ;,6sl_îe “Qşl 'illâ telaş” 6 ` 'sea llš leleı'e 'İlâşl Ust), _Ulš ait., ...

Ahmet Davudoğlu, 2014