Téléchargez l'application
educalingo
muzırlık

Signification de "muzırlık" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUZIRLIK EN TURC

muzırlık


QUE SIGNIFIE MUZIRLIK EN TURC

définition de muzırlık dans le dictionnaire turc

être nocif, être dans un travail ou un comportement nuisible. / (Pour l'enfant) Malice nuisible.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC MUZIRLIK

alırlık · asırlık · ağırlık · bahadırlık · bayındırlık · baş ağırlık · cazgırlık · dayanırlık · gramağırlık · haktanırlık · hazırlık · horoz ağırlık · hınzırlık · hışırlık · inanırlık · katırlık · kıkırlık · kırlık · çamaşırlık · çayırlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUZIRLIK

muzaffer · muzaffer olmak · muzafferane · muzafferiyet · muzaheret · muzahir · muzgiller · muzır · muzırlaşma · muzırlaşmak · muzip · muzipçe · muzipleşme · muzipleşmek · muzipliğine uğramak · muziplik · muziplik etmek · muzlim · muzmahil · muztar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUZIRLIK

acarlık · aktarlık · aleyhtarlık · anahtarlık · astarlık · ayyarlık · bahtiyarlık · barbarlık · başyazarlık · kilogramağırlık · kısırlık · mıgırlık · mısırlık · natırlık · orta ağırlık · sağırlık · sinek ağırlık · tüy ağırlık · zıpırlık · özgül ağırlık

Synonymes et antonymes de muzırlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUZIRLIK»

muzırlık ·

Traducteur en ligne avec la traduction de muzırlık à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUZIRLIK

Découvrez la traduction de muzırlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de muzırlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muzırlık» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

恶作剧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

broma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

noxiousness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शरारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيذاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шалость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brincadeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিনাশসাধকতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

farce
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

noxiousness
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schädlichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

いたずら
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장난
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

noxiousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò đùa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

noxiousness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हानीकारकता
75 millions de locuteurs
tr

turc

muzırlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scherzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wybryk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

витівка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

glumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλαβερότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongezond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muzırlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUZIRLIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de muzırlık
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muzırlık».

Exemples d'utilisation du mot muzırlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUZIRLIK»

Découvrez l'usage de muzırlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muzırlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giresun tarihinden sayfalar - Sayfa 201
ama "muzırlık" yapmadan da geri durmazlardı. Bilhassa "salât- ı selâm"da "Allahhümme" kelimesini hecelerler, "hümme"yi yüksek sesle terennüm ederken, yerlerinden yaylanıp yanındakilere omuz atarlar, ya da elle iteklerlerdi. Bu da safların ...
Ayhan Yüksel, 2009
2
Arkeoloji'nin delikanlısı: Muhibbe Darga kitabı - Sayfa 231
Muzırlık yaptınız. — Adama hep muzırlık yaptık, yalnız ben değil. Hanna'nın evinde 40 kişilik partiler olurdu. Hiç tipim olmadığı halde tam takım kimonolar satın aldım. Paramparça duruyor o kimono kaç senedir, çok güzeldi. Bir de Dr. Şhang ...
A. Muhibbe Darga, ‎Emine Çaykara, ‎Mürşit Balabanlılar, 2002
3
Hâce:
Onlara takdim edilenler bir yana, hac yolculuğuna çıkan hacı adaylarına rahatvehuzur vermeleri, eşkıyalık, hırsızlık, muzırlık yaparak korkutmamaları için bedevilere deyüklü miktarda paralar verilmişti. Devlet bir yandan silahlı kuvvetleriyle ...
Halide ALPTEKİN, 2014
4
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ...
Ona belli etmiyordum ama tam tarlanın içinden yürürken aklıma bir muzırlık geldi. “Yılana bastın, yılana bastın!” diye bir çığlık attım. Aman Allah'ım ya o arkadaşın durumu, bir ceylan gibi bir yerinden fırlayışı ve bağırışı vardı ki bunu herkesin ...
Niyazi Özkan, 2010
5
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
Tıpkı önceki tatillerimizde olduğu gibi yaramazca soyunup denize atladık; yüzdük, neşeyle şakalaştık, muzırlık yaptık. Sonra tekneye çıkıp öpücüklerimizle birbirimizi kutsadık. Tanrım, o yanımda ya! Saatlerce bıkmadan, yavaş yavaş dağılan ...
Yücel Balku, 2011
6
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 41
Yine bir yaz günü, yapacak muzırlık ararken birimizin evden getirdiği kibrit kutusu günümüzü epey şenlendirmişti! Ağustostu galiba, hava çok sıcaktı ve etraf cayır cayır yanıyordu. Bir dut ağacının altına tünemiş, elimizdeki Zagor, Tomiks, Kızıl ...
O Alim Erginoglu, 2011
7
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 209
Fakat daha önce sünnet olmuş olan çocuklar sünnet düğününü bekleyen çocuklara muzırlık etmeden duramazlar ve "Sakın sünnet düğünü çorbasından içme! Çünkü bu et suyuna çorbayı senin haşefenle*19 yaparlar" diyerek onları tik- ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
8
Mansfield Parkı:
... birağızdan konuşuyorlardı amaençok Rebecca'nın sesi çıkıyordu.Yapılması gereken işinartık çok acele yapılması gerekiyordu. William, Betsey'yiyine aşağıgöndermek yadaüst kattabir muzırlık yapmaktan alıkoymak için boş yere çırpınıyordu.
Jane Austen, 2014
9
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 515
“Demek tam benim dikkatimi başka yere verdiğim anı yakalayıp, bir parça muzırlık yaptın... Hmm... Bundan sonra daha dikkatli olmam icap edecek anlaşılan.” Alihan hemen lafa müdahale etti. “Ohooo! Konuyu saptırmaya çalışma ustam!
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
10
Hayat Acıtır: Kimileri Kanıksamış, Kimileri Umursamaz ...
Küçük Meryem Pembe Nine'sinin yaramazlıkları hoş görmesine o kadar alışmıştı ki, gerçekten kızıp da masmavi gözlerini devirerek baktığında oralı olmaz, yaptığı muzırlık neyse büyük bir umursamazlıkla devam ederdi. En hoşuna gidense ...
Aslıhan Altunkaya, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUZIRLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muzırlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Kudret' belâsı!
Köşe #Karantina, şirin görünmek için belki 'muzırlık' eder amma ne “matbu” ne de “canlı” kimseye dalkavukluk etmez! Kendi cevvi, kendi eflâkı… «Kıbrıs Postası, oct 15»
2
Bu imzalar kime?
Aslına bakarsanız kişiliklerini bulamamış "yarı aydın"lardır. Para onlarda, imkân onlarda... Popolarında diken vardır; rahatlık batar. Mutlaka muzırlık edeceklerdir. «YeniÇağ, sept 15»
3
Böyle kırmızı çizgi mi olur!
Allah muhafaza, HDP bir muzırlık yaparak ters bir hareketle Ekmeleddin İhsanoğlu'na oy verip onu son tura taşımaya filan kalkmadı. Yoksa İhsanoğlu partiden ... «HABERTURK, juil 15»
4
Çocuk mu çocuk ruhlu bir baba
Benim için babam, benimle muzırlık yapmayı seven, çocukluğumda eski İtalyan plaklarını çalıp “Tarantella” ile benimle dans eden, uyuyamadığımda bana -o ... «Radikal, mai 15»
5
İç Güvenlik Paketinin Ruhu
Otururken de sosyal medyada olur olmaz şeyleri paylaşıp muzırlık yapmayın. ETİKETLER: Haber, Haberler, yorum, Can Dündar, haber, merve büyüksaraç, ... «Radikal, févr 15»
6
Uçtu, uçtu... Çocuğum uçtu!
Sizin ufaklık bir yaramazlık yapmadan, “Bizimki biraz muzırlık yapabilir, yol boyunca size vereceğimiz rahatsızlık için lütfen kusura bakmayın” diyerek puanları ... «Milliyet, janv 15»
7
Bu ikiliye dikkat
Gabriel yemek yaparken, benim içimden bir kız çocuğu çıkıyor. Peçeteyi saklıyorum, sürekli muzırlık peşinde koşuyorum. - Gabriel Sponza: Aramızda ego savaşı ... «Hürriyet, nov 14»
8
Bu adam büyüteçle resim yapıyor!
Visual News'un haberine göre Filipinlerde yaşayan Jordan Mang-osan, küçükken bazılarımızın muzırlık edip, gazetelerde delik açmak için kullandığı yöntemle ... «Azınlıkça Online Haber Sitesi, oct 14»
9
'Minik Serçe' ve 'Öküzler' çıkışı
Sezen'e de bu kadarcık yaramazlık, bu kadarcık muzırlık gider. "Doya doya seviş benimle hadi, açık saçık konuş benimle hadi" nakaratını dilimize yapıştıran, ... «Hürriyet, oct 14»
10
Basın özgürlüğü işte böyle boğuluyor
Biliyorum size muzırlık gibi gelecek ama ben yine de İDRİS NAİM ŞAHİN ismini de kayıtlara geçirmek istiyorum. Yok, benim talebim değil bu... Sadece tahminde ... «Hürriyet, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muzırlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muzirlik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR