Signification de "kapkaççı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAPKAÇÇI EN TURC

kapkaççı

QUE SIGNIFIE KAPKAÇÇI EN TURC

définition de kapkaççı dans le dictionnaire turc

saisir de l'argent et ainsi de suite. voler des choses (personne). Ne donnez pas d'importance au travail, au foulard, aux allèles.

kapkaççı Belli etmeden para vb. şeyleri çalıp kaçan (kimse). / Üstünkörü iş gören, işe gereken önemi vermeyen, baştansavma, alelâde.

TRADUCTION DE KAPKAÇÇI

Découvrez la traduction de kapkaççı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kapkaççı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapkaççı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 电传操纵夜
• Traducteur Français - espagnol: fly- by-noche
• Traducteur Français - anglais: fly-by-night
• Traducteur Français - hindi: ग़ैरज़िम्मेदार
• Traducteur Français - arabe: يطير بها ل يلا
• Traducteur Français - russe: безответственный
• Traducteur Français - portugais: fly-by- noite
• Traducteur Français - bengali: বিমানপোতের নৈশধাবন
• Traducteur Français - français: fly- by-night
• Traducteur Français - malaisien: terbang-oleh-malam
• Traducteur Français - allemand: fly-by- Nacht
• Traducteur Français - japonais: フライバイナイト
• Traducteur Français - coréen: 무책임한
• Traducteur Français - javanais: fly-by-wengi
• Traducteur Français - vietnamien: fly- by- đêm
• Traducteur Français - tamoul: பறக்க மூலம் இரவு
• Traducteur Français - marathi: फ्लाय बाय रात्री
• turc: kapkaççı
• Traducteur Français - italien: fly- by-night
• Traducteur Français - polonais: fly- by-night
• Traducteur Français - ukrainien: безвідповідальний
• Traducteur Français - roumain: fly-by- noapte
• Traducteur Français - grec: αναξιόπιστος
• Traducteur Français - afrikaans: fly-by - nag
• Traducteur Français - suédois: ÖVERGÅENDE
• Traducteur Français - norvégien: fly - by-night

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAPKAÇÇI»

Découvrez l'usage de kapkaççı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapkaççı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sosyalistlere açık mektup - Sayfa 34

Ancak Emperyalizmin tasfiyesi, yalnızca kapkaççı (AP) nin değil aynı zamanda akılcı (C.H.P.) burjuvazisinin de, demokratik seçim yoluyla, halkın oylarıyla tasfiyesiyle olacak ve kompradorluk ortadan kalkacaktır. Zannlmca kapkaççı burjuvayı ...

Abidin Nesimi, 1969

KÖRDÜĞÜM (TÜRKÇE ROMAN):

–Fikret kim, sen kimsin? Kapkaçcı mısın lan doğru söyle. Duraksadım. –Anlamadım abi. –Kimden kaçıyorsun doğru söyle. Bu hafta kaçıncı oldu? Çantayı nereye attın doğru söyle. Adam beni kapkaççı sanmıĢ peĢimden koĢanı da görmüĢ.

MEHMET AYDIN, 2014

Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 220

Caddelerin kalabalık olmasını beklemek, kapkaççının stratejisidir. Caddeler kalabalıklaşacak, görev ondan sonra başlayacak. Kapkaççı, eskisi gibi kaçarak paçayı kurtarmıyor artık. Onlar, tıpkı yunus polisleri gibi motorize birlikler halinde ...

Halit Durucan, 2014

Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 272

50 kapitone Kapitone yastık kapkaççı Kapkaççı bir çalışma; Kapkaççı kimse; Kapkaççı bir önlem; O köşklerin, yalıların çoğunun yerinde bugün yeller esmektedir. Hemen hepsi kapkaççı yapılarla yok edilmiştir H. Taner kapkara Ama o da kısa ...

Engin Yılmaz, 2004

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 146

2. piyasayı dolandırıp kaçma işi- bu piyasada çok kapkaç olayı yaşanmaktadır, bunun için çok dikkatli olmalıyız. kapkaççı a. • kapkaç yöntemiyle çalışan hırsız kapkaççılıka. • 1. kapkaççının yaptığı iş- adam kapkaççılık yoluyla para kazanıyor.

Bahattin Sezgin, 2013

Bağımsızlık, demokrasi, sosyalizm: - Sayfa 470

Ne imiş Devlet huzurunu bozmak isteyen yıkıcı fikir cereyanları? Kimlermiş bu yıkıcı fikirlerin sahipleri? İçişleri Bakanının ve toprak ağaları ile kapkaççı sermayedarların gözünde (Türkiye hiç bir yabancı devletin, ne Amerika'nın, ne Rusya'nın ...

Mehmet Ali Aybar, 1968

Emanet Servet Emanet Evlat: Bazen cesaretle atılan tek bir ... - Sayfa 39

Bana doğru koşan biri vardı, elinde de bir bayan çantası, anladım ki o turistin çantasıydı, bu da kapkaççı olmalıydı. Tam yanımdan koşarak geçerken, ilk aklıma geleni yapıp ayağına çelme taktım. Birkaç metre sonra ağız üstü yere düşünce ...

Niyazi Özkan, 2012

Ağacın Çürüğü:

İnsanlarınenbüyük değerleri, emeklerisömürülürken, hemdebu sömürüyü yabancılarlabirlikte bu ülkenin birtakım insanları yaparlarken, bu sömürüden toprakları nasıl kurtarırız. Herşey biribirine bağlıdır. Kapkaççı düzen yalnızgününü düşünür.

Yaşar Kemal, 2014

Penguen - 6. cilt

Yani SSK Kapkaççısı gibiydi kapkaççılar. . .Hatta kapkaç karneye bağlanmıştı desem inanır mısın?... Yaaa, yaaa. . . Dünyanın Uzak Ucu'ndan Aynur [RUMUZ : Halay çektiğim kişilerin "Sabıka kaydmı" isterim.. .) Yüzüklerin Efendisi'nin ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu

Popüler kültür ve çocuk - Sayfa 10

Biz kapkaççı çocukların nasıl yaşadıklarını, hangi koşullarda yaşadıklarını, niye okulda olmadıklarını sorgulamıyoruz? Onun yerine kapkaççı çocuklardan korunabilmek için polisiye önlemlerin, hangi tür çatmaların takılması gerektiğini ...

Nihal Ahioğlu, ‎Neslihan Güney, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPKAÇÇI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kapkaççı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kameradan Tespit Edilen Kapkaççı Yakalandı

Bursa'da bir genç kızın gelen mesajı okurken cep telefonunu çalan 15 yaşındaki Suriyeli kapkaççı ile telefonu birlikte sattığı akrabası güvenlik kamerası ... «Haberler, sept 15»

Bin Lirasını Kapkaççı Çocuklara Kaptırdı

Oğluna seslenerek yakalamasını istedi. Y.G. bir süre çocuğu kovalasa da kapkaççı ara sokakta izini kaybettirdi. Polis kapkaç olayına karışan çocuğun bulunması ... «Haberler, sept 15»

Genç kadına kapkaççı şoku kamerada

Genç kadına kapkaççı şoku kamerada. İstanbul Beyoğlu'nda genç kadın çalıştığı iş yerinin önünde kapkaça uğradı. Yaşanan kapkaç anları güvenlik kameraları ... «Sabah, sept 15»

İranlı turist kapkaççıların mağduru oldu

Kendisine müdahale etmek isteyen esnafı bıçakla savuşturan kapkaççı kayıplara karışırken, olay anı güvenlik kameraları tarafından görüntülendi. Olay, sabah ... «tgrthaber, sept 15»

KAPKAÇÇI YOLUNU KESTİĞİ GENÇ KIZIN CEP TELEFONUNU …

Genç kızın kolundan tutan kapkaççı elindeki bin 200 lira değerindeki cep telefonunu alıp kaçtı. Olayın şokunu uzun süre üzerinden atamayan F.G., polisten ... «Milliyet, août 15»

BİSİKLETLİ KAPKAÇÇI DOLANDIRICILIK EKİPLERİNDEN KAÇAMADI

Kayseri'de bisikletle kapkaççılık yaptığı belirlenen bir kişi, Asayiş Şube Müdürlüğü'ne bağlı Dolandırıcılık Büro Amirliği ekipleri tarafından yakalandı. Edinilen ... «Milliyet, août 15»

Mağdur da kapkaççı da Iraklı

Manisa'da ev bulma vaadiyle kandırdığı kendisi gibi Iraklı olan kadının, içinde 900 dolar bulunan çantasını çalarak kaçan genç polis tarafından yakalanıp ... «Sabah, août 15»

Şanlıurfa - Genç Kızın Cep Telefonunu Çalan Kapkaççı Yakalandı

Genç kızın cep telefonunu çalan kapkaççı yakalandı Şanlıurfa'da, yolda yürüyen genç kızın elinden telefonu alarak kaçan şüpheli, polis tarafından yakalandı. «Haberler, août 15»

Kırgız Kadının Çantasını Çalan Kapkaççı, Jandarmadan Kaçamadı

Olay yerinin yakınında devriye görevi yapmakta olan Manavgat İlçe Jandarma Komutanlığı ekibinin takibe aldığı kapkaççı, kısa bir süre sonra yakalandı. Çalınan ... «Son Dakika, juil 15»

Kapkaççı Yakalandı

Eskişehir'de, 66 yaşındaki İ.K.'nın elindeki gazete kağıdına sarılı 20 bin lirayı kapıp kaçan 33 yaşındaki M.Ş., polis tarafından yakalanıp gözaltına alındı. «Son Dakika, juil 15»