Signification de "köçek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KÖÇEK EN TURC

köçek

QUE SIGNIFIE KÖÇEK EN TURC

Köçekçe

Köçekçe

Il a émergé comme la musique jouée pour la danse des chaikes, et au fil du temps est devenu une forme de musique comprenant le rassemblement des gens du peuple. Les musiciens accompagnaient les hommes qui dansaient dans l'épée des femmes dans la tradition köçek, qui était située autour du palais et du sultanat pendant la période ottomane. A partir de très jeunes âges comme sept ans, la formation des élèves a duré jusqu'à l'âge de 14 ans, et à partir de cet âge les rituels continueraient leur profession en tant que danseurs professionnels. En 1861, après que le sultan eut interdit son équipe de jockeys, les jockeys furent dispersés en Anatolie et dans divers pays arabes. La tradition traditionnelle de la persécution dans certaines régions d'Anatolie, en particulier dans la région de Kastamonu, est une culture riche. Les mariages et festivals Kastamonu ne se font pas sans excitation. Les danseurs, les tambours, les zurnas et les maîtres de tir à l'arc sont accompagnés dans les kochamons de Kastamonu. Nous pouvons également voir Köçek de temps en temps dans des endroits turcs. Ceci est une manifestation dans le domaine de l'ambassade de Venise pour célébrer l'unification des principaux italiens.

Köçeklerin dans etmesi için çalınan müzik olarak ortaya çıkmış, zaman içinde halk türkülerinin bir araya getirilmesinden oluşan bir müzik biçimi haline gelmiştir. Osmanlı dönemi saray ve saltanat çevresinde yer alan köçek geleneğinde kadın kılığına girerek dans eden erkeklere müzisyenler eşlik ediyorlardı. Yedi yaş gibi çok erken yaşlarda başlayan köçeklik eğitimi 14 yaşına kadar sürer ve bu yaştan itibarenköçekler profesyonel dansçı olarak mesleklerini sürdürürlerdi. 1861 yılında sultan'ın köçek takımlarını yasaklamasının ardından köçekler Anadolu'ya ve çeşitli arap ülkelerine dağıldılar. Anadolu'nun bazı bölgelerinde hâla varlıklarını sürdüren köçeklik geleneği özellikle Kastamonu yöresinin zengin bir kültürü olarak yaşamaktadır. Kastamonu düğün ve şenlikleri köçeksiz yapılmaz. Kastamonu'daki köçek takımlarında, dansçılara, davul, zurna ve kemane ustaları eşlik etmektedir. Köçek zaman zaman türk mekânlarının dışında da görebiliyoruz. İtalyan prensliklerinin birleşmesini kutlamak için Venedik elçiliği'nin malikânesinde düzenlenen gösteri buna örnektir.

définition de köçek dans le dictionnaire turc

Le nom donné aux hommes qui sont entrés dans l'épée de la femme et a joué comme çengi. Personne n'a une tête lourde.

köçek Kadın kılığına girip çengi gibi oynayan erkeklere verilen ad. / Ağır başlı davranışları olmayan kimse.

TRADUCTION DE KÖÇEK

Découvrez la traduction de köçek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de köçek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «köçek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: Köçek
• Traducteur Français - espagnol: Kocek
• Traducteur Français - anglais: Köçek
• Traducteur Français - hindi: Köçek
• Traducteur Français - arabe: Köçek
• Traducteur Français - russe: Köçek
• Traducteur Français - portugais: Kocek
• Traducteur Français - bengali: নর্তকী ছেলেদের
• Traducteur Français - français: Köçek
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak lelaki penari
• Traducteur Français - allemand: Köçek
• Traducteur Français - japonais: Köçek
• Traducteur Français - coréen: Köçek
• Traducteur Français - javanais: penari lanang
• Traducteur Français - vietnamien: Köçek
• Traducteur Français - tamoul: நடன சிறுவர்கள்
• Traducteur Français - marathi: नर्तक मुले
• turc: köçek
• Traducteur Français - italien: Kocek
• Traducteur Français - polonais: Kocek
• Traducteur Français - ukrainien: Köçek
• Traducteur Français - roumain: Köçek
• Traducteur Français - grec: Köçek
• Traducteur Français - afrikaans: Köçek
• Traducteur Français - suédois: Kocek
• Traducteur Français - norvégien: Kocek

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖÇEK»

Découvrez l'usage de köçek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec köçek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Eski İstanbulda meyhaneler meyhane köcekleri ... - Sayfa 21

de köçek ismailsiz sönük kalacaguidan, haftalarca evvelinden çok yüksek. ücretle peylenir, tutulurdu. Oyunlari ve güzelligi ile istanbulda dillere destan olan köçek Ismail, söhreti- nin bu en parlak devrinde evlenmek ister, Istanbulda bu dilber ...

Reşat Ekrem Koçu, 19

Rezident: The Espionage Odyssey of Soviet General Vasily ...

In both books, Zarubin, as Jaroslav Koček, needs an American passport for eventual work in Germany. He meets the viceconsul at the American consulate in a European city and, after a few meetings, broaches the subject of obtaining an ...

Robert K. Baker, 2015

Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 461

KÖÇEKÇE TAKIMI — KÖKDEŞ 461 müzisyenler, köçekçe çalmakla ün yapmışlardır. Cemil, kemençesi ile plağa, harikulade parlak bir köçekçe ve aranağmesi çalmıştır. Usul vurma âletleri, başta çâr-pâre olmak üzere kullanılmıştır. Gerdaniye ...

Yılmaz Öztuna, 1990

Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt

Folk dancing; Turkey; catalog.

Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999

Rüya Tabirleri:

Köçek. Rüyada kendisinin köçek olduğunu vehalkı oynattığını görmek, korku, üzüntü, keder ve sıkıntıya işâret eder. Bazen rüyada köçek olduğunu ve raks ettiğini görmek, rahat bir hayata ve eldeki dünyalığın artmasına işârettir. Rüyada köçek ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Self-Assessment Colour Review of Feline Medicine - Sayfa 31

Jde o nespecifický příznak svalové slabosti u koček, která může být důsledkem mnoha myopatií a poruch nervosvalového spojení. ii. Zdaleka nejčastější příčinou ventroflexe krku je hypokalemická polymyopatie, která bývá důsledkem mnoha ...

Andrew Sparkes, ‎Sarah Caney, 2005

Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 369

KÖÇEKLER Ufuk NASMAN' Osmanlı İmparatorluğu Devri eğlence hayatında, önemli bir yere sahip olan köçekler, özellikle İmparatorluğun en önemli merkezi olan İstanbul'da göze çarpmışlardır. Bunun önemli bir sebebi; o dönemi anlatan ...

Refik Turan, 2001

The Janissary Tree - Sayfa 62

Of all the traditions that bound Istanbul together, the long history of the köçek dancers was probably the least celebrated, and possibly the oldest. Some said that they were descended – in a spiritual sense – from Alexander's dancing boys.

Jason Goodwin, 2010

Kâtibim: Kâtibim Sen Bana Ölümü Yendirdin - Sayfa 32

Gülüşen, fiskos eden, yelpazelenen, fıkırdayan zurna, çifte dâre ve davuldan mürekkep, orta oyunu sazı köçek havasına başlar. Çok hareketli müzik... Açıkta orta oyunu. Köçekler raksa çıkar. Sivri külâhlı nekre orta yerde, elindeki şakşakla ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Lékárna U tří koček

humorně až ironicky pojatý román o dvou mladých absolventech vysoké školy, farmaceutce a historikovi, kteří začínají praxi na malém městě, navazují milostný vztah a později uzavírají manželství.

Marie Kubátová, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖÇEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme köçek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Düğünde Fenalaşan 'Köçek' Hayatını Kaybetti

Kastamonu'nun Çatalzeytin ilçesinde düğünde oynarken rahatsızlanan "köçek" yaşamını yitirdi.İlçeye bağlı İsmail köyündeki bir düğünde davul-zurna ekibiyle ... «Haberler, sept 15»

Köçek, Düğünde Kalp Krizinden Öldü

İsmail köyünde bir düğünde gelin alma sırasında davul-zurna ekibine atılan paraları yerden almaya çalışan köçek Hakkı Yalçın yerden bir süre kalkamadı. «Haberler, sept 15»

Sağanakta mahsur kalan kaçaklar kurtarıldı

Köçek Adası'nda mahsur kalan 9 kişi, sahil güvenlik botuna alınarak Turgutreis'e götürüldü. Çelebi Adası'ndaki kaçaklar ise yoğun dalgalar nedeniyle güçlükle ... «Mynet Haber, sept 15»

Genelkurmay'dan flaş açıklama

Genelkurmay Başkanlığı, Bingöl Merkez Yukarı Elmalı Köyü Köçek Küprüsü mevkiinde köye sızmaya çalışan bir grup PKK'lı terörist ile askerler arasında çatışma ... «Vatan, août 15»

KUŞDİLİ FESTİVAL İLE YAŞATILIYOR

Festivalin açılışında konuşan Kuşdili Tanıtma Kültür ve Turizm Derneği Başkanı Şeref Köçek, “Kuş dili arazinin engebeliğinden, ulaşım zorluğundan, ... «Milliyet, juil 15»

Festivale 'Kuşdili' ile Davet

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Kuşköy sakinlerinin ıslıklarla haberleşme yönteminde detay görüntü- Kuşdilini Tanıtma Kültür ve Turizm Derneği Başkanı Şeref Köçek'in ... «Haberler, juil 15»

KUŞ DİLİ TEKNOLOJİYE MEYDAN OKUYOR

Kuş Dilini Tanıtma Kültür ve Turizm Derneği Şeref Köçek, yaptığı açıklamada, kuş dilinin (ıslıkla anlaşma), ilçenin Kuşköy köyü halkı tarafından haberleşme ... «Milliyet, juil 15»

KUŞDİLİ FESTİVALİ 19 TEMMUZ'DA BAŞLIYOR

Kuş Dilini Tanıtma Kültür ve Turizm Derneği Şeref Köçek, yaptığı açıklamada, kuşdilinin (ıslıkla anlaşma), ilçenin Kuşköy köyü halkı tarafından haberleşme ... «Milliyet, juil 15»

KUŞKÖYLÜLER ANADİLDE EĞİTİM İSTİYORLAR

Kuşdili Tanıtma ve Yaşatma Derneği Başkanı Rıfat Köçek, yöredekilerin doğuştan kuşdili konuştuğunu belirterek, bu dilin bir haberleşme aracı olduğunu söyledi. «Milliyet, mai 15»

SAVCI KİRAZ'I ŞEHİT EDEN YASA DIŞI ÖRGÜT MENSUBU ŞAFAK …

Ancak mezarlıkta Coşkun Köçek isimli Hakkari Çukurca'da şehit düşen bir askerin mezarının bulunması ve köy halkı ile şehit yakınlarının cenazenin buraya ... «Milliyet, avril 15»