Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mümteni" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜMTENI EN TURC

mümteni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜMTENI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mümteni» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mümteni dans le dictionnaire turc

N'hésitez pas à faire quelque chose, évitez. / Non, ça ne va pas. mümteni Bir şeyi yapmaktan çekinen, kaçınan. / Olamaz, olmayacak.

Cliquez pour voir la définition originale de «mümteni» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜMTENI


bataklık keteni
bataklık keteni
haber bülteni
haber bülteni
nevrasteni
nevrasteni
psikasteni
psikasteni
su keteni
su keteni
yaban keteni
yaban keteni

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜMTENI

mümanaat
mümanaat etmek
mümarese
mümas
mümasil
mümbit
mümessil
mümessillik
mümeyyiz
mümeyyizlik
mümin
müminlik
mümkün
mümkün mertebe
mümkün olmak
mümtaz
nacat
nadi
nafık
nafıklık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜMTENI

Allah seni
adliye encümeni
albeni
alıcı yönetmeni
anma töreni
açılış töreni
banliyö treni
bayrak töreni
başdümeni
başlama meridyeni
belediye encümeni
beyin üçgeni
beğeni
bilgi şöleni
bulaşık eldiveni
cenaze töreni
demir dikeni
çalı dikeni
çamaşır leğeni
çekirge ötleğeni

Synonymes et antonymes de mümteni dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜMTENI»

Traducteur en ligne avec la traduction de mümteni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜMTENI

Découvrez la traduction de mümteni dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mümteni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mümteni» en turc.

Traducteur Français - chinois

新mümt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

NUEVO mümt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

NEW mümt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई mümt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mümt NEW
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

НОВЫЙ МУМТ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NOVO mümt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন mümt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

NEW mümt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mümt NEW
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

NEW mümt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NEW mümt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 mümt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

NEW mümt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mümt MỚI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய mümt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवी mümt
75 millions de locuteurs

turc

mümteni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NEW mümt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NOWOŚĆ mümt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НОВИЙ МУМТ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NEW mümt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΝΕΑ mümt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NUWE mümt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NYA mümt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NEW mümt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mümteni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜMTENI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mümteni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mümteni en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜMTENI»

Découvrez l'usage de mümteni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mümteni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
Edebiyatımızda “sehli mümteni'” derler, bir tâbir vardır. Bunu herkes anlayışına göre açıklar... En güzel izahını Cenap Şehâbeddin'de buldum. Şöyle tarif ediyor: “A'zamî besâtet içinde, a'zamî güzellik.” Yani son derece, olabildiği kadar sâde, ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
2
Başmakalelerim - 2
Fakat kader, İlâhî mimarinin sır ve hikmet helezonundaki büklüm noktası, «sehli mümteni» nevinden bunca nailiyetin sahibine, birdenbire muazzam bir cilve göstermiş onu müthiş bir noktaya çekmiş bulunuyor. Kader, malûm şartlar altında ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Taht misali o musalla taşında Cahit Sıtkı Tarancı “Sehli mümteni'in en büyük ziyneti külfetsizliğidir. Gayet tabiî ve akıcı olduğundan onu işiten 'Ben de böyle söz söyleyebilirim.' der. İşte o zaman ona yine sehli mümteni kabilinden olan ve onu ...
Turan KARATAŞ, 2014
4
Aristoteles ve Fârâbî'nin varlık ve düşünce öğretileri - Sayfa 119
Eğer bu tasdik veya selp mümkün, mümteni ve zarurî maddelere göre ifade edilirse, bundan onsekiz tane sınıf meydana gelir: Her - Zarurî Her - Zarurî Bu - Mümteni (olarak) vardır Bu - Mümteni (olarak) var değildir. İnsan Mümkün İnsan ...
Mübahat Türker Küyel, 1969
5
Mantık tarihi - Sayfa 107
Feylesofların aksine olarak halk mümkün deyince mümteni olmayan şeyi anlarlar; ve onların zarurî yani vacib olup olmadığını nazarı itibare almazlar. O halde halka göre eşya ya mümkün veya mümtenidir. Zarurî de mümküne dahildir.
Hilmi Ziya Ülken, 1942
6
Asay-ı Musa:
... olduğunu farzetmek lâzım gelir. Bu ise birmuhal değil, belkibinler muhaldir. Elhasıl:Nasılki Zâtı Vâcibül Vücud'un şerikve naziri mümteni've muhaldir.Öylede: rububiyetinde ve icadı eşyada başkalarının müdahalesi,şeriki zâtîgibi mümteni' ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
7
Osmanlı modernleşmesinin meseleleri: bütün makaleler : ...
[BÜTÇEDE] MÜMTENİ'ÂT Şimdiye kadar bu nâm ile her muvâzene defterinin masraf cihetinde bir kalem şey görülürdü. Ve bunun en az olduğu seneler miktarı elli bin kîseden daha aşağı düşmemekle beraber yine beher sene tahminden ...
Namık Kemal, ‎Nergiz Yılmaz, ‎İsmail Kara, 2005
8
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 325
SEHL-1 MÜMTENÎ İik bakışta kolay gibi görünen fakat asla taklit edilmesi mümkün olmayan özellikleri içeren sanata verilen addır. Sehl-i mümteni aslında bir üslup özelliğidir. Sehl-i mümteni gerçekleri ve bazen de en derin fikirleri oldukça ...
Hasan Aktaş, 2004
9
Divan şiiri yazıları - Sayfa 64
halkın beğendikleri ve anladıkları kolaylığa gidiştir ki, sehl-i mümteni' denmekle senâ olunsa sezâdır."7 Bu satırlardan anlaşıldığı gibi Es'ad Ef.de dilde sadeleşmeyi savunurken, Arapça ve Farsça kelimelerden arındırılmış, daha doğru bir ...
Mine Mengi, 2000
10
Hasan Bey-Zâde târîhi: tahlil-kaynak tenkidi - Sayfa 614
ta'allül(1021) ve [ba'z-i surutda255,] "Kirallan sâyed256, nzâ virmeye" diyü izhâr257-i te'emmül eylemegin258, akd-i sulha (337 a) mecâl muhál olup289, ol sene, bu260 maslahat görilmek mümteni'ü'l-ihtimál oldi. Ahirü'l-emr, mel'ûnlarun261 ...
Ahmed Paşa (Hasan Beyzâde), ‎Şevki Nezihi Aykut, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜMTENI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mümteni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bin 740 terörist etkisiz hale getirildi
... Jandarma Karakoluna teröristlerce bomba hamile anahtar ve etraflıca namlulu silahlarla atak düzenlenmiş yer aldığı ve 14 askerin dirimsel tehlikeleri mümteni ... «Haber8, oct 15»
2
Günay Musayeva: Fiziksel şiddete maruz kaldım
Üstü mestur yerine bu özellik karşı müşterek tomar izah yapmaktan mümteni Museyeva, oyuncunun çocuğunu sevdiğinden de şek duyduğunu laflarına ekledi. «Haber8, sept 15»
3
İki terörist teslim oldu
... patlatılması kararı 4 personelin dirimlik tehlikeleri mümteni halde yaralandığı, 14 personelin arama gayeli namına hastaneye atıf edilmiş olduğu açıklandı. «Haber8, sept 15»
4
Stoper istiyordum forvet geliyordu
(Denizli'deki kaçan şampiyonluk) Bir şimdi Denizli'deki kabilinden müşterek karşılaşma mümteni zira dünyanın tek durumunda maçlar 116 bugün sürmez! «Haber8, sept 15»
5
Kâinat; Fizik–Kimyayla değil, Kayyum olan Allahû Teâlâ sebebiyle …
Bu ifade, bir inanç ve itikad veya vehim ve zan veya hipotez ve teori cümlesi olmayıp; zaten bunun aksinin imkânsız, yani vukûunun muhâl ve mümteni' olduğu; ... «Risale Haber.com, sept 15»
6
Vodafone Arena'da son durum
Vodafone Arena'nın açım tarihiyle ilgilendiren bilim vermekten mümteni Beşiktaş yönetiminin, sezonun en geç 2. yarısına stadı yetiştirmeyi planlıyor. Kaynak: ... «Haber8, sept 15»
7
Hakkari'de bir asker şehit edildi
İki er ise dirimsel tehlikeleri mümteni halde yaralandı. Yaralı askerler helikopter ile hastaneye taşındı. Bölgeye iki F-16 uçağı gönderilirken, yarıcı yıldırı örgütüne ... «Haber8, sept 15»
8
Teröriste AB himayesi
Türkiye'de İşledikleri suçlardan dünya Interpol eliyle iadesi maksut teröristleri konfirmasyon etmeyen AB ülkeleri, terörle arasına ara koymaktan mümteni HDP ... «Haber8, août 15»
9
Trafik kazası spordan koparamadı
Zorluklar mümteni mı? Elbette olacak lakin istedikten sonra bu tarz şeyleri bitmek kişi ellerinde. Herkes zorlukla karşılaşıyor. Ancak emek verdikten bilahare ... «Haber8, août 15»
10
Porno yıldızı, dünyanın ilk porno üniversitesini kurdu
Ancak alanı ağız ağıza bırakmaktan mümteni 51 yaşındaki aktör, pornografi sektöründe nite çalışıldığını, eşeysel birlikteliğin beraberinde buna fiziksel hazırlık, ... «Haber8, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mümteni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mumteni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z